Bosch EasyDrill 12 Original Instructions Manual page 27

Descripción del producto y servicio
las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incen-
dios y/o lesiones graves.
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las
instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica está destinada para enroscar y sol-
tar tornillos así como para taladrar en madera, metal y plásti-
co.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
(1) Portabrocas de sujeción rápida
(2) Indicador de sentido de giro a derechas
(3) Indicador de sentido de giro a izquierdas
(4) Selector de sentido de giro
(5) Bombilla "PowerLight"
(6) Indicador del estado de carga del acumulador
(7) Interruptor de conexión/desconexión
(8) Empuñadura (zona de agarre aislada)
(9) Conector del cargador
(10) Conector hembra para el cargador
(11) Cargador
Datos técnicos
Atornilladora taladradora
accionada por acumulador
Número de artículo
Tensión nominal
Número de revoluciones en
A)
vacío
Par de apriete máx. en unión
atornillada rígida/blanda se-
gún ISO 5393
Ø máx. de perforación
Ø máx. de tornillos
Peso según
EPTA-Procedure 01:2014
Temperatura ambiente reco-
mendada durante la carga
Temperatura ambiente per-
mitida durante el funciona-
B)
miento y en el almacena-
miento
Bosch Power Tools
Lea íntegramente estas
indicaciones de seguridad
e instrucciones. Las faltas
de observación de las indi-
caciones de seguridad y de
EasyDrill 12
3 603 JB3 0..
V= 12
-1
min 0–700
Nm 6/15
mm 6
mm 6
kg 0,95
°C 0 ... +45
°C –20 ... +50
Atornilladora taladradora
accionada por acumulador
Acumulador
Capacidad
N.º de celdas del acumulador
Cargador
Número de artículo
Tiempo de carga
Tensión de carga de acumu-
lador
Corriente de carga
Clase de protección
A) medido a 20–25 °C
B) Potencia limitada a temperaturas <0 °C
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruidos determinados
según EN 62841-2-1.
El nivel de presión sonora del aparato, determinado con un
filtro A, es normalmente inferior a 70 dB(A). El nivel de rui-
dos puede sobrepasar los valores indicados durante el tra-
bajo. ¡Usar unos protectores auditivos!
Valores totales de vibraciones a
h
direcciones) e inseguridad K determinados según
EN 62841-2-1:
Taladrado en metal: a < 2,5 m/s
h
2
Atornillado: a < 2,5 m/s , K = 1,5 m/s
h
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados en estas instrucciones han sido determinados según
un procedimiento de medición normalizado y pueden servir
como base de comparación con otras herramientas eléctri-
cas. También son adecuados para estimar provisionalmente
la emisión de vibraciones y ruidos.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados han sido determinados para las aplicaciones principa-
les de la herramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
nes y el valor de emisiones de ruidos pueden ser diferentes
si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones,
con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fue-
se deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la
emisión de vibraciones y de ruidos durante el tiempo total de
trabajo.
Para determinar con exactitud las emisiones de vibraciones
y de ruidos, es necesario considerar también aquellos tiem-
pos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté en
funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello puede
suponer una disminución drástica de las emisiones de vibra-
ciones y de ruidos durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles,
conservar calientes las manos, organización de las secuen-
cias de trabajo.
Español | 27
EasyDrill 12
Iones de litio
Ah 1,5
3
1 600 A01 P1P (EU)
1 600 A01 P2B (UK)
h 3
V 15
A 0,5
/II
(suma de vectores de tres
2 2
, K = 1,5 m/s ,
2
.
1 609 92A 6DD | (05.08.2021)