Hilti TE 60 Operating Instructions Manual page 211

名称
集じん装置
AVR（アクティブバイブレーション
リダクション）
ATC（アクティブトルクコントロー
ル）
4 製品仕様
技術データは予告なく変更されることがあります。
注意事項
本体は様々な電圧仕様で製作しています。 銘板に記載されている本体の定格電圧と定格電力の表示を確認してくださ
い。
本体
定格電力
定格電圧／定格電流
周波数
ja
重量 （EPTA プロシージャ 01/2003 に準拠） TE 60 /
TE 60T
重量 （EPTA プロシージャ 01/2003 に準拠） TE 60-ATC /
TE 60T-ATC
本体寸法 （長 x 幅 x 高） TE 60
本体寸法 （長 x 幅 x 高） TE 60-ATC
本体寸法 （長 x 幅 x 高） TE 60T
本体寸法 （長 x 幅 x 高） TE 60T-ATC
全負荷回転数
回転のみ （打撃なし） 時の回転数
1 回当たりの打撃力 （EPTA プロシージャ 05/2009
に準拠、 ハーフパワー）
1 回当たりの打撃力 （EPTA プロシージャ 05/2009
に準拠、 フルパワー）
技術情報
チャック TE 60 / TE 60‑ATC
チャック TE 60T / TE 60T‑ATC
EN に準拠した保護クラス
注意事項
本説明書に記載されている振動レベルは、 EN 60745 に準拠した測定方法に基づいて測定したものです。 電動工具
を比較するのにご使用いただけます。 振動負荷の暫定的な予測にも適しています。 記載されている振動レベルは、
電動工具の主要な使用方法に対する値です。 電動工具を他の用途で使用したり、 異なる先端工具を取り付けて使
用したり、 手入れや保守が十分でないまま使用した場合には、 振動レベルが異なることがあります。 このような相
208
略号
TE DRS‑S
TE 60 / TE 60‑ATC / TE 60T / TE 60T‑ATC
1,200 W
電圧 100 V： 15.0 A
電圧 110 V： 13.0 A
電圧 120 V： 12.5 A
電圧 127 V： 12.5 A
電圧 110... 127 V： 13... 12.5 A
電圧 220 V： 6.8 A
電圧 230 V： 7.0 A
電圧 240 V： 7.2 A
電圧 220... 240 V： 7.0 A
50... 60 Hz
6.3 kg
7.4 kg
483 mm x 98 mm x 245 mm
483 mm x 98 mm x 284 mm
477 mm x 98 mm x 245 mm
477 mm x 98 mm x 284 mm
485/min
695/min
3.5 J
7.0 J
TE‑Y
TE‑T
電気絶縁保護クラス II（二重絶縁）
商品番号、 製品の説明
340602