Sennheiser AMBEO Quick Manual
Hide thumbs
Also See for AMBEO:
- Quick manual (9 pages) ,
- Instruction manual (56 pages) ,
- Instruction manual (61 pages)
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Instruction Manual
Soundbar
SB01
EN
Quick Guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide rapide
ES
Instrucciones resumidas
PT
Guida rápidos
NL
Beknopte handleiding
IT
Guida rapida
DA
Kort vejledning
SV
Snabbguide
1
Product overview
AMBEO Soundbar
Operating elements
Front
Bedienelemente
Vorderseite
Commandes
Face avant
Elementos de control
Lado frontal
Elementos de operação
Parte frontal
Bedieningselementen
Voorzijde
Elementi di comando
Lato anteriore
Betjeningselementer
Forside
Manöverenheter
Framsida
Microphone socket
Microfoonbus
Mikrofonbuchse
Presa microfono
Prise microphone
Mikrofonbøsning
Hembrilla de micrófono
Mikrofonuttag
Tomada do microfone
AMBEO Soundbar
Back
Rückseite
Face arrière
Lado posterior
Parte traseira
Achterzijde
Lato posteriore
Bagside
Baksida
Cooling vents
Connections
Kühlöffnungen
Anschlüsse
Ouvertures de refroidissement
Connexions
Aberturas de refrigeración
Conexiones
Aberturas de arrefecimento
Ligações
Koelopeningen
Aansluitingen
Aperture di ventilazione
Collegamenti
Køleåbninger
Tilslutninger
Kylöppningar
Anslutningar
Multi-purpose
Volume +
Mute
Volume -
AMBEO
Source
mode
Status LED
Status-LED
Display
Display
LED d'état
Display
Display
LED de estado
Écran
Display
LED de estado
Pantalla
Display
Visor
NFC
On/Off
Statusled
LED di stato
Statuslysdiode
Statuslampa
permanent light
1x light up
pulsing
Advertisement
Related Manuals for Sennheiser AMBEO
Summary of Contents for Sennheiser AMBEO
- Page 1 Product overview AMBEO Soundbar Operating elements Multi-purpose Front Bedienelemente Volume + Vorderseite Commandes Face avant Elementos de control Lado frontal Elementos de operação Mute On/Off Parte frontal Bedieningselementen Voorzijde Elementi di comando Lato anteriore Betjeningselementer Volume - AMBEO Source Forside Manöverenheter...
- Page 2 Batterifack Package contents | Lieferumfang | Contenu | Volumen de suministro | Material fornecido | Accessory Omvang levering | Dotazione | Leveringsomfang | Medföljande delar AMBEO Soundbar Wall mount SB01-WM for AMBEO Soundbar SOURCE Wall mount (optional accessory) MOVIE MUSIC Wandhalterung (optionales Zubehör)
- Page 3 Setup Installing the Soundbar | Soundbar aufstellen | Installer la Soundbar | Connecting the Soundbar | Die Soundbar anschließen | Raccorder la Colocar la barra de sonido | Instalar a barra de som | Soundbar | Conectar la barra de sonido | Ligar a barra de som | De soundbar installeren | Installazione della Soundbar | Installation af De soundbar aansluiten | Collegamento della Soundbar | Tilslutning af soundbar | Installera Soundbar...
- Page 4 | Ligar a barra de som a um televisor ou a outras fontes áudio | De soundbar aansluiten op een tv en andere bronnen | Collegamento AMBEO Soundbar della Soundbar a un televisore e ad altre sorgenti audio | Tilslut soundbaren til et fjernsyn og andre lydkilder | Anslut Soundbar till en tv-apparat och andra ljudkällor...
- Page 5 Analog connection | Analoge Verbindung | Connexion analogique | Conexión analógica | Ligação analógica | Analoge verbinding | Collegamento analogico | Analog forbindelse | Analog anslutning AUDIO Connection to a TV or audio source without HDMI socket and without optical digital output socket.
-
Page 6: Room Calibration
| Der Mikrofonkopf Soundbar microphone socket. | Verbinden Set up microphone Press AMBEO to start callibration soll sich auf Ohrhöhe bei üblicher Nutzung Sie das Mikrofonkabel mit dem Soundbar- befinden. | La tête de micro doit être à la Mikrofonbuchse. - Page 7 La calibración dura Press AMBEO to finish setup unos minutos. Recuerde que, durante la calibración, Connecting a mobile device via Bluetooth/NFC los tonos de prueba se reproducen a un nivel de vo- Press AMBEO to finalize...
-
Page 8: Operation
(standby) | mobil enhet via NFC De soundbar in-/uitschakelen (standby) | Accensione/spegnimento della Soundbar (stand-by) | Til-/frakobling af soundbar (standby) | Sätta på och stänga av Soundbar (standby) Soundbar TV remote* Sennheiser App remote < 3 cm Soundbar buttons SOURCE MOVIE... - Page 9 De geluidsbron selecteren | Selezione della sorgente audio | Valg af lydkilde | Välja ljudkälla Het volume instellen | Impostazione del volume | Indstilling af lydstyrke | Ställa in volymen HDMI TV Soundbar Sennheiser App TV remote* HDMI 1 remote...
- Page 10 NEUTRAL NIGHT • Neutral Using AMBEO Modes | AMBEO Modi verwenden | Utiliser les modes AMBEO | Uti- lizar los modos AMBEO | Utilizar o modo AMBEO | AMBEO-modi gebruiken | Utilizzo delle modalità AMBEO | Anvendelse af AMBEO-modi | Använda AMBEO-lägen...
