Panasonic WV-CS954 Operating Instructions Manual page 75

manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite
pour sélectionner un mode de balance des blancs.
(1) Mode d'analyse automatique de balance des
blancs (BAL BLC PERM1/BAL BLC PERM2). Avec
ce mode la caméra surveille en continu la
température de la couleur de la source lumineuse
et ajuste automatiquement la balance des blancs.
Les plages des températures de couleur prises en
charge dans ce mode, sont approximativement les
suivantes.
BAL BLC PERM1:2 700 K à 6 000 K
BAL BLC PERM2:2 000 K à 6 000 K (Mode recommandé
Le calage de la balance des blancs peut ne pas être
possible dans les conditions suivantes. Il est préférable
d'utiliser le mode BLANCS MEMO dans ces cas.
• Quand le sujet contient essentiellement des
couleurs foncées.
• Quand la source de lumière est un ciel bleu foncé
ou un crépuscule
• Quand le sujet est faiblement éclairé
(2) Contrôle d'analyse automatique de balance des
blancs (BLANCS MEMO).
Avec ce mode, la plage des températures des
couleurs pris en charge est d'environ 2 000 K à 10
000 K. Ce mode convient mieux aux emplacements
où la source de lumière est régulière.
(a) Pour sélectionner BLANCS MEMO, incliner la
manette de réglage tous azimutset sélectionnez
AWC → APP SET.
(b) Appuyez sur le bouton CAM (SET) pour lancer le
calage de la balance des blancs. APP SET est mis
en surbrillance sur l'écran pendant que le calage
est en cours.
• Lorsque le calage de la balance des blancs est
terminé APP SET n'est plus en surbrillance. Inclinez la
manette vers la droite pour afficher BLANCS MEMO.
• Si le calage de la balance des blancs ne peut être
terminé pour une raison quelconque, APP SET
reste en surbrillance. Dans ce cas, cela pourrait
vouloir dire que la température de la couleur est en
dehors de la plage prise en charge ou que la
luminosité est trop faible.
2. Sélectionnez BAL BLC PERM1, BAL BLC PERM2, et
BLANCS MEMO, puis appuyez sur le bouton CAM
(SET), le menu de réglage BAL BLC PERM ou le menu
de réglage BLANCS MEMO apparaît , et vous pouvez
affiner la balance des blancs.
Amenez le curseur sur R ou B puis inclinez la manette
de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour
affiner le niveau. R = rouge et B = bleu ; en allant vers
la direction + les couleurs deviennent plus foncées et
vers - elles deviennent plus claires.
**BAL BLC PERM1**
R
B
RET
Remarque: La balance
conformément à la température de la couleur sur l'écran
que la caméra détecte automatiquement. Un réglage
correct peut ne pas être possible si une source de
lumière violente brille sur l'écran.
pour les lampes au sodium)
••••I••••
- +
••••I••••
- +
PRI
des blancs est
(8) Réduction de bruit numérique (RÉDUCT BRUIT)
1. Amenez le curseur sur RÉDUCT BRUIT puis inclinez la
manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite
pour sélectionner un réglage de réduction de bruit
numérique (RÉDUCT BRUIT).
BAS : RÉDUCT BRUIT bas : Rémanence d'images
ÉLEVÉ : RÉDUCT BRUIT élevé : Rémanence d'images
(9) Résolution (RÉSOLUTION)
1. Amenez le curseur sur RÉSOLUTION puis inclinez la
manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite
pour sélectionner le mode NORMAL ou ÉLEVÉ.
NORMAL : Cale
ÉLEVÉ
(10) Mode noir et blanc (MODE NB)
En mettant le curseur sur MODE NB et en appuyant sur le
bouton CAM (SET), un menu de réglage MODE NB
s'affiche.
Utiliser ce menu de MODE NB réglage pour configurer les
réglages de mode noir et blanc.
1. Amenez le curseur sur NB puis inclinez la manette de
réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour
sélectionner un réglage de contrôle de blanc et noir.
AUTO : La caméra alterne automatiquement entre le
OUI : Sélectionne le mode noir et blanc.
OFF : Sélectionne le mode couleur.
Remarque: Le réglage ci-dessus ne peut pas être
configuré si NB est sélectionné pour le réglage ALM IN
4 (page 89).
2. Si vous avez sélectionné AUTO à l'étape 1, amenez le
curseur sur NIVEAU puis inclinez la manette de
réglage tous azimuts sur la gauche pour sélectionner
le seuil de niveau de luminosité pour alterner entre les
modes couleur et noir et blanc.
La luminosité indiquée ci-dessous est basée sur
l'hypothèse que la caméra est utilisée dans une zone
éclairée par des lampes halogènes et que dans le
menu, CAG est réglé sur MOYEN.
BAS : Commute le mode noir et blanc quand la
ÉLEVÉ : Commute le mode noir et blanc quand la
calée
-75-
faible
élevée
la résolution
minimum de 480 lignes. (En mode couleur)
: Cale la résolution
minimum de 520 lignes. (En mode couleur)
mode couleur et le mode noir et blanc selon la
luminosité de l'image.
Le mode noir et blanc est sélectionné quand
la lumière est faible alors que le mode couleur
est sélectionné quand elle est vive.
**MODE NB**
NB AUTO
NIVEAU ÉLEVÉ
DUREE •I••
C L
BURST(NB) OUI
RET PRI
luminosité autour de la caméra est à environ
1,5 lux{fc} ou moins (quand CAG OUI
(MOYEN), VISION NUIT OFF est réglé).
luminosité autour de la caméra est à environ
3 lux{fc} ou moins (quand CAG OUI
(MOYEN), VISION NUIT OFF est réglé).
horizontale à un
horizontale à un