Yamaha RX-V692 Owner's Manual page 109

Como conectar:
Conectar los altavoces a los terminales SPEAKERS mediante cables del grosor apropiado, y lo más cortos posibles. Si las
conexiones están en mal estado no se escuchará ningún sonido por los altavoces. Verificar que los cables están conectados con
las polaridades correctas, es decir que las marcas + y – están bien. Si se han invertido estos cables, los sonidos serán poco
naturales y faltarán los sonidos graves.
Precaución
No se debe dejar que las partes peladas de los cables de los altavoces se toquen o toquen partes metálicas de este
aparato. De esa manera se podría dañar el aparato y/o los altavoces.
Para conectar los terminales MAIN SPEAKERS.
ROJO: para el signo (+).
NEGRO: para el signo (–).
2
1
3
También se pueden usar clavijas tipo banana (excepto modelo
para Singapur). Introducir la clavija tipo banana en el terminal
correspondiente.
Desatornillar la perilla.
Introducir el cable
pelado. [Pelar aprox. 5
mm (1/4 pulg.) de
aislación del cable de
altavoces.]
Girar la perilla para
apretar el cable.
Para conectar los terminales REAR y CENTER SPEAKERS.
ROJO: para el signo (+).
NEGRO: para el signo (–).
Oprimir la lengüeta.
Introducir el cable
pelado. [Pelar aprox. 5
mm (1/4 pulg.) de
aislación del cable de
altavoces.]
Soltar la lengüeta para
apretar el cable.
107