Bushnell Trail Scout 11-9833 Instruction Manual page 53

4. K3 (Modelo 119833) – MODALIDAD (24 Hr / DAY / NIGHT) (24 Hr / DIURNA / NOCTURNA):
K4 (Modelo 119935/119905)– MODALIDAD (24 Hr / DAY / NIGHT) (24 Hr / DIURNA / NOCTURNA):
La cámara trail Scout tiene tres modalidades de operación:
(a) 24Hr: Esta cámara funciona de día y de noche. Cuando el sensor PiR (infrarrojo pasivo) detecta un
sujeto, la cámara tomará una foto y registrará un EVENtO.
(b) DIURNA: Esta cámara solo toma fotos durante el día (período de comienzo~terminación del día
definido por el usuario u opción implícita de 6am~6pm). Cuando el PiR detecta un sujeto, la unidad
tomará la imagen y grabará un EVENtO. Si el PiR se activa entre las horas de comienzo y terminación
del Día, sólo se registra un EVENtO. No se toma una imagen.
(c) NOCTURNA: Esta cámara solo toma fotos durante la noche (desde la hora de comienzo a la hora
de terminación del Día definidos por el usuario, o la opción implícita 6pm~6am). Cuando el PiR
detecta un sujeto, la unidad tomará la imagen y grabará un EVENtO. Si el PiR se activa durante el
"Día", sólo se registra un EVENtO. No se toma una imagen.
5. K4 (Modelo 119833)– (30s/1Min/2Min) MODALIDAD DE DEMORA DE LA CÁMARA:
K5 (Modelo 119935/119905) – (30s/1Min/2Min) MODALIDAD DE DEMORA DE LA CÁMARA :
Hay tres modalidades para tomar fotos demoradas: 30 segundos, 1 minuto y 2 minutos
La unidad registrará EVENtOS mientras la CÁMARA esté en la MODALiDAD DE DEMORA cada vez que
el PiR detecte un movimiento.
(a) 30 s: Después de la primera foto, se tomará una segunda foto 30 segundos después.
(b) 1 min: Después de la primera foto, se tomará una segunda foto 1 minuto después.
(c) 2 min: Después de la primera foto, se tomará una segunda foto 2 minutos después.
Trail Scout 2007 Models 119833+153 53
Guía De Configuración (cont.)
5/29/07 11:08:43 PM
3