Cooler Connection For Motors With Integrated Cooling - Siemens SIMOTICS T-1FW6 Series Configuration Manual

All dimensions in mm
Figure 5-24
5.4.6.2

Cooler connection for motors with integrated cooling

For built-in torque motors with integrated cooling, no alterations need to be made on the
machine construction for connecting the cooler.
You can directly connect the cooler using fittings (1/8" pipe thread, DIN 2999). For motors
that are equipped with a precision and main cooler, each cooling circuit can be separately
fed and controlled.
Suitable connectors are required for connecting the hoses.
Note
Keep the pressure loss for motors with precision and main cooler low
Keep the pressure losses low by applying the following measures:
• Connect the precision and main cooler in parallel immediately upstream of the cooler
connections using a cooling connection adapter.
• Do not use excessively thin hoses directly after the cooling connection adapter.
1FW6 High Speed built-in torque motors
Configuration Manual, 01/2020, 6SN1197-0AE03-0BP3
Dimensions of cooler connection 1FW6152
Configuration
5.4 Mounting
129