Royal RHBH-153 Directions For Use Manual page 52

LEGEND ETIQUETTE PRODUIT - LEGEND PRODUCT LABEL
FRANCAIS
Combustible
Puissance nominale a l'aìr
Puissance partielle a l'aìr
Puissance nominale à l'eau
Puissance partielle à l'eau
Pression maximale d'utilisation
Rendement à puissance nominale
Rendement à puissance partielle
Emissions de CO (réf 13% O2) à puissance nominale
Emissions de CO (réf 13% O2) à puissance partielle
Distance minimum avec matériaux inflammables
Tension
Fréquence
Puissance maximale utilisée en phase de travail
Puissance maximale utilisée en phase d'allumage
L'appareil ne peut pas Être utilisé dans un conduit partagé avec autres appareils
Lire et suivre le livre d'instruction
Utiliser seulement les combustibles prescrites
SCHÉMA DE CÂBLAGE - WIRING DIAGRAMS
ENCODER
Signal
GND
+5V
Cron. Ext/GSM
Cron. Ext/GSM
Optional
Extraction
Sensor
Optional
LED/LCD/GLCD
Display
FRANCAIS
A Resistance
B Extracteur des fumees
C Ventilateur ambiant
D Systeme d'alimentation
E Thermostat
F Pressostat
G Sonde ambiant
H Sonde des fumees
52
BUS COM
Optional
ENGLISH
Igniter
Exhaust fan
Room fan
Feeding system
Thermostat
Vacuum switch
Room probe
Flue probe
ENGLISH
Fuel type
Nominal space heat output
Reduced space heat output
Nominal heat output to water
Reduced heat output to water
Maximum operating waterpressure
Efficiency at nominal heat output
Efficiency at reduced heat output
CO emmissions at nominal heat output (13% O2)
CO emmissions at partial heat output (13% O2)
Distance between sides and combustible materials
Voltage
Frequency
Maximum power absorbed when working
Maximum power absorbed for ignition
The appliance cannot be used in a shared flue
Read and follow the user's instructions
Use only recommended fuel
Polysnap
CEE
Switch
Fuse
Fig. 30