Yamaha RX-V692 Owner's Manual page 74

Sélection des enceintes acoustiques
Une ou deux paires d'enceintes (enceintes principales par
exemple) peuvent être branchées à cet appareil. Les
interrupteurs SPEAKERS permettent de faire la sélection de la
paire A ou B choisie, ou des deux paires simultanément.
Réglage de la commande d'équilibre
(BALANCE)
Régler l'équilibre des sons entre les enceintes gauche et droite
pour compenser tout déséquilibre provoqué par un
emplacement particulier des enceintes ou une disposition
particulière de la pièce d'écoute.
Remarque
Cette commande n'a d'effet que sur les sons émis aux
enceintes principales.
Réglage des commandes des basses
(BASS) et des aigus (TREBLE)
l
2
3
4
5
Basses (BASS) : Tourner la commande vers la droite pour
accentuer les sons de basse fréquence,
vers la gauche pour les diminuer.
Aigus (TREBLE) : Tourner la commande vers la droite pour
accentuer les sons de haute fréquence,
vers la gauche pour les diminuer.
Remarque
Ces commandes n'ont d'effet que sur les sons émis aux
enceintes principales.
72
SPEAKERS
A B
ON OFF
BALANCE
0
l l
2 2
3 3
4 4
L 5 5 R
BASS TREBLE
0 0
l l l
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
Utilisation de l'interrupteur d'expansion
des graves (BASS EXTENSION)
Il est possible d'accentuer la réponse en basses fréquences en
mettant cet interrupteur sur la position "ON". Cet interrupteur
affecte uniquement le son émis sur les enceintes principales.
RX-V692
BASS TON
EXTENSION BYPA
ON
OFF
Utilisation de l'interrupteur TONE
BYPASS (dérivation de tonalité)
RX-V692 seulement
Appuyer sur cet interrupteur pour obtenir une, réponse plate
aux commandes des basses (BASS) et des aigus (TREBLE),
sans avoir à modifier le réglage de ces commandes.
ASS
ENSION
ON
RX-V592
BASS
EXTENSION
ON OFF
TONE
BYPASS
OFF