SWR Baby Baby Blue Operating Instructions Manual page 43

GESTION DU LARSEN ET DU SUSTAIN AVEC LES CONTREBASSES
Le Baby Blue original a toujours été très apprécié des contrebassistes, en grande partie à cause de sa
taille compacte et de son égalisation extrêmement versatile. La zone des bas médiums et hauts médiums
(80 Hz à 1 kHz) — maintenant aisément réglable avec l'égaliseur semi-paramétrique — peut être très utile
pour corriger le Larsen des basses acoustiques ou des contrebasses.
Pour corriger un léger Larsen, procédez comme suit :
a) Réglez le volume de sorte que le Larsen commence à peine tout en restant contrôlable.
b) Montez le niveau Level de la première ou deuxième bande de l'égaliseur semi-paramétrique sur envi-
ron +7 dB.
c) Tournez lentement le bouton Frequency de gauche à droite. À un moment ou un autre (sur la première
bande ou la deuxième), lors de la rotation du bouton de fréquence, le Larsen devrait s'intensifier. Vous
avez alors trouvé la zone de fréquences à corriger. Laisser le réglage de fréquence sur cette position
pendant une seconde pour confirmer le diagnostic.
d) Tournez maintenant le bouton Level vers la gauche (ce qui permet d'atténuer la fréquence sélection-
née) jusqu'à la disparition du Larsen.
Il se peut que si vous montez le volume, vous ayez besoin d'atténuer le niveau Level encore plus. Dans
cet exemple, lorsque le Larsen s'intensifie, écoutez avec soin pour vous assurer que la fréquence du
Larsen reste la même. La fréquence du Larsen peut varier en fonction du niveau.
De plus, en inversant la procédure évoquée ci-dessus, vous pouvez améliorer le Sustain sur certaines
fréquences ou notes. Enfin, vous pouvez suivre cet exemple pour corriger les notes atténuées ou trop
présentes sur le manche, ou corriger l'acoustique de vos enceintes.
RÉGLAGE EFFECTS BLEND
Le bouton Effects Blend mélange le signal de votre instrument avec le son en provenance de votre
processeur d'effets. Lorsque le bouton Blend est au minimum, le signal de l'effet est coupé. Tournez le
bouton complètement vers la gauche ("DRY") pour couper le son du signal de l'effet. Tournez le bouton
vers la droite pour doser le niveau de l'effet avec le signal non traité. Lorsque le bouton Blend est en posi-
tion maximale, vous n'entendez que le signal traité, sans le signal non traité. Si votre effet possède un tel
réglage, placez-le en position maximale ("WET") — ceci évite tout problème possible de déphasage.
Le circuit Effects Blend est semblable à celui des consoles de mixage d'enregistrement. À moins que le
réglage ne soit en position maximale, vous entendez toujours le son de l'instrument ET celui des effets en
plus. Ce circuit est également très efficace pour réduire le bruit de fond généré par les processeurs d'ef-
fets car il est situé après les étages de gain du préamplificateur.
Le réglage Effects Blend ne fonctionne que lorsque la boucle d'effets est utilisée. La boucle est activée
lorsque vous insérez un Jack 6,35 mm dans l'embase Effects Receive (consultez la section "Boucle d'ef-
fets" du chapitre "Fonctions de face arrière" de ce manuel).
TOUCHE EFFECTS BYPASS
Située sur le bouton Effects Blend, cette fonction vous permet de facilement couper le signal des effets
externes, mélangé avec le signal du Baby Baby Blue. Pour activer cette fonction, tirez simplement sur le
bouton Effects Blend jusqu'à entendre un "clic". Poussez le bouton pour entendre à nouveau le signal de
la boucle d'effets. Cette fonction est utillisable quelle que soit la position du bouton Effects Blend.
Remarque : Si vous vous demandez pourquoi vous n'entendez pas le signal des effets mélangé avec
le signal de l'instrument, vérifiez la position du bouton.
BABY BABY BLUE • 43