MUM57xx_de-ar.book Seite 217 Montag, 16. Juni 2014 9:22 09
¡ic®i¹¸e ¹ic¹o
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
2 ø¼ýø
2—3 c¹. æ. ¨apøñoï oªå
100 ¨ ýº®pº
1 ÿa®e¹å® a¸i濸o¨o ýº®pº
70 ¨ ¢opoò¸a
70 ¨ ®pox¯aæ÷
¯o²¸a poμÿºòºañ ¹ic¹a
I¸¨peªiƒ¸¹å (®pi¯ ¢opoò¸a i ®pox¯aæ÷)
ÿpå¢æ. 4—6 xåæå¸ μ¢åa¹å ÿi¸º
i¸åñ®o¯-μ¢åaæ®o÷ ¸a c¹ºÿi¸i 7.
¥epe¯å®añ ®æ÷ñå¹å ¸a c¹ºÿi¸¿ 1
i ªoªaa¹å ÿo æo²ýi ÿepeciø¸e ¢opoò¸o
i ®pox¯aæ¿ ÿpo¹ø¨o¯ ÿpå¢æ. ½—1 xå-
æå¸å.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 2 x oc¸o¸åx
peýeÿ¹a
³ªo¢¸e ¹ic¹o
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
3—4 øƒý¿
200—250 ¨ ýº®pº
1 ÿºñ®a coæi
1 ÿa®e¹å® a¸i濸o¨o ýº®pº a¢o
ò®ip®a ½ æå¯o¸º
200—250 ¨ epò®oo¨o ¯acæa a¢o
¯ap¨ap帺 (®i¯¸a¹¸oï ¹e¯ÿepa¹ºpå)
500 ¨ ¢opoò¸a
1 ÿa®e¹å® poμÿºòºaña ¹ic¹a
125 ¯æ ¯oæo®a
¥epe¯iòa¼¹e i¸ñå®o¯-¯iòaæ®o÷ ci
i¸¨peªiƒ¸¹å ÿpå¢æ. Ÿ xåæå¸å ¸a c¹º-
ÿe¸i 1, a ÿo¹i¯ ÿpå¢æ. 3—4 xåæå¸å
¸a c¹ºÿe¸i 5.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 1,5 x oc¸o¸åx
peýeÿ¹a
¥icoñ¸e ¹ic¹o
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
125 ¨ ¯acæa (®i¯¸a¹¸oï
¹e¯ÿepa¹ºpå)
100—125 ¨ ýº®pº
1 ø¼ýe
1 ÿºñ®a coæi
¹poxå ò®ip®å æå¯o¸º a¢o a¸i濸o¨o ýº®pº
250 ¨ ¢opoò¸a
¯o²¸a poμÿºòºañ ¹ic¹a
¥epe¯iòa¼¹e i¸ñå®o¯-¯iòaæ®o÷ ci
i¸¨peªiƒ¸¹å ÿpå¢æ. ½ xåæå¸å ¸a c¹º-
ÿe¸i 1, a ÿo¹i¯ ÿpå¢æ. 2—3 xåæå¸å
¸a c¹ºÿe¸i 3.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
©æø 500 ¨ ¢opoò¸a i ¢iæ¿òe:
å¯iòa¼¹e ¨añ®o¯ ªæø å¯iòºa¸¸ø
i¸¨peªiƒ¸¹å ÿpå¢æ. ½ xåæå¸å ¸a c¹º-
ÿe¸i 1, a ÿo¹i¯ ÿpå¢æ. 3—4 xåæå¸å
¸a c¹ºÿe¸i 3.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 2 x oc¸o¸åx
peýeÿ¹a
©pi²ª²oe ¹ic¹o
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
500 ¨ ¢opoò¸a
1 ø¼ýe
80 ¨ ²åpº (®i¯¸a¹¸oï ¹e¯ÿepa¹ºpå)
80 ¨ ýº®pº
200—250 ¯æ ¹eÿæo¨o ¯oæo®a
25 ¨ ci²åx ªpi²ª²i a¢o 1 ÿa®e¹å® cºxåx
ªpi²ª²i
ò®ip®a ½ æå¯o¸º
1 ÿºñ®a coæi
ci i¸¨peªiƒ¸¹å ÿpå¢æ. ½ xåæå¸å
ÿepe¯iòºa¹å ¨añ®o¯ ªæø å¯iòºa¸¸ø
¸a c¹ºÿi¸i 1, ÿo¹i¯ ÿpå¢æ. 3—6 xåæå¸
¸a c¹ºÿi¸i 3.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 1,5 x oc¸o¸åx
peýeÿ¹a
™ic¹o ªæø æo®òå¸å
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
300 ¨ ¢opoò¸a
3 ø¼ýø
μaæe²¸oc¹i iª ÿo¹pe¢å 1—2 c¹. æ.
(10—20 ¨) xoæoª¸oï oªå
³a¯iòa¼¹e ¹ic¹o iμ i¸¨peªiƒ¸¹i ÿpå¢æ.
3—5 xåæå¸ ¸a c¹ºÿe¸i 3.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 1,5 x oc¸o¸åx
peýeÿ¹a
™ic¹o ªæø xæi¢a
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
750 ¨ ¢opoò¸a
2 ÿa®e¹å®a cºxåx ªpi²ª²i
2 ñ. æ. coæi
450—500 ¯æ ¹eÿæoï oªå
ci i¸¨peªiƒ¸¹å ÿpå¢æ. ½ xåæå¸å ÿepe-
¯iòºa¹å ¨añ®o¯ ªæø å¯iòºa¸¸ø ¸a c¹º-
ÿi¸i 1, ÿo¹i¯ ÿpå¢æ. 4—5 xåæå¸ ¸a c¹ºÿi¸i 3.
Ma¼o¸eμ
2 ø¼ýø
2 ñ. æ. ¨ipñåýi
¼ æ oæiï
2 c¹. æ. æå¯o¸¸o¨o co®º a¢o oý¹º
ìâ
ONT