Pin Assignments; X6 Intrusion Detection System / Local Alarm / Identification Lamp; X5 Fire Department Key Depot - Siemens 13-xx-ST-SBT Series Product Data

43.3
43.3.1
43.3.2
Building Technologies
Fire Safety

Pin assignments

Inputs and outputs which are not used do not require termination.
X6 intrusion detection system / local alarm / identification
lamp
Pin Designation
8 Ke Leuchte +
7 Ke Leuchte -
6 Oertl Alarm +
5 Oertl Alarm -
4 -
3
2
1
Admissible cable cross-section: 0.2...1.5 mm²
Ke Leuchte +
Ke Leuchte -
Oertl Alarm +
Oertl Alarm -
1* Horn or beacon
2*
FSD sabotage, connection for "Transmission intrusion detection system" (can be
connected as NO or NC)
3* If necessary

X5 fire department key depot

Pin Designation
8 Sabotage +
7 Sabotage -
6 Entriegel +
5 Entriegel -
4 Riegelkont +
Fire brigade periphery module FCI2001-D1 [DE]
Description
Identification lamp (+)
Identification lamp (-)
Local alarm (+)
Local alarm (-)
Not used
FSD sabotage, closer (normally open)
FSD sabotage, common
FSD sabotage, opener (normally open)
X6
8
+
- 7
6
+
40 ... 2k
- 5
4
2*
3
2 2
2*
1
Description
Tamper monitoring (+)
Tamper monitoring (-)
Unlocking (+)
Unlocking (-)
Latch contact (+)
43
Pin assignments
300mA / max. 7.5W
1*
3* 3*
560
2W
008837_q_en_--
14.05.2012
243