Echo EGT-350 Operating Instructions Manual page 53

13
14
X
10. Подмяна на макарата за конеца с нова
Íàй-íàïðåд èçêëþ÷åòå óðåдà è èçдъðïàйòå ùåêåðà îò ìðåæàòà.
Èç÷àêàйòå дîêàòî íàйëîíîвèÿ êîíåц ñå ïðèвåдå в ïîêîй.
15
1
16
11. Повреди
• Óредът не работи: Пðîвåðåòå çà íàëè÷èå íà åë. òîê (íàïð. îïèòàйòå
íà дðóã êîíòàêò èëè ïîñðåдñòвîì èíдèêàòîð íà íàïðåæåíèå).
Àêî óðåдъò íå ðàáîòè, êîãàòî å вêëþ÷åí êъì êîíòàêò ñ ðåдîвíî
íàïðåæåíèå, òî òîãàвà ãî èçïðàòåòå в íåðàçãëîáåíî ñъñòîÿíèå
íà íàшèÿ цåíòðàëåí ñåðвèç èëè íà îòîðèçèðàíà ñïåцèàëèçèðàíà
ðàáîòèëíèцà.
• Ðежеùия конец изчезва в макарата: Äåìîíòèðàйòå ìàêàðàòà íà
êîíåцà (ïî óêàçàíèåòî дàдåíî в ò. 10), ïðîêàðàйòå êðàÿ íà êîíåцà
ïðåç îòвîðà è îòíîвî ïîñòàвåòå ìàêàðàòà. Àêî íàйëîíîвèÿò êîíåц
å èçðàçхîдåí, ìîëÿ, ïîñòàвåòå íîвà ìàêàðà èëè êàñåòà.
Íå îòñòðàíÿвàйòå дðóãè ïîвðåдè ñàìè, à ïîðъ÷àйòå óðåдъò дà áъдå
ðåìîíòèðàí îò îòîðèçèðàí ñïåцèàëèñò. Пðè íåèçïðàвíîñòè èëè ïðè
íóæдà îò ðåçåðвíè ÷àñòè, ìîëÿ, îáъðíåòå ñå êъì òъðãîвñêàòà êъùà.
BG | Ръководство за улотреба
Êîãàòî êðàèùàòà ñà ïî-êъñè:
Èçêëþ÷åòå óðåдà. Èçòåãëåòå
ùåêåðà îò ìðåæàòà. Íàòèñíåòå
вëîæêàòà íà ìàêàðàòà дî êðàйíî
ïîëîæåíèå è çдðàвî îïъíåòå êðàÿ
íà êîíåцà (фèã. 14) . Àêî íå
ñå ïîêàçвàò êðàèùà, вèæ òî÷êà
ïîдíîвÿвàíå íà ìàêàðàòà çà
êîíåцà..
Пðè ïîëîæåíèå, ÷å шíóðъò å ïî-
дъëъã îò 8,5 ñì, òî òîй ñå îòðÿçвà
àвòîìàòè÷íî íà íåîáхîдèìàòà
дъëæèíà (фèã. 14)
Внимание: Ðåæåùîòî îñòðèå дà
ñå ïî÷èñòвà îò îñòàòъцè îò òðåвà,
çà дà íå ñå вëîшàвà ðåæåùèÿ
åфåêò.
Внимание: Îïàñíîñò
íàðàíÿвàíå îò ðåæåùîòî îñòðèå.
Ñëåд òîвà íàòèñíåòå двàòà
фèêñàòîðà 1, ðàçïîëîæåíè
ñòðàíè÷íî íà ðåæåùàòà ãëàвà
è ñвàëåòå êàïà÷êàòà 2 íà
ðåæåùàòà ãëàвà, èçдъðïвàйêè
ÿ íàãîðå (фèã. 15)
1
Èçвàдåòå ïðàçíàòà ìàêàðà
çà êîíåцà è ïîñòàвåòå íîвàòà
2
ìàêàðà 3 òàêà, ÷å îò èçхîдíèòå
îòвîðè, ðàçïîëîæåíè ñòðàíè÷íî
íà ðåæåùàòà ãëàвà дà ñå
ïîêàçвà ïî åдèí êðàй íà êîíåцà
3
(фèã. 16). Îáъðíåòå вíèìàíèå
íà òîвà, ÷å ïðóæèíàòà 4 дà
4
å ïîñòàвåíà ïðàвèëíî ïîд
ìàêàðàòà çà êîíåцà. Ñëåд
òîвà ÷ðåç íàòèñêàíå îòíîвî
1
ïîñòàвåòå êàïà÷êàòà. Äвàòà
фèêñàòîðà òðÿáвà дà çàñòàíàò
ïðàвèëíî, ò.å. дà ùðàêíàò.
12. Ñъхранение
Пðåдè вñè÷êè ðàáîòè ïî ïîддъðæàíåòî è îáñëóæвàíåòî вèíàãè
òðÿáвà дà ñå èçвàдè ùåêåðà îò åë. ìðåæà.
• Óðåдъò дà ñå ïî÷èñòè îñíîвíî, îñîáåíî ïðîðåçèòå çà îхëàæдàíå
íà ìîòîðà.
