4
TEKINISET TIEDOT
4.3
MITAT
M
a
q r
u
s i
K
o
k
o
n
i a
k s
r o
e k
u
s
K
o
k
o
n
a
s i
i p
u t
u
s
K
o
k
o
n
a
s i
e l
e v
s y
L
i e
k k
u
u
e l
e v
s y
B
r
t u
o t
p
a
n i
o
(
m
u
a k
n
a
u r
o
h
o
ä s
i l i
) ö
S
u
p
r e
C
r e
e t
s
&
S
u
p
r e
B
o
l w
K
o
k
o
n
a
s i
k
o
k r
e
u
s
K
o
k
o
n
a
s i
i p
u t
u
s
K
o
k
o
n
a
s i
e l
v
e
y
s
L
e
k i
k
u
u
e l
v
e
y
s
B
r
t u
o t
p
a
n i
o
(
m
u
k
a
n
a
u r
o
h
o
s
ä
i l i
) ö
4.4
TÄRINÄTASO
Testasimme laitteen tärinätason koko vartalon sekä
käsien ja käsivarsien kohdalla. Käyttäjä asetettiin
istumaan normaaliin tapaan siten, että kädet olivat
ohjauslaitteen päällä. Moottori oli käynnissä,
leikkuuyksikkö pyöri ja laite oli paikallaan.
Mekaanista tärinää koskeva standardi ISO 5349:
1986.
Ohjeita käyttäjä käsien kautta välittyvälle tärinälle
altistumisen mittaamiseksi ja arvioimiseksi
M
a
q r
u
s i
5
1
c
m
S
r a
a j
A
D
K
ä
d
e
n
/
k
ä
s
v i
r a
e r
n
i k
h i
d
y
y t
s
a t
s
o
D
o
m
n i
a
n
o
v i
a
a
v r
o
FI-10
RANSOMES-YHTIÖN SMALL PEDESTRIAN -VALIKOIMA
1 5
c
m
1 6
c
m
1
0 0
c
m
1
0 0
c
m
1
0 0
c
m
1
0 0
c
m
9 6
c
m
9 7
c
m
1 5
c
m
1 6
c
m
2 8
k
g
9 9
k
g
5
1
c
m
6
1
c
m
9
5
c
m
9
5
c
m
1
4
5
c
m
1
4
5
c
m
7
7
c
m
8
7
c
m
5
1
c
m
6
1
c
m
9
7
k
g
1
0
4
k
g
V
a
s
e
m
m
a
n
t
i a
o
k i
e
a
n
k
ä
d
e
n
2
m
a
k
i s
m
i
i k
h i
d
y
y t
k
s
t e
m
s /
X
A
e
q
Y
A
e
q
Z
A
e
q
3
2 ,
2
4 ,
4
1
2 ,
6
3
2 ,
TURVALLISUUTTA, KÄYTTÖÄ, HUOLTOA JA
OSIA KOSKEVA KÄYTTÖOPAS
M
a
q r
u
s i
6
1
c
m
S
r a
a j
A
E
K
ä
d
e
n
/
k
ä
s
v i
r a
e r
n
i k
h i
d
y
y t
s
a t
s
o
D
o
m
n i
a
n
o
v i
a
a
v r
o
S
u
p
r e
C
r e
e t
s
5
1
c
m
S
r a
a j
A
A
K
ä
d
e
n
/
k
ä
s
v i
r a
e r
n
i k
h i
d
y
y t
s
a t
s
o
D
o
m
n i
a
n
o
v i
a
a
v r
o
S
u
p
r e
C
r e
e t
s
6
1
c
m
S
r a
a j
A
B
K
ä
d
e
n
/
k
ä
s
v i
r a
e r
n
i k
h i
d
y
y t
s
a t
s
o
D
o
m
n i
a
n
o
v i
a
a
v r
o
S
u
p
r e
B
o
w
l
5
1
c
m
S
r a
a j
A
C
K
ä
d
e
n
/
k
ä
s
v i
r a
e r
n
i k
h i
d
y
y t
s
a t
s
o
D
o
m
n i
a
n
o
v i
a
a
v r
o
4.5
RINTEET
LAITETTA EI SAA KÄYTTÄÄ RINTEISSÄ,
JOIDEN KALTEVUUS ON YLI 15°.
°
15
:een kaltevuus laskettiin staattisena vakautena
EN 836 -normin mukaan.
4.6
SUOSITELTAVAT VOITELUAINEET
Moottoriöljy:
L
Ä
M
P
Ö
T
L I
A
V
Ä
L
L I
L
Ä
2 -
0
C °
J
A
3
V
Ä
L
L I
L
Ä
1 -
5
C °
J
A
+
Rasva:
V
a
s
e
m
m
a
n
t
i a
o
k i
e
a
n
m
a
k
i s
m
i
i k
h i
d
y
y t
k
s
t e
X
A
e
q
Y
A
e
q
3
4 ,
9
1
5 ,
3
3
4 ,
9
V
a
s
e
m
m
a
n
t
i a
o
k i
e
a
n
m
a
k
i s
m
i
i k
h i
d
y
y t
k
s
t e
X
A
e
q
Y
A
e
q
6
3 ,
2
2
4 ,
6
3 ,
2
V
a
s
e
m
m
a
n
t
i a
o
k i
e
a
n
m
a
k
i s
m
i
i k
h i
d
y
y t
k
s
t e
X
A
e
q
Y
A
e
q
2
3 ,
1
0
8 ,
8
2
3 ,
1
V
a
s
e
m
m
a
n
t
i a
o
k i
e
a
n
m
a
k
i s
m
i
i k
h i
d
y
y t
k
s
t e
X
A
e
q
Y
A
e
q
4
4 ,
9
2
7 ,
5
4
4 ,
9
MIL-L-2104C-luokituksen tai
API-luokituksen SE/SF/SG
tasoinen (10W-30).
Ö
L
J
Y
N
V
S I
K
O
O
S
2
C °
S
A
E
1
0
W
3 -
0
4
0
C °
S
A
E
1
5
W
4 -
0
Shell Darina R2 tai vastaava.
k
ä
d
e
n
2
m
s /
Z
A
e
q
3
3 ,
k
ä
d
e
n
2
m
s /
Z
A
e
q
1
4 ,
6
k
ä
d
e
n
m
s /
2
Z
A
e
q
1
5 ,
7
k
ä
d
e
n
2
m
s /
Z
A
e
q
3
9 ,
3
S I
U
U
S