Yamaha RX-V3900 Owner's Manual page 534

Configuración avanzada
■ Prueba del monitor HDMI
MONITOR CHECK
Emplee esta función para activar o desactivar la función de
verificación del monitor de esta unidad.
Opción
SÍ Esta unidad recibe la información sobre la
resolución de las señales de vídeo disponibles
desde el monitor de vídeo conectado via HDMI y
únicamente se pueden seleccionar las resoluciones
que el monitor de vídeo soporta en Resolución"
(página 82).
SKIP Se puede seleccionar cualquier de las resoluciones
de Resolución" (página 82).
■ Idioma
LANGUAGE
Emplee esta función para seleccionar el idioma que ha
elegido para que aparezca en el menú del interfaz gráfico de
usuario (GUI), en el monitor OSD del monitor de zona y
los mensajes que aparecen en el visor del panel delantero.
Opciones: English (Inglés),
Français (Francés), Deutsch (Alemán),
Español (Español), Русский (Ruso)
y
El idioma de la pantalla se puede seleccionar con el menú GUI
(página 89).
LANGUAGE Menú GUI
Русский
(Ruso)
(Japonés)
Otros idiomas
··· Se visualiza el idioma seleccionado.
— ··· No se visualiza el idioma seleccionado. Los mensajes
y los elementos del menú aparecen en inglés.
■ Actualización del firmware
FIRM UPDATE
Emplee esta función para actualizar el firmware de esta
unidad. Consulte los detalles sobre la actualización del
firmware en la información que se suministra con las
actualizaciones.
Opción
USB
Actualiza el firmware de esta unidad utilizando
una memoria USB.
NETWORK Actualiza el firmware de esta unidad via red.
y
Para iniciar la actualización del firmware, gire el selector
MPROGRAM para seleccionar "USB" o "NETWORK" y,
después, pulse DMENU.
Notas
• No emplee esta función si no necesita actualizar el firmware.
112
Es
Descripciones
(Japonés),
Visor del
panel OSD Zone
delantero
—
— —
Descripciones
• No se olvide de leer la información que se suministra con las
actualizaciones antes de realizar la actualización del firmware.
■ Firmware (versión)
Emplee esta función para verificar la versión del firmware
que está instalada actualmente en esta unidad.
VERSION