Peg-Perego Pliko P3 Modular System On Track Instructions For Use Manual page 72

RU•PУССКИЙ
• ВАЖНО: Внимательно прочитайте эти инструкции и
сохраните их для использования в будущем.
При невыполнении этих инструкций безопасность
ребенка может быть поставлена под угрозу.
• Пег Перего имеет право внести в любой момент изменения
в модели, описанные в данном руководстве, по техническим
или коммерческим причинам.
Peg Perego S.p.A. сертифицирована по норме ISO
9001.
Сертификация гарантирует заказчикам и
потребителям, что компания работает, соблюдая
принципы гласности и доверия.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Если вы случайно потеряли или повредили какие-нибудь
детали изделия, заменяйте их только фирменными запасными
частями Пег Перего. Для ремонта, замены, получения сведений
о продукции, приобретения фирменных запасных частей и
принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу Пег-
Перего:
тел.: 0039-039-60.88.213,
факс: 0039-039-33.09.992,
e-mail: assistenza@pegperego.it,
www.pegperego.com
Фирма Пег Перего находится в распоряжении своих
потребителей для того, чтобы наилучшим образом
удовлетворить все их требования. Поэтому, для нас очень
важно и ценно знать мнение наших заказчиков. Мы будем
вам очень признательны, если, после использования
нашего изделия, вы пожелаете заполнить АНКЕТУ
УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в
интернете на сайте: www.pegperego.com
выразив там свои пожелания или советы.
• Благодаря съемной спинке модель Pliko P3 можно
использовать как в качестве шасси, так и в качестве
прогулочной коляски.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РАСКЛАДЫВАНИЕ
1• Перед раскладыванием шасси необходимо снять с
креплений две защитные пробки, как показано на
рисунке, в противном случае шасси не будет правильно
раскладываться.
2• Для раскладывания шасси необходимо сместить вверх
два рычага, установленных на ручках, так, как показано на
рисунке.
3• Вместе с этим поднимите шасси, которое автоматически
раскладывается.
Чтобы убедиться в том, что прогулочная коляска
правильно разложена, проверьте два боковых крепления
(смотри рисунок).
СБОРКА
4• Для установки передних колес опустите рычаг А и
наденьте колесо так, как показано на рисунке В, пока не
послышится щелчок.
5• Для установки задних колес зацепите колеса, соединенные
тросиком тормоза, как показано на рисунке.
6• Для правильного зацепления 2 задних колес внимательно
определите левое колесо и правое. Левое колесо имеет
оребрение на трубе колеса и на раме для обеспечения
правильного зацепления (смотри рисунок).
7• Убедитесь в правильности зацепления, как показано на
рисунке, до щелчка.
8• Для установки корзины, зацепите прорези за передние
PLIKO P3
крючки A и за задние крючки B и C.
9• На рисунке показана зацепленная корзина.
Подставку для напитков можно установить с правой
10•
или с левой стороны прогулочной коляски, используя
имеющиеся с двух сторон крепления. Для установки
подставки для напитков защелкните ее по месту, как
показано на рисунке А. Закрепленная подставка для
напитков, рисунок В.
Рекомендуется не ставить в подставку горячие
напитки и напитки весом больше 0,5 кг (1 фунтов).
ТОРМОЗ
11• Для торможения Pliko P3 нажмите ногой рычаги тормоза,
расположенные на задних колесах, как показано на
рисунке.
• Чтобы снять тормоз, верните рычаги в исходное
положение.
• Когда изделие стоит, всегда ставьте его на тормоз.
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
12• Чтобы сделать передние колеса поворотными,
необходимо опустить рычаг, как показано на рисунке
А. Чтобы колеса не поворачивались, верните рычаг в
исходное положение, как показано на рисунке В.
РЕГУЛИРОВКА РУЧЕК
13• Ручки регулируются по высоте в двух положениях. Для
их установки в верхнее положение нажмите кнопку и
одновременно потяните ручку вверх. Для установки ручек в
нижнее положение выполните противоположные действия.
СКЛАДЫВАНИЕ
• Перед складыванием Pliko P3 необходимо
отсоединить от него люльку Navetta или
автомобильное кресло Primo Viaggio.
14• Прогулочную коляску можно сложить одной рукой: для
этого сместите вверх сначала один рычаг, потом другой, до
щелчка.
15• Возьмите центральную ручку (рисунок 3) и потяните ее
вверх до складывания, как показано на рисунке.
16• Проверьте правильное складывание шасси при помощи
предохранительного крючка. После складывания шасси
будет стоять самостоятельно.
ПЕРЕНОС
17• Pliko P3 можно удобно переносить (с передними колесами
не в поворотном положении), держа его за центральную
ручку, смотри рисунок.
18• Его можно переносить также и за боковую ручку, смотри
рисунок.
GANCIOMATIC SYSTEM с PLIKO P3, ИСПОЛЬЗУЕМЫМ В
КАЧЕСТВЕ ШАССИ
Gаnciomаtic System - это практичная и быстрая система,
позволяющая вам установить на Pliko P3, используемое в
качестве шасси, при помощи креплений Gаnciomаtic, люльку
Navetta и автомобильное кресло Primo Viаggio, которые также
оборудованы Gаnciomаtic System.
КРЕПЛЕНИЯ GANCIOMATIC ШАССИ
19• Для поднятия креплений Ganciomatic шасси поверните
вверх два крепления до щелчка, как показано на рисунке.
20• Для опускания креплений Ganciomatic шасси сместите
рычажок наружу и одновременно поверните крепления
вниз, как показано на рисунке.
PLIKO P3 + ЛЮЛЬКА NAVETTA
Для крепления люльки Navetta к Pliko P3, используемому в
качестве шасси, выполните следующее:
- поставьте Pliko P3 на тормоз;
- поднимите крепления Ganciomatic;
21• Сместите наружу, как показано на рисунке, два рычага,
расположенных в задней части шасси;
22• Поднимите подножку шасси в самое верхнее положение
(рисунок 1);
23• Теперь Pliko P3, используемое в качестве шасси, готово для