- Page 11 Smart Control App und dem Internet verbunden ist. | Vous pouvez installer les mises à jour du micrologiciel lorsque la Soundbar est connectée à l’appli Smart Control et à Internet. | www.sennheiser.com Puede instalar actualizaciones de firmware cuando la barra de sonido esté conectada con la app Smart Control y con Internet.
- Page 12 The AAC logo is a trademark of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sennheiser electronic GmbH & Co. KG is under license. The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries.
-
Page 13: Product Overview
Product overview AMBEO Soundbar Käyttöelementit Multi-purpose Etupuoli Στοιχεία χειρισμού Volume + Μπροστινή πλευρά Elementy obsługi Przód Kumanda elemanları Ön sayfa Элементы управления Передняя сторона Mute On/Off 操作エレメント 前面 작동 요소 앞면 Komponen pengoperasian Sisi depan Volume - AMBEO Source 操作元件... - Page 14 Toimitussisältö | Περιεχόμενα συσκευασίας | Zakres dostawy | Teslimat kapsamı | Accessory Объем поставки | 同梱されているもの | 구성품 | Isi kemasan | 供货范围 | 供貨範圍 Wall mount SB01-WM for AMBEO Soundbar Seinäpidike (valinnainen varuste) AMBEO Soundbar Επιτοίχιο στήριγμα (προαιρετικό παρελκόμενο) SOURCE Uchwyt naścienny (opcjonalny)
- Page 15 Setup Soundbar-kaiuttimen sijoituspaikan valinta | Εγκατάσταση Soundbar | Usta- Soundbar-kaiuttimen liittäminen | Σύνδεση του Soundbar | Podłączanie wianie zestawu soundbar | Soundbar ayarlama | zestawu soundbar | Soundbar‘ın bağlanması | Установка звуковой панели | サウンドバーの設置 | 사운드바 설치 | Menginstal Подключение...
- Page 16 視訊訊號源 音訊訊號源 bağlanması | Подключение звуковой панели к телевизору и другим источникам AMBEO Soundbar аудиосигнала | サウンドバーをテレビおよびその他の音源に接続しま す。 | 사운드바를 TV 및 기타 오디오 소스에 연결 | Menyambungkan soundbar ke TV atau sumber audio lain | 将条形音箱连接到电视和其 他音频源 | 將條形音箱連接到電視和其他音訊源...
- Page 17 Analoginen liitäntä | Αναλογική σύνδεση | Połączenie analogowe | Analog bağlantısı | 類比 Аналоговое соединение | アナログ接続 | 아날로그 연결 | Koneksi analog | 模拟连接 連接 AUDIO Laitteen liittäminen audiolähteeseen ilman HDMI-liitäntää ja ilman optisia digitaalisia lähtöliitäntöjä. | Σύνδεση σε ηχητική πηγή χωρίς υποδοχή HDMI και χωρίς οπτική ψηφιακή υποδοχή...
- Page 18 Yhdistä mikrofonin kaapeli soundbar-kai- käytössä korvien korkeudella. | Η κεφαλή uttimen mikrofoniliitäntään. | Συνδέσετε Set up microphone Press AMBEO to start callibration μικροφώνου πρέπει να βρίσκεται στο ύψος το καλώδιο μικροφώνου με την υποδοχή των αυτιών κατά τη συνήθη χρήση. | Główka μικροφώνου...
- Page 19 | Parazit sesleri (açık pencere, ev aletleri vb.) önleyin ve bu kalibrasyonu saptırabileceği için Soundbar ile mikrofon arasında Press AMBEO to finish setup durmayın. Kalibrasyon birkaç dakika sürer. Yüksek ses Connecting a mobile device via Bluetooth/NFC seviyesinde ölçüm işlemindeki test seslerini dikkate...
- Page 20 Включение и выключение звуковой панели (переход в режим ожидания) | サウンドバーのオン/ 接 | 將條形音箱透過NFC與行動裝置連接 オフ (スタンバイ) | 사운드바 켜기/끄기(대기) | Mengaktifkan/menonaktifkan soundbar (standby) | 启动/关闭条形音箱（待机） | 啟動/關閉條形音箱（待機） Soundbar TV remote* Sennheiser App remote < 3 cm Soundbar buttons AMBEO Soundbar...
- Page 21 | Выбор источника аудиосигнала | 音源を選択する | 오디오 소스 선택 | Memilih sumber audio | 选 lama | 择音频信号源 | 選擇音訊訊號源 Регулировка громкости звука | 音量を調節する | 볼륨 조절 | Mengatur volume suara | 调节音量 | 調節音量 HDMI TV Soundbar Sennheiser App TV remote* HDMI 1 remote HDMI 2 HDMI 3 Soundbar buttons...
- Page 22 SPORTS • Sports NEUTRAL NIGHT • Neutral AMBEO-tilojen käyttö | Χρήση λειτουργίας AMBEO | Zastosowanie trybów AMBEO | AMBEO-Modi kullanma | Использование режимов AMBEO | AMBEOモードを使用する | AMBEO 모드 사용 | Menggunakan mode AMBEO | 使用AMBEO模式 | 使用AMBEO模式 Soundbar buttons...
- Page 23 Smart Control i z Internetem. | Soundbar, Smart Control uygulaması ve internete bağlı olduğunda bellenim gün- cellemelerini yükleyebilirsiniz. | Обновления для микропрограммы можно устанавливать, когда www.sennheiser.com звуковая панель подключена к приложению Smart Control и интернету. | ファームウェアの更新は www.sennheiser.com/download SoundbarがSmart Control Appとインターネッ...
- Page 24 The AAC logo is a trademark of Dolby Laboratories. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sennheiser electronic GmbH & Co. KG is under license. The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries.