Stihl HTE 60 Instruction Manual page 219

– Não utilize a serra de corrente
numa árvore. O serviço de uma
serra de corrente durante a estadia
numa árvore pode conduzir a
feridas pessoais.
– Procure sempre uma posição
segura, e accione a serra de
corrente unicamente quando
está num solo sólido seguro e
plano. Superfícies escorregadiças
ou inseguras como num escadote
podem conduzir a uma perda do
equilíbrio ou do controlo sobre a
serra de corrente.
– Conte, durante o corte de um
ramo sob tensão, que este salte
para trás. O ramo sob tensão pode
ferir o operador e/ou perder o
controlo sobre a serra de corrente
quando a tensão nas fibras de
madeira se liberta.
– Seja particularmente cuidadoso
durante o corte de mata e árvores
jovens. O material fino pode ficar
preso na corrente, e bater sobre
você ou fazer com que você perca o
equilíbrio.
– Transporte a serra de corrente no
cabo traseiro no estado
desligado e afastada do seu
corpo. Colocar sempre a
cobertura de protecção durante o
transporte ou a armazenagem da
serra de corrente. Um trabalho
cuidadoso com a serra de corrente
reduz a probabilidade de um
contacto por engano com a corrente
a movimentar-se.
HTE 60
– Siga as instruções para a
lubrificação, o esticamento das
correntes e a substituição de
acessórios. Uma corrente
indevidamente esticada ou
lubrificada pode ou partir-se, ou
aumentar o risco de um rebate.
– Mantenha os cabos secos,
limpos e isentos de óleo e
gordura. Cabos com gordura e óleo
são escorregadiços, e conduzem à
perda do controlo.
– Só cortar madeira. Não utilizar a
serra de corrente para trabalhos
para os quais esta não está
prevista. Exemplo: Não utilize a
serra de corrente para cortar
plástico, muros ou materiais de
construção que não são de
madeira. A utilização da serra de
corrente para trabalhos não
correspondentes ao previsto, pode
conduzir a situações perigosas.
Causas para um rebate e como
evitá-lo
– Um rebate pode apresentar-se
quando a ponta da guia toque num
obnjecto ou quando a madeira se
curva e emperra a corrente no
corte.
– Um contacto com a ponta da gui
pode conduzir em alguns casos a
uma reacção inespoerada dirigida
para trás durante a qual a guia é
lançada para cima e em direcção do
operador.
– O aperto da corrente no canto
superior da guia pode empurrar a
guia rapidamente para trás em
direcção do operador.
– Cada uma destas reacçãões pode
conduzir ao que vocçãõâê perca o
controlo sobre a serra, e que fique
provavelmente com feridas graves.
Nção confie exclusivamente nos
equipametnos de segurança
aplicados na serra de corrente.
Como utilizador de uma serra de
correnet deveria tomar diferentes
medidas para poder trabalhar sem
acidente e sem se ferir.
– Um rebate é a consequência de
uma utilização falsa ou imperfeita
da ferramenta eléctrica. Este pode
ser evitado por medidas de
precaução adequadas descritas a
seguir:
– Segure a serra com as duas
mçãos; o polegar e os dedos
tçãõâêôm que abranger os cabos
da serra de corrente. Coloque o
seu corpo e os braços numa
posição na qual pode resistir às
forçãas de rebate. Quando são
tomadas as medidas adequadsa, o
operador pode dominar as forças
de rebate. Nunca largar a serra de
corrente.
– Evite uma atitude anormal, e
nção corte acima da altura dos
ombros. Assim é evitado que se
toque involuntariametne na ponta
da guia, e é possibilita um melhor
controlo da serra de corrente em
situações inesperadas.
português
217