Yamaha DSP-A1 Owner's Manual page 321

COLLEGAMENTI PRINCIPALI (per apparecchi video)
(Modello generale)
DIGITAL AUDIO SIGNAL
(AC-3) RF SIGNAL
GND
PHONO
LD
1
CD
CD
2
TV/DBS
TUNER
3
DVD/
VCR 3 PLAY
COAXIAL
MD/TAPE 1
OPTICAL
4
CD
REC
3
PLAY
PLAY
MD/TAPE 1 TAPE 2
4
REC
REC
LD
MAIN
SUB
TV/DBS
WOOFER
DVD/
SURROUND
VCR 3
DIGITAL SIGNAL EXTERNAL DECODER INPUT
2
:
*
Interruttore di modalità PAL/NTSC (Solo modelli
per la Cina e generale)
Questo apparecchio è stato studiato per l'uso con i formati
televisivi PAL e NTSC. Portare questo interruttore sulla
posizione corrispondente allo standard del televisore
utilizzato.
PAL: In questa posizione, i segnali emessi sono segnali di
standard PAL, indipendentemente dallo standard
(PAL o NTSC) del segnale video ricevuto
dall'apparecchio video esterno collegato a questo
apparecchio. Usare questa posizione se il monitor
TV utilizzato è dello standard PAL.
AUDIO SIGNAL VIDEO SIGNAL
VIDEO S VIDEO
LD
TV/DBS
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DVD/
VCR 3
DVD/VCR 3 OUT
CAN BE USED AS A SECOND
OUT
MONITOR OUT, IF SELECTED
BY SET MENU.
MONITOR
CENTER PAL NTSC
OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO OUT
MAIN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO IN
FRONT
AUDIO IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
2
*
NTSC: In questa posizione, i segnali emessi sono segnali di
standard NTSC, indipendentemente dallo standard
(PAL o NTSC) del segnale video ricevuto
dall'apparecchio video esterno collegato a questo
apparecchio. Usare questa posizione se il monitor
TV utilizzato è dello standard NTSC.
Nota
Il segnale video inviato deve essere dello stesso tipo del
segnale proprio del televisore che viene utilizzato, perché in
caso contrario l'immagine non può venire riprodotta in
modo corretto e normale.
Lettore per videodischi
laser (LD)
Sintonizzatore per
trasmissioni TV normali e
via satellite
Videoregistratore 1
Videoregistratore 2
Lettore DVD o
videoregistratore 3
Monitor TV
VIDEO IN
11