Makita EB7660TH Instruction Manual page 58

PRED NAŠTARTOVANÍM MOTORA
Kontrola a doplnenie motorového oleja
POZOR:
Pri dopĺňaní motorového oleja vypnite motor a
počkajte, kým motor nevychladne. V opačnom prípade hrozí
riziko popálenia pokožky.
UPOZORNENIE:
Použitie znehodnoteného oleja spôsobí
nepravidelné štartovanie.
UPOZORNENIE:
Pred odobratím olejového uzáveru
odstráňte prach alebo nečistoty v blízkosti plniaceho otvoru.
Rovnako dbajte na to, aby sa na odobratý olejový uzáver nedo-
stal piesok alebo prach. V opačnom prípade môže piesok alebo
prach nalepený na olejový uzáver spôsobiť nepravidelnú cirkuláciu
oleja alebo opotrebovanie súčastí motora a zapríčiniť problémy.
► 1. Mierka oleja 2. Značka hornej hraničnej hodnoty 3. Úroveň 100
ml 4. Značka spodnej hraničnej hodnoty
Kontrola
Dúchadlo položte na vodorovný povrch a odstráňte olejový uzáver.
Skontrolujte mierku oleja. Uistite sa, že sa hladina oleja nachádza
medzi hornou a spodnou značkou. Ak hladina oleja nedosahuje úro-
veň 100 ml, doplňte nový olej.
Olej vymeňte vždy, keď dôjde k jeho znečisteniu alebo k výraznej
zmene sfarbenia. (Postup a interval výmeny oleja nájdete v časti
„Výmena motorového oleja".)
Doplnenie
Dúchadlo položte na vodorovný povrch a odstráňte olejový uzáver.
Doplňte olej po hornú značku na mierke oleja.
V priemere treba motorový olej za normálnych okolností dopĺňať po
každých 20 hodinách prevádzky (po každých 10 – 15 doplneniach
paliva).
Odporúčaný olej
• Originálny motorový olej pre 4-taktné motory Makita alebo
• SAE 10W-30 podľa klasifikácie API, triedy SF alebo vyššej (olej
pre automobily so 4-taktným motorom)
Objem oleja
Približne 220 ml
UPOZORNENIE:
Dúchadlo vo vertikálnej polohe položte na
rovný povrch. Ak je dúchadlo naklonené, mierka oleja neukazuje
správne množstvo oleja a olej nateká do motora. Dôsledkom tohto
stavu môže byť doplnenie príliš veľkého množstva oleja.
UPOZORNENIE:
Nedopĺňajte nadmerné množstvo oleja.
Nadmerné množstvo oleja môže spôsobiť únik z odvzdušňovača
čističa vzduchu a znečistiť okolité časti alebo sa môže vyskytnúť
biely dym v dôsledku spaľovania nadbytočného oleja.
Po doplnení oleja
Vyliaty olej utrite handričkou.
Prívod paliva
kým motor nevychladne. Ak to neurobíte, môže dôjsť k vznieteniu,
požiaru alebo popáleniu pokožky.
mieste bez výskytu ohňa, aby sa predišlo vznieteniu alebo
požiaru. S ohňom sa nikdy nepribližujte (fajčenie atď.) k miestu
dopĺňania paliva.
nedopĺňajte na nestabilnom mieste. Palivo dopĺňajte pri dobrej
viditeľnosti a dostatočnom osvetlení.
Palivo sa môže vyliať v dôsledku vnútornému tlaku.
Rozliate palivo utrite.
vetranom mieste.
priestranstve.
1
spôsobiť alergiu alebo podráždenie. Ak spozorujete akékoľvek
nezvyčajné zmeny zdravotného stavu, okamžite vyhľadajte
lekársku pomoc.
UPOZORNENIE:
Palivo
2
3
na chladnom mieste mimo priameho slnečného svetla.
4
Zariadenie je vybavené štvortaktným motorom. Používajte len auto-
mobilový benzín (s bežným alebo zvýšeným oktánovým číslom).
UPOZORNENIE:
akýmkoľvek olejom, napr. olejom pre 2-taktné motory či moto-
rovým olejom. V opačnom prípade dôjde k nadmernému hromade-
niu sadzí alebo k mechanickým problémom.
POZNÁMKA: Palivo skladujte v špeciálnej nádobe v dobre
vetranom zatienenom priestore. Palivo spotrebujte v priebehu
4 týždňov. V opačnom prípade sa palivo môže znehodnotiť v prie-
behu jedného dňa.
Spôsob dopĺňania paliva
prasklina alebo poškodenie, vymeňte ho.
každé dva až tri roky.
UPOZORNENIE:
1.
2.
vzduch naklonením palivovej nádrže, aby plniaci otvor smeroval
nahor. NEDOPĹŇAJTE palivo až po hornú časť nádrže.
3.
58 SLOVENČINA
VAROVANIE:
Pri dopĺňaní paliva vypnite motor a počkajte,
VAROVANIE:
Dopĺňanie paliva sa musí vykonávať na
VAROVANIE:
Palivo dopĺňajte na rovnom povrchu. Palivo
VAROVANIE:
Pomaly otvárajte uzáver palivovej nádrže.
VAROVANIE:
Dávajte pozor, aby nedošlo k rozliatiu paliva.
VAROVANIE:
Dopĺňanie paliva vykonávajte na dostatočne
VAROVANIE:
Palivo dopĺňajte na otvorenom voľnom
VAROVANIE:
S palivom narábajte opatrne.
POZOR:
Palivo pri kontakte s pokožkou alebo očami môže
NEPRIDÁVAJTE olej do palivovej nádrže.
VAROVANIE:
Zariadenie a nádobu na palivo uchovávajte
VAROVANIE:
Nikdy neskladujte palivo v aute.
Nikdy nepoužívajte benzín zmiešaný z
POZOR:
Ak sa na uzávere nádrže nachádza nejaká
POZOR:
Uzáver nádrže sa časom opotrebuje. Vymieňajte ho
NELEJTE palivo do plniaceho otvoru oleja.
Mierne uvoľnite uzáver nádrže, aby sa z nej uvoľnil tlak.
Odoberte uzáver nádrže a dolejte palivo, pričom odstráňte
Po doplnení paliva bezpečne utiahnite uzáver nádrže.