Wstęp; Wskazania Dotyczące Zastosowania; Przeciwwskazania; Działania Niepożądane - ResMed Stellar Series User Manual

Wstęp
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję. Niniejsza Instrukcja użycia jest
przeznaczona dla użytkownika, który nie jest lekarzem. Nie zawiera ona wszystkich informacji
zawartych w Instrukcji klinicznej.
Wskazania dotyczące zastosowania
Aparat Stellar 100/150 jest przeznaczony do zapewniania wentylacji pacjentom dorosłym,
niezależnym i oddychającym spontanicznie, oraz pediatrycznym (od 13 kg wzwyż) z utrudnionym
oddychaniem lub niewydolnością oddechową, z obturacyjnym bezdechem sennym lub bez.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku nieinwazyjnego lub do użytku inwazyjnego (z użyciem
zastawki przeciekowej ResMed). Urządzenie może działać jako stacjonarne, w warunkach
szpitalnych lub w domu, oraz jako przenośne, np. przy wózku inwalidzkim.

Przeciwwskazania

Urządzenie Stellar jest przeciwwskazane w przypadku pacjentów, którzy nie tolerują dłuższych
przerw w wentylacji. Urządzenie Stellar nie jest wentylatorem do podtrzymywania funkcji życiowych.
Osoby cierpiące na którekolwiek z wymienionych poniżej schorzeń powinny poinformować o tym
lekarza przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia:
•
odma opłucnej lub odma śródpiersia
•
patologicznie niskie ciśnienie krwi, zwłaszcza występujące wraz z utratą objętości
wewnątrznaczyniowej
•
wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego, niedawno przebyty zabieg chirurgiczny czaszki lub
uraz czaszki
•
ciężka pęcherzowa choroba płuc
•
odwodnienie.
Stosowanie aparatu Stellar lub pulsoksymetrii (w tym XPOD) jest przeciwwskazane w środowisku MRI.
Funkcja AutoEPAP
Działania niepożądane
Pacjenci powinni zgłaszać lekarzowi prowadzącemu nietypowe bóle w klatce piersiowej, silne
bóle głowy lub nasilenie duszności.
Podczas nieinwazyjnej wentylacji z zastosowaniem tego urządzenia mogą wystąpić następujące
skutki uboczne:
•
suchość w nosie, ustach lub gardle
•
krwawienie z nosa
•
wzdęcia
•
dyskomfort w uchu lub zatoce
•
podrażnienie oka
•
wysypka na skórze.
Zwięzły opis aparatu Stellar
Patrz ilustracja A.
1. Uchwyt
2. Wylot powietrza
3. Złącze do nawilżacza z użyciem
podczerwieni
4. Wtyczka nawilżacza H4i i złącze
podłączenia do zasilania z sieci (AC)
5. Osłona filtra powietrza
6. Wlot tlenu
7. Złącze pulsoksymetru XPOD
1 Ta funkcja nie jest dostępna we wszystkich krajach.
2 Rodzaj połączenia z alarmem zdalnym zależy od modelu.
1
jest przeciwwskazana do stosowania inwazyjnego.
8. Złącze czujnika FiO
2
9. Port danych do pamięci USB
10. Złącze zdalnego alarmu
11. Port danych do bezpośredniego podłączenia
do komputera
12. Gniazdo zasilania DC
13. Gniazdo zasilania AC
14. Przełącznik włączania/trybu gotowości
2
Wstęp
1