Sealing the bearings
The outer bearing seal comprises a rotary shaft seal.
Figure 7-2
Pull the rotary shaft seal together with the bearing cap and/or end shield off the shaft.
Disassembling the speed sensor
Figure 7-3
①
②
③
④
Siemens AG A5E00177602A
Operating Instructions V 2.0 1PH728
Disassembling the rotary shaft seal
Detailed view of the speed sensor
Shaft
Torque transmission element
Speed sensor
Sensor cover
Maintenance
7.3 Repair
7-11