Medición De Profundidad (Modalidades De Rastreo De Conductos); Lectura De La Corriente Y Ángulo De La Señal; Descrestamiento (Modalidades De Rastreo) - RIDGID SeekTech SR-20 Operator's Manual

• Cuando se use el transmisor inductivamente,
comience la localización unos 10 metros (30 pies)
más lejos para evitar "acoplamientos directos", también
llamados "acoplamientos aéreos". Ocurren cuando
el SR-20 capta la señal que emite el transmisor di-
rectamente a través del aire y no desde el conducto
que se está rastreando. Una lectura de Profundidad
Medida poco realista, cuando se está sobre el con-
ducto, podría indicar que está ocurriendo un
acoplamiento aéreo.
• Cuando se emplee la Modalidad Inductiva, siempre
es posible mover el transmisor hacia otro punto a lo
largo del conducto-objetivo. A veces, con esto se lo-
grará mejorar el circuito y lograr una mejor señal.
En la modalidad 'Rastreo de Conductos', el display car-
tográfico en la pantalla funciona óptimamente si existen
las siguientes condiciones:
• El conducto se encuentra nivelado.
• El localizador SR-20 se encuentra en la superficie
sobre el objetivo.
• El mástil de la antena del SR-20 está siendo sostenido
verticalmente.
Si estas condiciones no se cumplen, procure maximizar
la intensidad de la señal.
En general, si se usa el SR-20 en una zona sobre el
conducto-objetivo dentro de un área de barrido igual a
unas dos "profundidades" desde el conducto, el mapa
será útil y preciso. Tenga esto último en mente cuando
emplee el mapa, por si el conducto objetivo está ubicado
a poca profundidad.
Medición de la profundidad
(modalidades de Rastreo de Conductos)
El SR-20 calcula la Profundidad Medida comparando la
intensidad de la señal en la antena inferior con aquella
en la antena superior.
La Profundidad Medida se mide correctamente en un
campo carente de distorsiones cuando la antena inferior
se encuentra tocando el suelo directamente sobre la
fuente emisora de la seña y el mástil de la antena se
mantiene verticalmente.
1. Para medir profundidad, ponga el localizador en el
suelo, directamente sobre la Sonda o el conducto-
objetivo.
2. La Profundidad Medida aparecerá en la esquina
inferior izquierda de la pantalla.
3. Se puede forzar una lectura de Profundidad Medida
oprimiendo la tecla 'Seleccionar'.
4. La Profundidad Medida será precisa solamente si la
señal no se encuentra sufriendo distorsiones y el
mástil de la antena se sostiene verticalmente.
Vea si las lecturas de la Profundidad Medida son con-
sistentes: alce el SR-20, digamos unos 33 cms. (12 pul-
gadas), y observe si el indicador de Profundidad Medida
muestra igual incremento. Una pequeña variación es
aceptable, pero si la Profundidad Medida no cambia, o
cambia drásticamente, debe sospecharse la presencia de
un campo "distorsionado" o una señal de muy poca
fuerza sobre el conducto.
¡NOTA! En las modalidades de Rastreo de Conductos
Activados o de Conductos Pasivos, se fuerza
una lectura de Profundidad oprimiendo y man-
teniendo oprimida la tecla 'Seleccionar', y se
fuerza al Indicador de Ángulo de la Señal a cam-
biar a Corriente. Si el sonido está prendido, tam-
bién re-centrará el tono del audio.
Lecturas de Corriente y Ángulo de la
Señal
La potencia de la Corriente (
gulo de la Señal (
de la pantalla mostrarán la corriente que se detecta en
el conducto siendo rastreado, en mili amperios, cuando
el ángulo al centro del campo detectado es menor a 35º
y el SR-20 cruza el centro del campo, según lo de-
tectan las flechas-guías.
Cuando se avanza por el centro del campo, el display ac-
tual permanecerá mostrando el valor de la corriente me-
dida hasta que las flechas-guías se inviertan nuevamente.
En este instante, el valor de la corriente se actualiza.
Cuando el ángulo hacia el centro excede los 35º, el indi-
cador del Ángulo de la Señal mostrará el ángulo hacia el
centro del campo detectado.
Descrestamiento (modalidades de
Rastreo)
De vez en cuando la Intensidad de la Señal tendrá una
fuerza tal que el receptor no podrá procesar la totalidad
de la señal, condición que se conoce como des-
crestamiento, en inglés, "clipping". Cuando ocurre este
fenómeno, aparecerá en pantalla este signo de adver-
tencia
!
poderosa. Si el descrestamiento persiste, subsánelo
aumentando la distancia entre las antenas y el con-
ducto-objetivo O disminuyendo la potencia de la corrien-
te en el transmisor.
¡NOTA! El display de Profundidad Medida no funciona
en condiciones de descrestamiento.
Ridge Tool Company
SeekTech SR-20
) y el indicador del Án-
) en la esquina superior derecha
. Advierte que la señal es particularmente
85