Consignes Generales - Ransomes EC Hydro Midsize 930325 Safety And Operation Manual

Hide thumbs Also See for EC Hydro Midsize 930325:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

CONSIGNES GENERALES

Avant d'utiliser la machine la première fois, vérifiez ses
niveaux de fluides hydraulique et de moteur puis
graissez ses divers points.
FORMATION
a)
Lisez attentivement le Manuel de l'Opérateur. Les
rotofaucheuses sont toutes dangereuses. Personne
ne doit se servir de la machine sans être connaître, au
préalable, ses commandes et savoir la faire
fonctionner correctement.
b)
Les enfants ou personnes ne sachant pas utiliser la
machine ne doivent jamais s'en servir. Les
règlements locaux peuvent quelquefois limiter l'âge de
l'opérateur.
c)
La zone de travail doit être libre : personne et surtout
les enfants et animaux ne doivent s'y trouver.
d)
Il faut se rappeler que l'opérateur ou l'utilisateur de la
machine est responsable des accidents ou dangers
éventuels qu'il est susceptible de causer aux tiers ou à
leurs biens.
PREPARATION
a)
N'utilisez pas la machine à pieds nus ou avec des
sandales ouvertes. Portez toujours des chaussures
adéquates et un long pantalon.
b)
Examinez scrupuleusement la zone de travail et
enlevez les obstacles susceptibles d'être projetés par
la machine.
c)
Le diesel est très inflammable.
Conservez-le dans un bidon réservé à cet effet, dans
un endroit froid et sec à l'abri d'étincelles et de
flammes nues.
Remplissage ou contrôle du niveau de carburant :
• Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir.
• Le plein ne doit s'effectuer qu'à l'extérieur.
• Il ne faut pas fumer.
• Utilisez un entonnoir et ne faites pas déborder.
Nettoyez les traces de carburant et éloignez la
machine de tout renversement de carburant
avant de la mettre en marche.
• Reposez solidement les bouchons.
d)
Remplacez les silencieux défectueux.
e)
Avant de vous servir de la machine, vérifiez les lames,
leurs boulons et le montage des unités de coupe pour
vous assurer qu'ils ne sont ni usés ou endommagés.
Remplacez les lames et boulons usés ou
endommagés.
f)
Quand les machines ont plusieurs lames, rappelez-
vous que si vous faites tourner une lame, les autres
risquent de tourner.
g)
Désembrayez le mécanisme automoteur ou
l'embrayage des machines les comportant avant de
mettre le moteur en marche.
h)
Ne réglez jamais la machine quand son moteur
tourne.
F-6
MACHINE
INTERMEDIAIRE
HYDROSTATIQUE CE
i)
N'utilisez jamais la machine quand l'herbe est
mouillée. Ne perdez pas votre équilibre : il faut tenir
solidement la poignée en marchant et ne jamais
courir.
FONCTIONNEMENT
a)
N'utilisez jamais la machine dans un endroit clos où
du monoxyde de carbone risque de se trouver.
b)
Tondez le jour ou sous une lumière artificielle
adéquate.
c)
Gardez toujours votre équilibre sur des pentes.
d)
Marchez, ne courez jamais.
e)
Quand il s'agit de machines à pousser, tondez
toujours au travers des pentes et jamais en les
remontant ou descendant.
f)
Soyez prudent pour changer de sens sur des pentes.
g)
Ne tondez pas excessivement les pentes hardues.
h)
Faites très attention pour faire marche arrière ou
pour tirer la machine vers vous. La zone destinée au
recul doit être libre.
i)
Arrêtez la ou les lames quand il faut incliner la
machine pour la transporter, pour traverser des
surfaces dures ou pour emmener la machine d'un
point à l'autre de la zone à tondre.
j)
Il ne faut jamais se servir de la machine sans que
ses dispositifs de protection, plaques, collecteur
d'herbe ou tout autre dispositif de sécurité ne soient
installés.
k)
Ne changez pas les réglages du régulateur de
vitesse et ne dépassez jamais le régime du moteur.
l)
Désembrayez les lames et embrayages avant de
mettre le moteur en marche.
m) Mettez le moteur en marche ou utilisez prudemment
sa clé d'allumage en respectant les
recommandations formulées et en éloignant les
pieds de la ou des lames.
n)
Ne démarrez pas le moteur en vous tenant en face
du goulot de déversement.
o)
Ne placez pas les mains ou pieds près ou sous les
composants rotatifs. Eloignez-vous toujours du
goulot de déversement.
p)
Ne soulevez jamais la machine quand son moteur
tourne.
q)
Arrêtez le moteur, attendez que les lames cessent
complètement de tourner puis
bougie de préchauffage :
Avant de débloquer ou de nettoyer le goulot de
déversement.
Avant de vérifier, nettoyer ou d'intervenir sur la
machine.
Après avoir heurté un obstacle. Vérifiez l'absence
d'endommagement de la machine et réparez-la
éventuellement avant de la remettre en marche et de
vous en resservir.
débranchez la

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ec hydro midsize

Table of Contents