Общи Предупреждения - Kyocera TJEP 5702551001479 Safety And Operation Instructions

Общи предупреждения
!
Общи предупреждения за безопасност
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прочетете всички
предупреждения за безопасност и всички
инструкции. Неспазването на предупрежденията
и инструкциите може да доведе до токов удар,
пожар, сериозно нараняване и/или смърт.
• Използвайте барабанния такер и аксесоарите
в съответствие с тези инструкции, като вземете
предвид работните условия и работата, която
трябва да се свърши. Използването на инструмен-
та за операции, за които не е предназначен, може
да доведе до опасна ситуация.
• Бъдете внимателни, гледайте какво правите и
използвайте здравия си разум, когато работите с
барабанния такер. Не използвайте инструмента,
ако сте уморени или сте под въздействието на
наркотици, алкохол или лекарства. Момент на
невнимание, докато работите с инструмента,
може да доведе до сериозно телесно нараняване
или повреда на материалите.
•
Рисковете за други хора трябва да се преценят от
оператора.
• Използвайте защита за очите с маркировка
CE, с преден и страничен предпазител срещу
летящи предмети по време на обработване,
работа или обслужване на инструмента.
• Използвайте защита за ушите с маркировка
CE близо до или на работната площадка, за
да се предпазите от увреждане на слуха. Неза-
щитено излагане на високи нива на шум може
да предизвика постоянна, увреждаща загуба на
слуха и други проблеми, като например шум в
ушите (звънтене, бръмчене, свирене или бучене в
ушите). Подходящи мерки за намаляване на риска
може да включват действия, като поставяне на
заглушаващи материали, за да се предотврати
„звънтенето" на обработваните детайли.
• Препоръчително е на работната площадка
да носите защита за главата с маркировка CE.
• Отговорност на работодателя е да задължи
потребителите на инструмента и целия персонал
в близост на работната площадка да носят лични
предпазни средства, като защита за очите, маска
против прах, предпазни обувки със защита против
плъзгане, каска и/или защита за ушите.
• Носете подходящи дрехи. Не носете широки
дрехи или бижута. Пазете косата, дрехите и
ръкавиците си далече от движещи се части, за да
избегнете сериозни наранявания. Носете един-
ствено ръкавици, които осигуряват подходящо
усещане и безопасно управление на спусъка и
другите регулиращи устройства. Носете топли
дрехи, когато работите в студени условия, за да
поддържате ръцете си топли и сухи.
• Не се пресягайте. Винаги трябва да сте здраво
стъпили на земята и да пазите равновесие. Това
позволява по-добър контрол върху барабанния
такер в неочаквани ситуации.
• Предотвратете непреднамереното изстрелване.
Не носете инструмента с пръста ви на спусъка.
Дръжте пръстите си далеч от спусъка, когато не
използвате инструмента и когато се премествате
от една работна позиция в друга.
• Уважавайте барабанния такер като работен уред.
• Не вършете глупости.
• Премахнете всякакви инструменти, използвани
за поддръжка или поправка, преди да използвате
барабанния такер. Инструменти, които са оставе-
ни прикрепени към подвижна част на барабанния
такер, може да доведат до телесно нараняване.
• Работете внимателно с инструмента, тъй като
може да се изстуди, засягайки ръкохватката и
управлението.
• Никога не използвайте инструмента при наличие-
то на запалими прах, газове и пари. Инструментът
може да възпроизведе искра, която да запали га-
зовете, причинявайки пожар, или която да доведе
до експлодиране на барабанния такер.
• Поддържайте работната област чиста и добре
осветена. Разхвърляни или тъмни области са
покана за злополуки.
• Не използвайте инструмента, ако не е в изправно
работно състояние.
• Прегледайте барабанния такер преди работа, за
да определите дали е в изправно работно със-
тояние. Проверете за разминаване, обвързване
на подвижните части и всякакво друго състояние,
което може да засегне функционирането. Не
използвайте инструмента, ако е налице някое от
споменатите по-горе състояния, понеже може да
предизвика неизправност.
• Когато оставяте барабанния такер в покой,
използвайте колана/куката (G) или го поставете
в изправено положение върху пълнителя или в
легнало положение върху страничната част. Не го
оставяйте в покой с носовата част
към оператора или друг човек наблизо.
Български
(B), насочена
3