Safety Instructions - DeWalt D28710 Original Instructions Manual

Dansk

FORSIGTIG: Angiver en potentielt farlig situation, der
medmindre den undgås, kan resultere i mindre eller
moderat personskade.
BEMÆRK: Angiver en handling, der ikke er forbundet
med personskade, men som kan resultere
i produktskade.

Angiver risiko for elektrisk stød.

Angiver brandfare.

Safety Instructions

When using power tools, always observe the safety regulations
applicable in your country to reduce the risk of fire, electric shock
and personal injury.
ADVARSEL: Læs instruktionsvejledningen for at reducere
risikoen for personskader.
Generelt
1) Hold arbejdsområdet rent.
ʵ Rodede områder og bænke kan forvolde ulykker.
2) Tænk på arbejdsmiljøets indflydelse
ʵ Udsæt ikke værktøjet for regn. Anvend ikke værktøjet
på fugtige eller våde pladser. Sørg for en god belysning
over arbejdsområdet (250 – 300 Lux). Anvend ikke
værktøjet, hvor der er risiko for, at der kan opstå brand eller
forekomme eksplosioner. F. eks. aldrig i nærheden af let
antændelige væsker eller gasser.
3) Hold børn borte
ʵ Børn, besøgende eller dyr må ikke komme i nærheden af
arbejdsområdet eller røre ved værktøjet eller netkablet.
4) Klæd dig rigtigt på
ʵ Bær ikke løsthængende tøj eller smykker. De kan sidde
fast i bevægelige dele. Brug hårnet, hvis du har langt hår.
Brug passende handsker og skridsikkert fodtøj, når du
arbejder udendørs.
5) Personlig beskyttelse
ʵ Brug altid beskyttelsesbriller. Brug ansigts- eller støvmaske,
når brug af værktøjet kan danne støv eller flyvende
partikler. Bær også et varmebestandigt forklæde, hvis disse
partikler er meget varme. Brug altid høreværn. Bær altid
en beskyttelseshjelm.
6) Beskyttelse mod elektrisk stød
ʵ Undgå kropskontakt med jordede emner (f.eks. rør,
radiatorer, komfurer og køleskabe). Når man bruger
værktøjet under ekstreme forhold (f. eks. høj fugtighed, når
der dannes metalspåner osv.) kan den elektriske sikkerhed
forbedres ved at indsætte en isolerende transformer eller
en (FI) fejlstrømsafbryder.
7) Stræk dig ikke for meget
ʵ Sørg for, at du altid har sikkert fodfæste og balance.
6
8) Vær opmærksom
ʵ Se på det du gør. Brug din sunde fornuft. Brug ikke
værktøjet, når du er træt.
9) Sæt arbejdsemnet fast
ʵ Brug skruetvinger eller skruestik for at spænde
arbejdsemnet fast. Det er sikrere end at bruge hånden, og
du får begge hænder fri til arbejdet.
10) Tilslut støvudsugningsudstyret
ʵ Hvis der findes enheder til at tilslutte støvudsugnings- og
støvopsamlingsudstyret, skal man sørge for, at disse er
tilsluttet og bruges korrekt.
11) Fjern justernøgler og skruenøgler
ʵ Kontroller altid at nøgler og justerværktøj er fjernet fra
værktøjet, inden det startes.
12) Forlængerkabler
ʵ Før brugen skal forlængerkablet efterses og udskiftes,
hvis det er skadet. Når man bruger værktøjet udendørs,
må man kun benytte forlængerkabler, der er beregnet til
udendørs brug og mærkede til dette.
13) Brug egnet værktøj
ʵ Denne instruktionsbog rummer en beskrivelse af de
formål, som dette værktøj er beregnet til. Tving ikke små
maskiner eller tilbehør til at udføre et arbejde, som kræver
en kraftig maskine. Maskinen gør arbejdet bedre og
mere sikkert ved den hastighed, som den er beregnet til.
Værktøjet må ikke forceres.

ADVARSEL: Anvendelse af alt andet tilbehør eller udstyr
eller udførelse af andre opgaver med dette værktøj end
de, der anbefales i dette manual, kan medføre risiko
for personskader.
14) Kontrollér værktøjet for beskadigede dele
ʵ Kontrollér omhyggeligt værktøjet og netkablet for
beskadigelser, før det tages i brug. Check de bevægelige
dele for skæv indstilling og sammenbrændinger, brud på
dele, skader på skærme og kontakter samt alt andet, der
kan påvirke værktøjets funktion. Kontrollér, at værktøjet
fungerer rigtigt og kan udføre det arbejde, det er beregnet
til. Værktøjet må ikke benyttes, hvis én af delene er
beskadiget eller defekt. Brug ikke værktøjet, hvis det ikke
kan tændes og slukkes ved afbryderen. Alle skadede eller
defekte dele skal repareres eller udskiftes på et autoriseret
D WALT-værksted. Forsøg aldrig selv at reparere værktøjet.
e
15) Afbryde værktøjet
ʵ Sluk og vent til værktøjet er standset helt, før du forlader
det. Afbryd altid værktøjet, når det ikke er i brug, og før du
udskifter nogen som helst værktøjsdel, noget som helst
tilbehør eller udstyr, og før der foretages service.
16) Undgå utilsigtet start af værktøjet
ʵ Man må ikke bære værktøjet med en finger på
afbryderen. Sørg for, at værktøjet er slukket, når ledningen
tilsluttes strømmen.