環境保護 - Stanley AV-15 Instruction And Service Manual

取扱説明書原文の翻訳
ロッドシールとワイパーシールの正しい方向を確認するには、総組立図を参照してください。
• ツールを下向きにして、ソフトジョーでツールハンドルを万力に固定します。
• リアシールグランド16を取り付けるボディ2の穴の表面と前縁にMolykote®111グリースを塗布します。リアピス
トン1シャフトにMolykote® 111グリースを塗布します。
• *ピストンブレット - リアを後部ピストン1シャフトに挿入し、 Molykote® 111グリースを塗布します。
• ボディ2の後部にEnerpac® HF作動油を充填します。オイルレベルは、ボディのリアインレットボアのすぐ上に
達している必要があります。
• スペアの*クイックカプラー（オス）を油圧ホース戻り18のクイックカプラー（メス）11に接続します。これに
より、リアシールグランド16を挿入する際に、ピストン1の戻り側から空気が排気されます。
• リアシールグランド16を*ピストンブレット - リア上に配置します。次に、リアシールグランドをピストン1シャ
フト上でボディ2の後部に押し込みます。ボディ後部で一部めねじが突出するまで、リアシールグランドをボデ
ィに押し込みます。リアシールグランドを挿入するときは、ネジ山のOリング30とスパイラルバックアップリン
グ36を損傷しないように注意してください。
• ボディ2の雌ねじとエンドキャップ17の雄ねじの両方にMolyLithiumグリースを塗布します。
• *エンドキャップアセンブリツールを使用して、エンドキャップ17をボディ2の後部に完全にねじ込みます。これ
で、リアシールグランド16がボディ内の所定の位置に押し込まれ、少量のオイルが油圧ホース戻り18から排出
されます。
• スペアの*クイックカプラー（オス）を油圧ホース戻り18のクイックカプラー（メス）11から取り外します。
• デフレクター3をエンドキャップ17に押し込みます。
• 前面がピストンの端と同じ高さになるまで、ピストン1にコレットアダプター40をねじ込みます。ピストンの端
にあるスロットに合わせてコレットアダプターの穴の位置を調整し、ロックピン41を挿入します。
• 34ページの「使用の準備」の説明に従って、位置決めツールをプライミングします。
ホースの取り付け：
• 3.0 mmの六角レンチを使用して、ホースクランプ13から2本のネジ9を取り外します。ホースクランプとクラン
プインサート20を保護スリーブ37と油圧ホース戻り18と引き込み19から取り外します。
• 小型のマイナスドライバーを使用して、ボディ2のハンドルからハンドルゲーター8をプライミングします。ハン
ドルゲーターを保護スリーブ37、油圧ホース戻り18と引き込み19上に引き、取り外します。
• ケーブルタイ35を切断し、保護スリーブ37を後方へスライドさせて、油圧ホース戻り18と引き込み19で継手を
露出させます。12 mmと14 mmのスパナを使用して、ボディ2から油圧ホースを取り外すことができます。
• クイックカプラー（オス）10と（メス）11は、18 mmと24 mmスパナを使用して、油圧ホース戻り18と引き込
み19から取り外すことができます。
• トリガースイッチ7を取り外すには、最初にケーブルグランド38を緩めて、制御ケーブル14がボディ2内で自由
に動くようにします。次に、2.0 mmの六角レンチを使用して、M4セットスクリュー12を外します。
• 制御ケーブル14をボディ2に押し込み、同時にトリガースイッチ7をボディから引き出して、トリガースイッチ
端子のはんだ接合部を露出させます。端子のはんだを剥がし、トリガースイッチとトリガーインサート39を取り
外します。トリガーインサートはトリガースイッチに接着されており、取り外すことはできません。
• これで、制御ケーブル14をボディ2から引き抜き、保護スリーブ37から取り外すことができます。
以下の点に注意しながら、分解と逆の手順で組み立てます。
• 組み立てる前に、クイックカプラー（オス）10と（メス）11、油圧ホース戻り18と引き込み19のすべてのねじ
山を清掃します。次に、両方の油圧ホースの雄ネジに2〜3層の10mmPTFEテープを貼り付けます。
• トリガースイッチ7を交換する場合は、トリガーインサート39を組み立てる前に、トリガースイッチの雄ネジ
に*Loctite® 243を塗布します。
• 組み立てる前に、M4セットスクリュー12に*Loctite® 243を塗布します。
• 組み立てた後、 34ページの指示に従ってツールをプライミングします。
5.8 環境保護
• 適用される廃棄規制への適合を保証します。人や環境を危険にさらさないように、承認された廃棄物施設または
サイトですべての廃棄物を処分してください。
太文字で表記されているすべての番号については、 40、 41、 42ページの総組立図と部品表を参照くださ
い。
* 36ページのサービスキット。
英語
39