Echo DCS-1600 Operator's Manual page 68

Instructions pour la coupe
1. Charnière
2. Ouverte
4. 1/3 du diamètre. Pour éviter le fendillement
5. Coupe d'affaiblissement pour terminer
6. Vers le bas
8. Vers le haut
3. Fermée
7. Extrémité non en appui
9. Coin
Tension et compression dans le bois
ATTENTION
Si vous avez mal jugé les effets de tension et de com-
pression et si vous avez attaqué la coupe du mauvais
côté, le bois coincera et bloquera le guide-chaîne et la
chaîne.
Si la chaîne est coincée et que vous ne pouvez pas reti-
rer l'appareil de l'entaille, n'essayez pas de l'en retirer
en forçant.
Arrêter le moteur, introduire un coin d'abattage dans
l'entaille pour la forcer à s'ouvrir.
Ne pas forcer l'appareil lorsqu'il est bloqué.
Ne pas forcer pour insérer la tronçonneuse dans l'en-
taille.
Une chaîne émoussée est dangereuse et provoquera
une usure anormale et excessive des autres organes de
coupe.
Un bon indicateur de la qualité d'affûtage de la chaîne
est la production de fine poussière de bois au lieu de
copeaux.
Un bois posé sur le sol sera soumis à des phénomènes de ten-
sion et de compression, selon l'endroit où se trouve l'appui
principal.
Lorsqu'un bois est en appui à ses extrémités, le côté soumis
à la compression est en haut, celui soumis à la tension est en
bas.
Pour découper entre ces points d'appui, effectuer la première
coupe vers le bas, sur environ 1/3 du diamètre du bois.
Effectuer la seconde coupe vers le haut, pour rejoindre la pre-
mière.
Contrainte élevée
Lorsque le bois est en appui à une seule extrémité, effectuer
la première coupe vers le haut, sur environ 1/3 du diamètre.
Effectuer la seconde coupe vers le bas, pour rejoindre la pre-
mière.
Tronçonnage par le haut
Tronçonnage par le bas
Effectuer une coupe angulaire lorsqu'une section risque de
heurter l'autre.
28