Yamaha DSP-A1 Owner's Manual page 344

3B. D-RANGE (regolazione della gamma dinamica)
Scelte: MAX/STD/MIN
Posizione originale: MAX
Questa regolazione è operativa solo quando si fa uso del
decodificatore Dolby Digital (AC-3).
MAX: La "gamma dinamica" è la differenza fra il livello
massimo ed il livello minimo dei suoni. I suoni di un
film originariamente destinato a sale da proiezione
presentano una gamma dinamica molto ampia.
La tecnologia Dolby Digital (AC-3) consente di
trasportare la colonna sonora originale in un formato
ad uso domestico, lasciandone inalterata questa
ampia gamma dinamica.
In questa posizione, una sorgente codificata con il
sistema Dolby Digital (AC-3) viene riprodotta nella
ampia gamma dinamica della colonna sonora
originale, fornendo all'ascoltatore gli stessi potenti
suoni che si possono apprezzare in una sala
cinematografica.
La selezione di questa posizione sarà del tutto ideale
nel caso in cui sia possibile ascoltare la sorgente ad
un alto livello sonoro, in una stanza acusticamente
isolata per l'ascolto di sorgenti audio e video.
STD (Standard):
I potenti suoni di una gamma dinamica
estremamente ampia non sono sempre adatti all'uso
domestico. A seconda delle condizioni dell'ambiente
di ascolto, può non essere possibile aumentare il
livello sonoro di uscita allo stesso livello delle sale
cinematografiche. Ad un livello sonoro adeguato
all'ascolto della propria stanza, però, le parti meno
sonore della sorgente non possono essere percepite
correttamente perché vengono perdute nei rumori
dell'ambiente circostante.
La tecnologia Dolby Digital (AC-3) ha anche reso
possibile la riduzione della gamma dinamica della
colonna sonora originale ad un formato ad uso
domestico, "comprimendo" i dati del suono.
4. DTS SET
Metodo di regolazione
Dopo aver selezionato il titolo "4. DTS SET" al punto 1 di pag. 32, agire sui tasti + o –, sino a visualizzare la voce "4A. LFE LEVEL",
e procedere poi alla regolazione agendo opportunamente sui tasti + o –.
4A. LFE LEVEL (regolazione del livello di uscita del canale LFE (effetti a bassa frequenza))
Gamma di regolabilità: da –10 dB a 10 dB
Valore predisposto inizialmente: 0 dB
Questa regolazione è operativa solo quando si fa uso del
decodificatore DTS ed i segnali della sorgente selezionata,
codificati con il sistema DTS contengono segnali LFE.
34
In questa posizione la sorgente codificata con il
sistema Dolby Digital (AC-3) viene riprodotta nella
gamma dinamica "compressa" adatta all'ascolto a
basso livello sonoro.
Se desiderato, si può regolare manualmente la
gamma dinamica, ma solamente nel caso in cui sia
stata scelta la posizione STD.
H-LEVEL CUT (scala di taglio degli alti livelli)
Gamma di regolabilità: da 0,0 a 1,0
Valore predisposto inizialmente: 1,0
Regola la gamma dinamica dei segnali di alto livello
della sorgente. Quanto maggiore il valore, tanto più
la gamma dinamica risulta ridotta. Al contrario, a
minor valore, corrisponde una più ampia gamma
dinamica.
L-LEVEL BST (scala di amplificazione dei
bassi livelli)
Gamma di regolabilità: da 0,0 a 1,0
Valore predisposto inizialmente: 1,0
Regola la gamma dinamica dei segnali di basso
livello della sorgente. Quanto maggiore il valore,
tanto più la gamma dinamica risulta amplificata. Al
contrario, a minor valore, corrisponde una più
ristretta gamma dinamica.
Metodo di regolazione
Agire sui tasti
CUT o L-LEVEL BST, e procedere poi alla relativa
regolazione per mezzo dei tasti + o –.
MIN: In questa posizione la gamma dinamica risulta
maggiormente ridotta che nella posizione STD. La
scelta di questa posizione può essere utile quando si
deve ascoltare la sorgente ad un volume
estremamente basso.
* In questa posizione può succedere che il suono
emesso sia molto debole, o che venga emesso in
modo anormale, a seconda della sorgente. In tali
casi selezionare la posizione MAX o STD.
Regolare il livello di uscita del canale LFE (effetti a bassa
frequenza). Anche se i segnali LFE sono mescolati con segnali di
altri canali per l'emissione dagli altoparlanti stessi, il rapporto del
livello del segnale LFE rispetto al livello di altri segnali viene
regolato. Per dettagli sul canale LFE vedere a pag. 6.
o e scegliere la voce H-LEVEL