Данни За Безопасност; Хидравлично Масло Enerpace® Hf - Данни За Безопасност; Молилитийно Смазане Ep 3753 - Данни За Безопасност - Stanley AV 15 Instruction And Service Manual

ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ БЪЛГАРСКИ
7. ДАННИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
7.1 ХИДРАВЛИЧНО МАСЛО ENERPACE® HF - ДАННИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПЪРВА ПОМОЩ
КОЖА:
Малко вероятно е да причини увреждане на кожата при кратък или случаен контакт, но продължителното излагане
може да доведе до дерматит. Измийте кожата обилно със сапун и вода възможно най-скоро. Свалете силно замърсе-
ното облекло и измийте подлежащата кожа.
УСТНО:
Малко вероятно е да причини вреда при случайно поглъщане в малки дози, макар че по-големи количества могат
да причинят гадене и диария. Ако се получи замърсяване на устата, изплакнете обилно с вода. Освен като умишлен
акт, поглъщането на големи количества продукт е малко вероятно. Ако това се случи, не предизвиквайте повръщане;
потърсете медицински съвет. Заведете човека в най-близкия медицински център.
ОЧИ:
Малко вероятно е да предизвика повече от преходно парене или зачервяване, ако възникне случаен контакт с очите.
Измийте добре очите с обилно количество вода, като се уверите, че клепачите са отворени. Потърсете медицинска
помощ, ако се появи или продължи болката или зачервяването.
МЕДИЦИНСКИ СЪВЕТ:
Като цяло лечението трябва да бъде симптоматично и насочено към облекчаване на всички ефекти.
Забележка: Приложения с високо налягане:
Инжекции през кожата, в резултат на контакт с продукта при високо налягане, представляват голяма медицинска
спешност. Травмите в началото може да не изглеждат сериозни, но в рамките на няколко часа тъканта става подута,
обезцветена и изключително болезнена с обширна подкожна некроза.
Незабавно трябва да се предприеме хирургично проучване. Необходимо е цялостно и обширно отстраняване на ра-
ната и подлежащата тъкан, за да се сведе до минимум загубата на тъкан и да се предотвратят или ограничат трайните
увреждания. Имайте предвид, че високото налягане може да избута продукта на значителни разстояния по тъканните
повърхности.
ИЗХВЪРЛЯНЕ
Премахнете всички разливи с инертен абсорбиращ материал. Проветрете зоната на разлива. Поставете замърсените
материали в контейнер за еднократна употреба и изхвърлете по начин, съобразен с местните разпоредби.
ПОЖАР
ТОЧКА НА ЗАПАЛВАНЕ: 200°C.
Гасете със суха, химическа пяна или въглероден диоксид. Не влизайте в затворено пространство без автономен диха-
телен апарат.
БОРАВЕНЕ
Използвайте бариерен крем или ръкавици, устойчиви на масло.
СЪХРАНЕНИЕ
Под прикритие и в съответствие с местните разпоредби за запалими материали.
7.2 МОЛИЛИТИЙНО СМАЗАНЕ EP 3753 - ДАННИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Мазнината може да бъде поръчана като единичен артикул, номерът на частта е показан в сервизния комплект на
страница 37.
ПЪРВА ПОМОЩ
КОЖА:
Тъй като мазнината е напълно водоустойчива, най-добре се отстранява с одобрен емулгатор за почистване на кожата.
ПОГЛЪЩАНЕ:
Осигурете отделните напитки 30 мл Магнезиево мляко, за предпочитане в чаша мляко.
ОЧИ:
Дразни, но не вреди. Измийте с вода и потърсете медицинска помощ.
ПОЖАР
ТОЧКА НА ЗАПАЛВАНЕ: Над 220°C.
Не е класифициран като запалим.
Подходящи средства за гасене: CO , халон или воден спрей, ако се прилага от опитен оператор.
2
45