Yamaha RX-V3900 Owner's Manual page 162

Conexiones
Componente
VIDEOGRABADORA
Reproductor de CD
Grabadora de
MiniDisc o CD
Giradiscos
Notas
• Si la conversión de vídeo está deshabilitada, asegúrese de realizar el mismo de conexiones de vídeo que las que realizó para su televisor. Por
ejemplo, si conectó su TV con el terminal VIDEO MONITOR OUT de este equipo, conecte los otros componentes en los terminales VIDEO.
• Verifique las leyes de copyright de su país para grabar CDs, programas de radio, etc. La grabación de materiales protegidos por
copyright puede infringir esas leyes.
• Si conecta su reproductor de DVD en los terminales OPTICAL y COAXIAL, las señales introducidas en el terminal COAXIAL
tendrán prioridad.
• Las señales GUI no salen por los terminales DVR OUT y VCR OUT y no se pueden grabar.
• Para efectuar un conexión digital con un componente que no sea el asignado por defecto a los terminales DIGITAL INPUT o
DIGITAL OUTPUT, ajuste la configuración de "Asign. I/O" (página 87).
• Cuando conecta un giradiscos con un cartucho MC de bajo rendimiento de salida con el terminal PHONO, emplee un transformador
de refuerzo en línea o un amplificador para cápsulas MC.
• Conecte su giradiscos al terminal GND de esta unidad para reducir el ruido de la señal.
■ Conexión de un amplificador externo
Esta unidad tiene potencia más que suficiente para
cualquier uso en una casa. Sin embargo, si quiere añadir
más potencia a la salida de los altavoces o utilizar otro
amplificador, conecte un amplificador externo en los
terminales PRE OUT. Cada terminal PRE OUT da salida a
las mismas señales de canales que los correspondientes
terminales de SPEAKERS.
Notas
• Cuando realice conexiones con los terminales PRE OUT, no
efectúe ninguna conexión con los terminales SPEAKERS.
• Ajuste el nivel del sonido del subwoofer con el control de dicho
altavoz.
22
Es
Tipo de señal
Audio
Vídeo
Grabación de audio
Grabación de vídeo
Audio
Audio
Grabación de audio
Audio
Terminales a conectar
En el componente
Salida de audio
(analógica)
Salida de S-vídeo
Salida de vídeo (compuesto)
Entrada de audio
(analógica)
Entrada de S-vídeo
Entrada de vídeo
(compuesto)
Salida coaxial
Salida de audio (analógica)
Salida de audio
(analógica)
Entrada óptica
Entrada de audio (analógica)
Salida de audio
(analógica)
[1]
CENTER
SUB
WOOFER
[5]
[1] Terminal CENTER PRE OUT
Terminales de salida de canal central.
[2] Terminales FRONT PRE OUT
Terminales de salida de canales delanteros.
[3] Terminales SURROUND PRE OUT
Terminales de salida de canales surround.
En este equipo
AUDIO (VCR IN)
S VIDEO (VCR IN)
VIDEO (VCR IN)
AUDIO (VCR OUT)
S VIDEO (VCR OUT)
VIDEO (VCR OUT)
COAXIAL (CD)
AUDIO (CD)
AUDIO (MD/CD-R IN)
OPTICAL (MD/CD-R)
AUDIO (MD/CD-R OUT)
AUDIO (PHONO)
[2] [3] [4]
SURROUND SINGLE(SB)
FRONT
SUR.BACK/
PRESENCE
PRE OUT
L
R