Äéüôáîç/Setup/Instalação/Puesta En Marcha - Graco 232751 Operation

ÄéÜôáîç/Setup/Instalação/Puesta en marcha
ÄéÜôáîç/Setup/Instalação/Puesta en marcha
1.
ÈÝóôå ôïí äéáêüðôç ðáñï÷Þò éó÷ýïò óôç èÝóç OFF.
Turn OFF power switch.
Desligue o interruptor (OFF).
Coloque el interruptor de potencia en OFF.
2.
ÓõíäÝóôå ôï Ýíá Üêñï ôïõ ãåéùìÝíïõ óùëÞíá ñåõóôïý óôï ðéóôüëé
øåêáóìïý SG3E/A. Óößîôå ìå êëåéäß.
Connect one end of grounded fluid hose to SG3E/A spray gun. Use a
wrench to tighten.
Ligue uma das extremidades da mangueira do produto ligada à terra à
pistola de pintura SG3E/A. Utilize uma chave inglesa para apertar.
Conecte un extremo de la manguera de fluido conectada a tierra a la
pistola de pulverización SG3E/A. Utilice una llave para apretar la
conexión.
3.
ÓõíäÝóôå ôï Üëëï Üêñï ôïõ óùëÞíá óôï óõíäåôéêü åîüäïõ ñåõóôïý
ôïõ ìç÷áíÞìáôïò âáöÞò. Óößîôå ìå êëåéäß.
Connect other end of hose to sprayer fluid outlet fitting. Use wrench to
tighten.
Ligue a outra extremidade da mangueira ao acessório de saída do
produto do equipamento. Utilize uma chave inglesa para apertar.
Conecte el otro extremo de la manguera a la conexión de salida de
fluido del pulverizador. Utilice una llave para apretar la conexión.
4.
ÓôñÝøôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôçò ðßåóçò ðñïò ôá áñéóôåñÜ
(åëÜ÷éóôç ðßåóç).
Turn pressure control knob left (minimum pressure).
Rode o botão regulador da pressão para a esquerda (pressão mínima)
Gire el mando de control de presión hacia la izquierda
(presión mínima)
14
ti2018a
ti2024a
ti2025a
ti2020a