Sony DCR-TRV145E Operating Instructions Manual page 97

Frame by frame recording
– Frame recording
To cancel the frame recording
Perform either of the following:
– Set FRAME REC to OFF in the menu settings.
– Set the POWER switch to the position other
than CAMERA.
Note
The remaining tape time is not indicated
correctly if you use this function continuously.
When using the frame recording function
The last recorded cut is longer than other cuts.
Enregistrement image par image
– Enregistrement image par image
Pour désactiver le mode
d'enregistrement image par image
Suivez l'une des procédures suivantes :
– Réglez FRAME REC sur OFF dans les réglages
de menu.
– Réglez le commutateur POWER sur un mode
autre que CAMERA.
Remarque
Le temps d'enregistrement encore disponible sur
la cassette n'est pas indiqué correctement si vous
utilisez cette fonction en continu.
Lors de l'utilisation de la fonction
d'enregistrement image par image
La durée de la dernière image enregistrée est
plus longue que celle des autres images.
97