Suzuki DF250AP Owner's Manual page 123

Contacteur de commande du moteur cen-
tral
Cette commande permet de relier ou non le
moteur central avec le moteur côté sabord.
Quand cette liaison est assurée, la DEL CEN-
TER CTRL s'allume.
Pour passer du mode relié au mode non relié,
mettre la manette de télécommande en position
de point mort et manœuvrer le contacteur de
commande du moteur central.
Quand les moteurs ne sont pas reliés, le
moteur central est en position de point mort et
son régime est maintenu au ralenti.
Quand la non liaison a été sélectionnée, la DEL
CENTER CTRL s'éteint.
La commande n'est active que si toutes les
manettes de télécommande sont en position de
point mort.
NOTE:
Quand le contacteur principal est mis sur ON,
la liaison est automatiquement sélectionnée.
Si cette commande est opérée alors que la
manette de la télécommande est dans une
autre position que la position de point mort, la
DEL CENTER CTRL entre en clignotement et
le vibreur retentit.
Commande de relevage vers le haut et le
bas
Le "Dispositif de relevage et d'inclinaison
assisté" est commandé par cette commande.
Pour relever le moteur appuyer sur la com-
mande "up". Pour descendre le moteur appuyer
sur la commande "down".
NOTE:
Les commandes de relevage vers le haut et le
bas ne peuvent pas être activées quand le con-
tacteur principal est coupé.
47