Arrangement Of The Detectors On Flat Ceilings - Bosch Fireray 50 Product Information

Product Information Linear Smoke Detector Fireray 50/100RV
D Heat accumulation under roof surfaces can hinder the travel of climbing smoke to
the ceiling. The detector must therefore be mounted below an expected heat
accumulation. This can mean that the benchmark values for D
table must be exceeded.
É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É
É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É
Recommended height
below the ceiling
30-90 cm
D If you are uncertain about the correct position, use a smoke test to establish it.

6.1. Arrangement of the detectors on flat ceilings

D Horizontal distance to detector and wall 0.5 m to 7.5 m (VdS max. 7.0 m)
H
2 x D Distance between two parallel beams max. 15 m (VdS max. 14 m)
H
D Distance from the ceiling 0.3 m to 0.9 m
L
D Range = distance between detector and reflector:
R
Fireray 50RV: 5 m to 50 m, Fireray 100RV: 50 m to 100 m
D und D are not dependent on the room height R
H L
Heat accumulation
2 x D
H
D
H
D
H
Fireray 50/100 RV
D
L
Seite 8 von 22
Ceiling
Smoke cloud
Prism reflectors
D
H
(see table 1.).
H
PI - 34.85
specified in the
L
D
R
601-F.01U.002.705
A1.en / 29.12.2004
ST-FIR/ PRM1/ zab
IR beam