Bosch GML SoundBox Professional Original Instructions Manual page 156

‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
156 |
‫ﭘﯿﺶ از ﻫﺮ ﺑﺎر اﺳﺘﻔﺎده، رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ و‬
‫دوﺷﺎﺧﻪ آن را ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. از رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ‬
‫در ﺻﻮرت ﺗﺸﺨﯿﺺ آﺳﯿﺐ دﯾﺪﮔﯽ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻧﮑﻨﯿﺪ. رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ و دوﺷﺎﺧﻪ آن را ﺧﻮدﺗﺎن‬
‫ﺑﺎز ﻧﮑﻨﯿﺪ و آن را ﺟﻬﺖ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ‬
‫ﻣﺠﺮب و ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻟﻮازم ﯾﺪﮐﯽ اﺻﻞ‬
‫ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ. رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ و دوﺷﺎﺧﻪ آن آﺳﯿﺐ‬
.‫دﯾﺪه، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﻨﺪ‬
‫ﺳﺎل و ﺳﺎﯾﺮ اﻓﺮاد دارای‬
‫ﮐﺎﺳﺘﯿﻬﺎی روﺣﯽ و ﺟﺴﻤﯽ ﯾﺎ ﺑﺪون ﺗﺠﺮﺑﻪ‬
‫ﯾﺎ آﺷﻨﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ را ﺑﺎ‬
‫اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺑﮑﺎر ﺑﺮﻧﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ از رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ‬
‫ﻧﻈﺎرت ﯾﺎ ﺗﻮﺟﯿﻪ روش ﮐﺎرﺑﺮی و ﺧﻄﺮات ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﻓﺮد ﻣﺴﺆول اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ. در‬
‫ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﺧﻄﺮ ﮐﺎرﺑﺮد اﺷﺘﺒﺎه و ﺟﺮاﺣﺖ وﺟﻮد‬
‫ﻣﺮاﻗﺐ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎﺷﯿﺪ. اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻣﯽ‬
.‫ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﺑﺎزی ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﮐﻮدﮐﺎن ﻧﺒﺎﯾﺪ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ را ﺑﺪون ﻧﻈﺎرت‬
‫ﺑﺎﺗﺮی را ﺑﺎز ﻧﻜﻨﯿﺪ. ﺧﻄﺮ اﺗﺼﺎل ﻛﻮﺗﺎه وﺟﻮد‬
‫ﺑﺎﺗﺮی را در ﺑﺮاﺑﺮ ﺣﺮارت، از ﺟﻤﻠﻪ در‬
‫ﺑﺮاﺑﺮ ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺪاوم ﺧﻮرﺷﯿﺪ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫در ﺑﺮاﺑﺮ آﺗﺶ، آب و رﻃﻮﺑﺖ ﻣﺤﻔﻮظ‬
.‫ﺑﺪارﯾﺪ. ﺧﻄﺮ اﻧﻔﺠﺎر وﺟﻮد دارد‬
‫ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده را از ﮔﯿﺮه ی‬
‫ﮐﺎﻏﺬ، ﺳﮑﻪ، ﮐﻠﯿﺪ، ﻣﯿﺦ، ﭘﯿﭻ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ اﺷﯿﺎء ﻓﻠﺰی‬
‫ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد ﮐﻨﺘﺎﮐﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ، دور ﻧﮕﺎه‬
‫دارﯾﺪ. ﯾﮏ اﺗﺼﺎل ﮐﻮﺗﺎه ﺑﯿﻦ ﮐﻨﺘﺎﮐﺘﻬﺎی ﺑﺎﻃﺮی‬
.‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ و آﺗﺶ ﺳﻮزی ﺷﻮد‬
‫اﺳﺘﻔﺎده ﺑﯽ روﯾﻪ از ﺑﺎﺗﺮی ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺮوج‬
‫ﻣﺎﯾﻌﺎت از داﺧﻞ آن ﺷﻮد. از دﺳﺖ زدن و‬
.‫ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ آن ﻣﺎﯾﻌﺎت ﺧﻮدداری ﮐﻨﯿﺪ‬
‫در ﺻﻮرت ﺗﻤﺎس اﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﺎ آن، دﺳﺖ ﺧﻮد‬
.‫و ﯾﺎ ﻣﺤﻞ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﻣﺎﯾﻌﺎت را ﺑﺎ آب ﺑﺸﻮﺋﯿﺪ‬
،‫در ﺻﻮرت آﻟﻮده ﺷﺪن ﭼﺸﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻣﺎﯾﻌﺎت‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﺎﯾﻊ ﺧﺎرج ﺷﺪه از‬
‫ﺑﺎﺗﺮی ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ اﻟﺘﻬﺎب ﭘﻮﺳﺖ و ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ‬
‫در ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ ﺑﺎﺗﺮی آﺳﯿﺐ دﯾﺪه ﺑﺎﺷﺪ و ﯾﺎ از‬
‫آن ﺑﻄﻮر ﺑﯽ روﯾﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮد، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬
‫از ﺑﺎﺗﺮی ﺑﺨﺎرﻫﺎﯾﯽ ﻣﺘﺼﺎﻋﺪ ﮔﺮدد. در اﯾﻦ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﻫﻮای ﻣﺤﯿﻂ را ﺗﺎزه ﮐﻨﯿﺪ؛ اﮔﺮ اﺣﺴﺎس‬
.‫ﻧﺎراﺣﺘﯽ ﮐﺮدﯾﺪ، ﺑﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬
‫اﺳﺘﻨﺸﺎق اﯾﻦ ﺑﺨﺎرﻫﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﺎری‬
1 619 929 L56 | (6.12.12)
gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 156 gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 156
‫ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺎﻻی‬
8
.‫دارد‬
.‫ﺗﻤﯿﺰ ﯾﺎ ﺳﺮوﯾﺲ ﮐﻨﻨﺪ‬
.‫دارد‬
.‫ﺷﻮد‬
.‫ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺷﻤﺎ آﺳﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬
