Ryobi RBC254SBSO Operator's Manual page 16

Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
3. Posez l'appareil sur le sol et assurez-vous que la tête
de coupe et le fil ne sont en contact avec rien.
4. Pressez la poire d'amorçage à 10 reprises.
5. Mettez le levier de starter en
6. Maintenez le verrouillage des gaz
l'accélérateur. Verrouillez la position de l'accélérateur
en enfonçant le bouton de verrouillage des gaz.
7. Tenez la poignée en mousse de votre main gauche et
utilisez la main droite pour mettre la tige à l'extrémité
du démarreur dans le trou de tige du moteur. Assurez-
vous que l'extrémité du démarreur est correctement
engagée.
8. Appuyez et maintenez l'interrupteur du démarreur
électrique jusqu'à ce que le moteur démarre.
REMARQUE: Si le moteur ne démarre pas, répétez
la procédure à partir de l'étape 5. Ne répétez pas
cette procédure plus d'une fois. Si, après la seconde
tentative, le moteur n'est toujours pas démarré,
référez-vous aux instructions de « moteur noyé » dans
la section « Dépannage » de ce manuel.
POUR DÉMARRER UN MOTEUR À FROID À L'AIDE DU
DÉMARREUR ÉLECTRIQUE :
RBC254SESO
Voir figure 13. (a)
1. Placez l'extrémité du démarreur dans le démarreur
électrique, avec l'extrémité en forme de pentagone
orientée vers l'extérieur.
2. Poussez le bouton F/R vers la gauche jusqu'à ce que
le symbole de pentagone apparaisse sur le bouton
F/R.
3. Posez l'appareil sur le sol et assurez-vous que les
éléments de coupe ne sont en contact avec rien.
4. Pressez la poire d'amorçage à 10 reprises.
REMARQUE: Au bout de la 7ème pression, l'essence
doit être visible dans la poire d'amorçage. Dans le
cas contraire, continuez de presser jusqu'à ce que
l'essence soit visible.
5. Mettez le levier de starter en position A (volet
d'enrichissement fermé).
6. Maintenez le bouton de verrouillage des gaz et
pressez l'accélérateur. Gardez la manette des gaz
complètement enclenchée pendant les étapes 6 à 11.
7. Utilisez la main droite pour mettre la tige à l'extrémité
du démarreur dans le trou de tige du moteur. Assurez-
vous que l'extrémité du démarreur est correctement
engagée.
REMARQUE: Le démarreur électrique est équipé
d'un verrouillage de sécurité. Ne pressez pas
l'interrupteur en le maintenant appuyé lorsque vous
mettez la tige du démarreur électrique dans le trou
de tige du moteur. Le démarreur ne tournera pas si le
8. Appuyez et maintenez l'interrupteur du démarreur
position.
puis pressez
9. Mettez le levier de starter en position B (volet
10. Appuyez et maintenez l'interrupteur du démarreur
11. Laissez le moteur chauffer pendant 10 secondes
POUR DÉMARRER UN MOTEUR CHAUD À L'AIDE DU
DÉMARREUR ÉLECTRIQUE :
RBC254SESO
Voir figure 13. (b)
1. Placez l'extrémité du démarreur dans le démarreur
2. Poussez le bouton F/R vers la gauche jusqu'à ce que
3. Posez l'appareil sur le sol et assurez-vous que les
4. Pressez la poire d'amorçage à 10 reprises.
5. Mettez le levier de starter en
6. Maintenez le verrouillage des gaz
7. Utilisez la main droite pour mettre la tige du démarreur
8. Appuyez et maintenez l'interrupteur du démarreur
POUR ARRÊTER LE MOTEUR :
Mettez le contacteur en position "o" (arrêt).
14
démarreur électrique n'est pas correctement engagé.
électrique jusqu'à ce que le moteur essaie de
démarrer. Ne maintenez pas appuyé le démarreur
électrique pendant plus de 4 secondes.
d'enrichissement ouvert).
électrique jusqu'à ce que le moteur démarre.
REMARQUE: Si le moteur ne démarre pas, répétez
la procédure à partir de l'étape 3. Ne répétez pas
cette procédure plus d'une fois. Si, après la seconde
tentative, le moteur n'est toujours pas démarré,
référez-vous aux instructions de « moteur noyé » dans
la section « Dépannage » de ce manuel.
avant utilisation.
électrique, avec l'extrémité en forme de pentagone
orientée vers l'extérieur.
le symbole de pentagone apparaisse sur le bouton
F/R.
éléments de coupe ne sont en contact avec rien.
l'accélérateur. Gardez
complètement enclenchée pendant.
électrique dans le trou de tige du moteur. Assurez-
vous que l'extrémité du démarreur est correctement
engagée.
électrique jusqu'à ce que le moteur démarre.
REMARQUE: Si le moteur ne démarre pas, répétez
la procédure à partir de l'étape 5. Ne répétez pas
cette procédure plus d'une fois. Si, après la seconde
tentative, le moteur n'est toujours pas démarré,
référez-vous aux instructions de « moteur noyé » dans
la section « Dépannage » de ce manuel.
position.
puis pressez
la manette des gaz