Powermatic PM2000B Operating Instructions And Parts Manual page 125

9.5 Opérations de coupe en biseau et
d'assemblage en onglet
Coupe en biseau – Une coupe en biseau est un
type spécial d'opération où la lame de scie est
inclinée selon un angle inférieur à 90 degrés par
rapport au-dessus du banc (Figure 9-10). Les
opérations sont exécutées de la même manière
qu'un sciage en long
transversale, sauf que le guide et la jauge à
onglets devraient être utilisés sur le côté droit de la
lame pour assurer une sécurité supplémentaire en
évitant les coincements entre la lame et le dessus
du banc. Lors d'une coupe en biseau avec la jauge
à onglets, la pièce à travailler doit être maintenue
fermement pour éviter les glissements.
N'utilisez jamais un insert à
jeu nul quand la lame de scie est en position
inclinée.
Figure 9-10
Assemblage en onglet
transversales faites selon un angle par rapport au
bord de la pièce à travailler sont appelées des
assemblages en onglet (Figure 9-11). Réglez la
jauge à onglets selon l'angle voulu et faites la
même coupe qu'une coupe transversale normale,
sauf que la pièce à travailler doit être maintenue
très fermement pour éviter les glissements.
Figure 9-11
Remarque : Lors de la fabrication d'assemblages
en onglet de voilement complexe (avec lame
ou qu'une coupe
– Les coupes
25
inclinée), utilisez la jauge à onglets dans la fente
droite pour avoir plus de dégagement et de
sécurité.
La lame ne doit dépasser que d'1/8 po sur le
dessus de la pièce à travailler. Exposer la lame au-
dessus de ce point peut être dangereux.
9.6 Coupe de rainure
Une coupe de rainure consiste à découper une
large rainure dans une pièce à travailler ou une
râblure le long du bord d'une pièce à travailler.
Pour ce type d'opération, il est nécessaire d'utiliser
un insert à rainurer (accessoire en option, illustré à
la figure 9-12).
N'utilisez pas l'insert de
banc standard pour
rainurage.
Figure 9-12
Le processus de coupe de rainures entre 1/8 et
13/16 po dans les pièces à travailler s'effectue en
utilisant un ensemble de lames doubles à rainurer
ou une lame réglable montée sur l'arbre de la scie
circulaire. Il est possible d'effectuer une rainure
d'une largeur précise en utilisant différentes
combinaisons de lames doubles à rainurer ou en
réglant correctement le disque sur une lame
réglable. C'est très utile pour le rayonnage, faire
des joints, des enfourchements, etc.
La protection, le couteau séparateur et les linguets
antirecul fournis avec la scie devraient être utilisés
pour toutes les opérations de coupe applicables.
Lorsque vous effectuez des opérations où le
protecteur ne peut pas être utilisé, comme dans
certaines opérations de rainurage, des précautions
de sécurité alternatives devraient être prises. Ce
sont notamment des poussoirs, des guides de
pression, des blocages, des dispositifs de serrage,
des gabarits et tout autre dispositif approprié qui
peuvent être utilisés pour garder les mains des
opérateurs hors de portée de la lame.
À la fin d'une opération nécessitant le démontage
de la protection, l'assemblage de la protection doit
être replacé sur la machine de manière à être
opérationnel.
N'utilisez jamais de scie
circulaire double à
inclinée. N'utilisez jamais la scie sans le
protecteur de lame, le couteau séparateur et les
linguets antirecul pour les opérations où ils
peuvent être utilisés.
les opérations de
rainurer en position