◀
‫راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی اﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﻫﻤﻪ دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ و راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ‬
‫ﻫﺎی ﻣﻨﺪرج در ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻧﺒﯽ رادﯾﻮ‬
‫ﺿﺒﻂ را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ. اﺷﺘﺒﺎﻫﺎت ﻧﺎﺷﯽ از ﻋﺪم رﻋﺎﯾﺖ‬
‫اﯾﻦ دﺳﺘﻮرات اﯾﻤﻨﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق‬
◀
‫ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ، ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ و ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﺟﺮاﺣﺖ ﻫﺎی ﺷﺪﯾﺪ‬
‫ﻫﻤﻪ دﺳﺘﻮرات و راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎ را ﺑﺮای آﯾﻨﺪه‬
،‫ﻣﻨﻈﻮر از »رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ« در اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ ﺑﺮق ﺷﺒﮑﻪ ﯾﺎ ﺑﺎ‬
.‫ﺑﺎﻃﺮی )ﺑﺪون ﺑﺮق ﺷﺒﮑﻪ( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫ﻣﺤﻞ ﮐﺎرﺗﺎن را ﺗﻤﯿﺰ و ﺑﺨﻮﺑﯽ روﺷﻦ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ‬
◀
‫ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎر ﻧﺎﻣﺮﺗﺐ و ﮐﻢ ﻧﻮر ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﻮاﻧﺢ‬
◀
‫دوﺷﺎﺧﻪ ی رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺗﻨﺎﺳﺐ‬
‫داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی در دوﺷﺎﺧﻪ‬
◀
‫ﻧﺪﻫﯿﺪ. ﻣﺒﺪل دوﺷﺎﺧﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻄﯽ دارای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ زﻣﯿﻦ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﺷﻮد. دوﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎی اﺻﻞ و ﺗﻐﯿﯿﺮ داده ﻧﺸﺪه‬
‫و ﭘﺮﯾﺰﻫﺎی ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺧﻄﺮ ﺷﻮک اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ و ﺑﺮق‬
‫از ﺳﯿﻢ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮای ﮐﺎرﻫﺎﺋﯽ ﭼﻮن ﺣﻤﻞ‬
◀
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ، آوﯾﺰان ﮐﺮدن آن و ﯾﺎ ﺧﺎرج‬
.‫ﮐﺮدن دوﺷﺎﺧﻪ از ﺑﺮق اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
،‫ﮐﺎﺑﻞ دﺳﺘﮕﺎه را در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﺮارت، روﻏﻦ‬
‫ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ و ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﻣﺘﺤﺮک دﺳﺘﮕﺎه‬
‫دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﮐﺎﺑﻠﻬﺎی آﺳﯿﺐ دﯾﺪه، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق‬
◀
.‫ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﻨﺪ‬
‫در ﺻﻮرت اﺳﺘﻔﺎده ی رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﺑﺎ ﺑﺮق‬
‫ﺷﺒﮑﻪ، ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﺎﻣﻞ از ﻫﻢ ﺑﺎز‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ. در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﺳﯿﻢ ﺑﺮق داغ ﻣﯿﮑﻨﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ دوﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮق ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻫﺮ‬
‫زﻣﺎن ﮐﺸﯿﺪه ﺷﻮد. ﺗﻨﻬﺎ راه ﺟﺪا ﮐﺮدن رادﯾﻮ‬
.‫ﺿﺒﻂ از ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺮق، دوﺷﺎﺧﻪ آن ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ و دوﺷﺎﺧﻪ آن را از ﺑﺎران‬
‫و رﻃﻮﺑﺖ دور ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﻧﻔﻮذ آب‬
◀
‫ﺑﻪ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﯾﺎ دوﺷﺎﺧﻪ آن ﺧﻄﺮ ﺑﺮق‬
.‫ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را اﻓﺰاﯾﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ و دوﺷﺎﺧﻪ آن را ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺗﻤﯿﺰ‬
‫ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ. آﻟﻮدﮔﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮق‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
.‫ﺷﻮد‬
.‫ﺧﻮب ﻧﮕﻬﺪاری ﮐﻨﯿﺪ‬
◀
.‫ﮐﺎری ﺷﻮد‬
◀
.‫ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ را ﮐﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬
◀
◀
◀
◀
.‫ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﻮد‬
Bosch Power Tools
06.12.2012 14:23:55 06.12.2012 14:23:55