Dyson Cinetic Big Ball User Manual page 41

de garantieperiode is en als de reparatie wordt gedekt, wordt het
apparaat gratis gerepareerd.
Registreer uzelf als eigenaar van
een Dyson-apparaat
Wij verzoeken u zich te registreren als eigenaar van een
Dyson-apparaat, zodat wij u snel en efficiënt service kunnen verlenen.
U kunt dat op twee manieren doen:
• Online op:
www.dyson.nl/registreren (NL)
www.dyson.be/registreren (BE)
• Bel de Dyson-helpdesk.
Zo staat u geregistreerd als eigenaar van een Dyson apparaat als er
sprake is van verzekerde schade. Daarnaast kunnen wij, indien nodig,
contact met u opnemen.
Beperkte garantie van 5 jaar
Algemene garantievoorwaarden van de beperkte Dyson-garantie
van 5 jaar worden hieronder uiteengezet. De naam en
adresgegevens van de Dyson-garantiegever voor uw land worden
elders in dit document uiteengezet – raadpleeg de tabel die deze
details weergeeft.
Wat wordt gedekt
• De reparatie van uw Dyson-apparaat als deze defect raakt als gevolg
van ondeugdelijke materialen, fabricage- of functioneringsfouten
binnen 5 jaar na aankoop of levering (als een onderdeel niet langer
beschikbaar is of niet meer wordt geproduceerd, zal Dyson het
onderdeel vervangen door een functionerend alternatief).
• Indien dit apparaat buiten de EU wordt verkocht, is de garantie alleen
van kracht als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het
werd verkocht.
• Indien dit apparaat binnen de EU wordt verkocht, geldt deze garantie
uitsluitend (i) als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het
werd verkocht, of (ii) als het apparaat wordt gebruikt in Oostenrijk,
België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië,
Nederland, Noorwegen, Polen, Spanje, Zweden, Zwitserland of het
Verenigd Koninkrijk en als hetzelfde model als dit apparaat en met
hetzelfde vermogen in het betreffende land wordt verkocht.
Wat wordt niet gedekt door
de garantie
Dyson geeft geen garantie op reparaties of vervanging van producten
als gevolg van de volgende oorzaken:
• Schade door ongelukken, problemen veroorzaakt door
verwaarlozing, verkeerd of onvoorzichtig gebruik of gebruik dat niet
geschiedt in overeenstemming met de Dyson gebruikershandleiding.
• Gebruik van het apparaat voor iets anders dan normaal
huishoudelijk gebruik.
• Gebruik van onderdelen die niet in overeenstemming met de
instructies van Dyson aangesloten of geplaatst zijn.
• Gebruik van andere dan originele Dyson onderdelen en accessoires.
• Foutieve installatie (behalve installaties die door Dyson zelf verricht
zijn).
• Reparaties of aanpassingen die door derden anders dan Dyson of
haar gecertificeerde agenten zijn uitgevoerd.
• Verstoppingen – wij verwijzen u naar de Dyson-gebruikshandleiding
voor details betreffende het zoeken naar en verwijderen
van verstoppingen.
• Normale slijtage (bijv. zekering, borstel, enz.).
• Gebruik van dit apparaat op puin, as, gips.
Als u twijfels hebt over zaken die door deze garantie worden gedekt,
neem dan contact op met de Dyson Benelux Helpdesk.
Overzicht van dekking
• De garantie gaat in op de datum van aankoop (of een eventueel
latere leverdatum).
• U dient uw bewijs van (oorspronkelijke en eventuele latere) aankoop/
levering te overleggen voordat er enig onderhoud aan uw apparaat
kan worden verricht. Zonder dit bewijs zullen wij kosten in rekening
brengen voor verrichte werkzaamheden. Bewaar uw aankoop- of
leveringsbewijs goed.
• Reparaties zullen worden uitgevoerd door Dyson of
gecertificeerde partners.
• Onderdelen die zijn vervangen door Dyson worden eigendom
van Dyson.
• Door reparatie of vervanging van uw Dyson-apparaat wordt de
garantieperiode niet verlengd tenzij dit wettelijk verplicht is in het land
van aanschaf.
• De garantie is een aanvulling op uw rechten als consument en
beïnvloedt deze niet, en is van toepassing ongeacht of u uw product
direct bij Dyson of bij een derde hebt aangeschaft.
Belangrijke informatie
over gegevensbeveiliging
Bij het registreren van uw Dyson apparaat:
• Om uw apparaat te registeren verstrekt u uw standaard gegevens en
om ons in staat te stellen om uw garantie te ondersteunen.
• Bij het registreren hebt u de mogelijkheid om te kiezen of u wel of niet
e-mails van ons wilt ontvangen. Als u kiest voor het ontvangen van
e-mails van Dyson, sturen wij u informatie over speciale aanbiedingen
en nieuws over onze innovaties.
• Wij verkopen uw gegevens nooit aan derden en wij gebruiken alleen
gegevens die u met ons deelt zoals gedefinieerd in ons privacybeleid
dat beschikbaar is op onze website privacy.dyson.com
ES
Uso del dispositivo Dyson
Lea las "instrucciones importantes de seguridad" de la guía del
usuario de Dyson antes de continuar.
Transporte del aparato
• Sujete la máquina por el asa.
• No presione el botón para soltar el ciclón ni sacuda el aparato
mientras lo transporta, ya que el ciclón se podría soltar, caerse y
provocar lesiones.
Funcionamiento
• Extraiga el cable siempre hasta la marca roja antes de comenzar a
utilizar la máquina.
• Enchufe la máquina a la red eléctrica.
• Para encender o apagar presione el botón de encendido / apagado,
situado tal y como se muestra en la ilustración.
• Cuando acabe de usar el aparato: Desenchufe el cable y pulse
firmemente el botón recogecables hasta que el cable termine
de recogerse.
• Apague el aparato y desenchúfelo antes de:
– Cambiar de accesorio.
– Extracción del tubo flexible.
Cepillo autoajustable con control
de succión
• El aparato dispone de un cepillo autoajustable con control de
succión. Este cepillo se utiliza para realizar ensayos de conformidad
con los reglamentos europeos n.º 665/2013 y n.º 666/2013, que se
realizarán en modo de máxima potencia (+).
41