Manutenções Periódicas E Reparações; Substituição Da Água Na Caldeira; Regenerar O Descalcificador - Rancilio EPOCA 1 E Original Instructions Manual

Fase
Espera – Pronta para
lavagem
Lavagem em curso
Espera – Pronta para
enxaguamento
Enxaguamento em cur-
so
Limpeza dos filtros e duchinhas
Operação a ser efetuada com a máquina apagada
e fria.
● Preparar uma solução composta por 4 saquinhos
de detergente em pó Cod. 69000124 disolvidos
em um litro de água fervendo, em um recipiente
de aço inóx, plástico ou vidro. QUE NÃO SEJA
DE ALUMÍNIO OU DE FERRO.
● Tirar os filtros e mergulhá-los com os porta-filtros
na soluçãso preparada, deixando-os por ao menos
10 – 20 minutos (melhor uma noite).
● Depois disto tirá-los do recipiente e enxaguá-los
muito bem em água corrente.
Limpeza recipiente (Fig. 10 - 11)
● Tirar a grelha de apoio das xícaras 1 e 2 (Fig.10
- 11), providenciar a suas limpeza
● Examinar y limpiar también la cubeta de descargo
(Fig.10 - 11) eliminando, con una cucharita, el
eventual barro de posos.
11.3. Manutenções periódicas e
reparações
Durante a manutenção/reparação os componentes
utilizados devem garantir que os requisitos de hi-
giene e segurança previstos para o aparelho sejam
mantidos. As peças de reposição originais fornecem
tal garantia.
Após uma reparação ou uma substituição de compo-
nentes que dizem respeito a partes em contato com
água e alimentos, deve ser efetuado o procedimento
de lavagem indicado para a instalação e primeira
Sinalização LED
Sinal intermitente LEN-
TO laranja + azul
Laranja + 1 FLASH
azul
Sinal intermitente RÁPI-
DO laranja + azul
Laranja + 2 FLASH
azul
11.3.1.Substituição da água na caldeira
(Fig.12)
A substituição deve ser efetuada pelo serviço técnico
de assistência.
● Desligar a máquina e esperar que não haja pressão
no interior da caldeira (manômetro com índice "0");
● Tirar a grade de apoio xícaras.
● Introduzir o tubo de borracha na ligação porta-
borracha (3)
● Manter fixo com a chave (1) a ligação (2) e soltar
a ligação porta-borracha.
● Deixar fluir completamente a água, então fechar
a ligação (3) e tirar o tubo de borracha.
● Proceder e efetuar um novo abastecimento da
caldeira (parágrafo 7.3.)

11.3.2. Regenerar o descalcificador

Descalcificador DP2 - DP4
Regenerar o descalcificador nos prazos previstos,
consultando a tabela abaixo:
DP2
nr.1 regeneração por mês, para 500 cafés/dia;
nr.2 regenerações por mês (1 cada 15 dias) para
1000 cafés/dia.
DP4
nr.1 regeneração por mês para 1000 cafés/dia;
nr.2 regenerações por mês (1 cada 15 dias) para
2000 cafés/dia.
A presente tabela foi construída com referência à
água com dureza de 25 graus franceses.
Para as modalidades de uso, consultar a documen-
tação anexada ao descalcificador.
(Fig.13)
Modelo S TANK
Operação a ser efetuada com a máquina de-
sligada e fria e com a tomada de alimentação
elétrica desconectada.
A ser efetuada depois do consumo de cerca 15 litros
de água (dureza média considerada 35 graus fran-
ceses) ou ao menos uma vez por semana.
● Preparar a salmoura em um copo de água, acre-
scentando três colheres de sal fino (o sal deve ser
bem dissolvido na água)
● Proceder ao esvaziamento do reservatório, ver
parágrafo 10.2.
● Retirar o descalcificador 1 (Fig.13) do tubo de
borracha 2 e virá-lo de cabeça para baixo.
● Derramar a salmoura sobre o filtro, deixando-a
defluir livremente através das resinas.
● Esperar cerca cinco minutos, depois colocar o de-
scalcificador embaixo da torneira da água corrente
para enxaguar. Quando a água que sai do descal-
cificador não é mais salgada, a regeneração está
terminada e o descalcificador é pronto para o uso.
91