RIDGID R4512 Operator's Manual page 113

ASPECTOS ELÉCTRICOS
ADVERTENCIA:
Para prevenir posibles riesgos eléctricos, solicite a
un electricista califiicado que inspeccione la línea si
usted no tiene la certeza de que está debidamente
cableada.
CAMBIO DEL VOLTAJE DEL MOTOR
Vea las figuras 2 a 4.
ADVERTENCIA:
Una descarga eléctrica puede ser mortal. Para
disminuir el riesgo de lesiones corporales graves,
nunca conecte la clavija en el suministro de corriente
sin haber completado todos los pasos de armado de
la unidad.
NOTA: La sierra de mesa ha sido cableada en la fábrica para
una corriente alterna de 120 V a 60 Hz. Para cambiar el voltaje
del motor, de 120 a 240 V, aplique el siguiente procedimiento.
Este es un procedimiento opcional que debe completarse
después de haber armado la sierra por completo.
 Desconecte la sierra.
 Retire los 6 tornillos que aseguran el panel trasero de la
sierra. Retire el panel.
 Baje el motor hasta su punto mínimo.
 La caja de conexiones está ubicada en la parte superior del
motor. Retire el tornillo Phillips ubicado en la parte posterior
de la caja de conexiones y después levante la cubierta.
 Retire de los conectores de los conductores la cinta
eléctrica y deséchela. Retire los conectores de los
conductores.
 Vuelva a conectar los conductores.
 Vuelva a instalar los conectores de los conductores y envuelva
cada conductor en dos capas de cinta eléctrica nueva con
registro UL.
 Vuelva a verificar las conexiones basándose en los
diagramas de cableado.
 Vuelva a instalar la cubierta de la caja de conexiones con el
tornillo Phillips.
 Corte la clavija de 120 V del cordón de corriente y reemplácela
por una de 3 patillas, 240 V, 15 A con registro UL.
 Conecte los conductores blanco y negro del cordón eléctrico
en las terminales tipo hoja portadoras de corriente de la
clavija. Conecte el conductor verde de conexión a tierra del
cordón eléctrico en la terminal de la patilla de conexión a
tierra de la clavija.
 Réinstaller el panel trasero.
 Conecte la sierra en un receptáculo de 220 a 240 V, 15 A de 3
contactos. Asegúrese de que el receptáculo esté conectado
a un suministro de corriente alterna de 240 V mediante un
circuito de derivaciónd de tal voltaje con una capacidad de
amperaje de 15 A como mínimo y protegido con un fusible
o disyuntor de retardo.
PATILLA DE CONEXIÓN
A TIERRA
VERDE
NEGRO
BLANCO
VERDE
NEGRO
240V
BLANCO
9 - Español
CUBIERTA DE LA CAJA DE LA
TOMA DE CORRIENTE CON
CONEXIÓN A TIERRA
PARA 220 A 240 V
ROJO AMARILLO NEGRO BLANCO
2
1 3 4
BLANCO
G L1
L2
VERDE NEGRO BLANCO
Cordón de corriente del motor
VERDE
NEGRO
VERDE
NEGRO
BLANCO
ROJO NEGRO AMARILLO BLANCO
2 3
1 4
G L1
L2
VERDE NEGRO BLANCO
Cordón de corriente del motor
VERDE
NEGRO
VERDE
NEGRO
BLANCO
Fig. 2
BLANCO
Fig. 3
BLANCO
Fig. 4