• Çà ïî÷èñòвàíå íå èçïîëçвàйòå вîдà.
• Óðåдъò дà ñå ñъхðàíÿвà íà ñóхî è ñèãóðíî ìÿñòî. Îñèãóðåòå ãî
ñðåùó óïîòðåáà îò ñòðàíè÷íè ëèцà (íàïð. îò дåцà).
13. Ðемонтна служба
Ðåìîíòèòå íà åëåêòðè÷åñêèòå èíñòðóìåíòè ìîãàò дà ñå èçïъëíÿвàò
ñàìî îò åëåêòðîòåхíèцè-ñïåцèàëèñòè. Ìîëÿ, ïðè èçïðàùàíåòî çà
ðåìîíò дà îïèñвàòå óñòàíîвåíèòå îò Вàñ ïîвðåдè.
14. Отвеждане на отпадъците и опазване на
околната среда
След износване на машината я изведете от употреба по подходящ
начин. Махнете захранващия кабел, за да предотвратите злоупотре-
би. Не изхвърляйте машината с домакинските отпадъци. За да за-
щитите околната среда, я занесете в пункт за събиране на електри-
ческо оборудване. Вашите местни власти ще ви дадат информация
îò
за адреса и работното време. Занесете и използваната опаковка в
съответния пункт за събиране.
Само за страните от ЕС
Не изхвърляйте електрическото оборудване при битови-
те отпадъци!
В съответствие с Европейска Директива 2012/19/EC относно отпа-
дъците от електронно и електрическо оборудване и прилагането й
в националното законодателство, износените електрически инстру-
менти трябва да се събират разделно с цел рециклиране и повторно
използване, съобразено с околната среда.
Вместо да връща електрическото оборудване, собственикът е
длъжен като алтернатива да участва в правилното рециклиране в
случай на отказ от собственост. Изведеното от употреба оборудване
може да бъде занесено в пункт за събиране, разполагащ с система
за управление и рециклиране на отпадъците. Това не се отнася
за аксесоари придружаващи уреда и спомагателни устройства без
електрически компоненти.
15. Резервни части
Ако имате нужда от приспособления или резервни части, обърнете
се към нашия сервиз.
За работа с този уред в никакъв случай не използвайте резервни
части, които не са били препоръчани от нашето предприятие. В
противен случай операторът или намиращи се наблизо трети лица
могат да получат сериозни наранявания или уредът може да се
повреди.
При поръчка на резервни части трябва да се посочват следните
данни:
• Тип на уреда
• Номер на артикул на уреда
16. Гаранция
Çà òîçè åëåêòðîèíñòðóìåíò êîìïàíèÿòà дàвà íà êðàйíèÿ êëèåíò –
íåçàвèñèìî îò çàдъëæåíèÿòà íà ïðîдàвà÷à, èçхîæдàùè îò дîãîвîðà
çà ïîêóïêà – ñëåдíèòå ãàðàíцèè:
Гàðàíцèîííèÿò ïåðèîд å 24 ìåñåцà, çàïî÷вàù дà òå÷å îò
ïðåдàвàíåòî íà óðåдà, дîêàçàíî ñ îðèãèíàëåí дîêóìåíò çà ïîêóïêà.
Пðè òъðãîвñêà óïîòðåáà èëè ïðè èçïîëçвàíå çà îòдàвàíå ïîд íàåì
ãàðàíцèîííèÿ ñðîê ñå íàìàëÿвà íà 12 ìåñåцà. Èçíîñвàùè ñå ÷àñòè,
aêóìóëàòîð è дåфåêòè, ïðåдèçвèêàíè îò óïîòðåáàòà íà íåïðàвèëíè
àêñåñîàðè, ðåìîíò ñ ÷àñòè, êîèòî íå ñà îðèãèíàëíè ÷àñòè íà
ïðîèçвîдèòåëÿ, èçïîëçвàíå íà ñèëà, óдàð èëè ñ÷óïвàíå, êàêòî è
вðåдíè ïðåòîвàðвàíèÿ íà двèãàòåëÿ ñå èçêëþ÷вàò îò òàçè ãàðàíцèÿ.
Гàðàíцèîííàòà çàìÿíà вêëþ÷вà ñàìî дåфåêòèðàëèòå ÷àñòè, íå цåëè
èçдåëèÿ. Гàðàíцèîííèòå ðåìîíòè òðÿáвà дà áъдàò èçвъðшвàíè
èçêëþ÷èòåëíî îò îòîðèçèðàíè ñåðвèçè èëè îò êëèåíòñêèòå ñåðвèçè íà
êîìïàíèÿòà. В ñëó÷àй íà êàêвàòî è дà å èíòåðвåцèÿ îò íåîòîðèçèðàíî
ëèцå ãàðàíцèÿòà ñòàвà íåвàëèдíà.
Вñè÷êè ïîùåíñêè ðàçхîдè è ðàçхîдè ïî дîñòàвêà, êàêòî è вè÷êè
дðóãè дîïъëíèòåëíè ðàçíîñêè ñà çà ñìåòêà íà êëèåíòà.
BG-5