Parkside PHS 160 B2 Manuals

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes Translation Of Original Operation Manual (61 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Information
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Preparing for Use
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Service Centre
  
  11
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Suomi

13
- Aluksi
  
  14
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    14
  - Varustus
    14
  - Toimituslaajuus
    14
  - Tekniset Tiedot
    14
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
  
  15
- Käyttöönotto
  
  17
  - Pölynpoisto
    17
  - Pölyrasia Pölynimuun
    17
  - Supistuskappale
    17
  - Hioma-Arkin Kiinnitys / Irrotus
    17
  - Hiomalevyn Pyörittäminen
    18
  - Työvinkkejä
    18
- Huolto Ja Puhdistus
  
  18
- Takuu
  
  18
- Huolto
  
  18
- Hävittäminen
  
  19
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  19
Svenska

21
- Inledning
  
  22
  - Avsedd Användning
    22
  - Utrustning
    22
  - I Leveransen Ingår
    22
  - Tekniska Data
    22
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  
  23
- Användning
  
  25
  - Dammsugning
    25
  - Dammlåda För Intern Uppsugning
    25
  - Reducerstycke
    25
  - Sätta Fast / Ta Loss Slipark
    26
  - Vrida Slipplatta
    26
  - Arbetstips
    26
- Service
  
  26
- Garanti
  
  26
- Rengöring Och Skötsel
  
  26
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  
  27
- Avfallshantering
  
  27
Dansk

29
- Indledning
  
  30
  - Formålsbestemt Anvendelse
    30
  - Udstyr
    30
  - Leveringsomfang
    30
  - Tekniske Specifikationer
    30
- Generelle Sikkerhedsinstrukser for Elektrisk Værktøj
  
  31
- Ibrugtagning
  
  33
  - Støvopsugning
    33
  - Støvbeholder Til Selvopsugning
    33
  - Reduktionsstykke
    34
  - Anbringelse / Aftagning Af Slibeskive
    34
  - Drejning Af Slibepladen
    34
  - RåD Og Vink Til Arbejdet
    34
- Pasning Og Rengøring
  
  34
- Service
  
  35
- Garanti
  
  35
- Bortskaffelse
  
  35
- Konformitetserklæring / Fremstiller
  
  36

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (58 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Information
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Preparing for Use
  
  10
  - Vacuum Dust Extraction
    10
  - Dust Box for Internal Vacuum Extraction
    10
  - Reducer Piece
    10
  - Attaching / Detaching Sanding Sheets
    10
  - Rotating the Backing Plate
    10
  - Advice on Use
    11
- Maintenance and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  11
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Polski

13
- Wstęp
  
  14
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    14
  - Wyposażenie
    14
  - Zakres Dostawy
    15
  - Dane Techniczne
    15
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  15
- Uruchomienie
  
  18
- Konserwacja I Czyszczenie
  
  20
- Serwis
  
  20
- Gwarancja
  
  20
- Utylizacja
  
  20
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  21
Slovenščina

23
- Uvod
  
  24
  - Uporaba V Skladu Z Določili
    24
  - Oprema
    24
  - Obseg Dobave
    24
  - Tehnični Podatki
    25
- Splošna Varnostna Navodila Za Električno Orodje
  
  25
  - Varnost Na Delovnem Mestu
    25
  - Električna Varnost
    25
  - Varnost Oseb
    26
  - Skrbno Ravnanje in Uporaba Električnega Orodja
    26
  - Servis
    27
  - Za Napravo Specifična Varnostna Navodila
    27
- Začetek Uporabe
  
  28
  - Odsesavanje Prahu
    28
  - Škatla Za Prah Za Lastno Odsesavanje
    28
  - Reducirni Kos
    28
  - Pritrjevanje / Odstranjevanje Brusilnega Lista
    28
  - Vrtenje Brusilne Plošče
    29
  - Navodila Za Delo
    29
- Servis
  
  29
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  29
- Garancija
  
  29
- Odstranjevanje
  
  30
- Izjava O Skladnosti / Izdelovalec
  
  30
- Garancijski List
  
  31

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (58 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 2 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Proper Use
  6
- Features
  6
- Included Items
  6
- Introduction
  6
- Technical Information
  7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  7
- Workplace Safety
  7
- Electrical Safety
  7
- Personal Safety
  8
- Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
  8
- Service
  9
- Safety Advice Relating Specifically to this Device
  9
- Reducer Piece
  10
- Rotating the Backing Plate
  10
- Attaching / Detaching Sanding Sheets
  10
- Dust Box for Internal Vacuum Extraction
  10
- Preparing for Use
  10
- Vacuum Dust Extraction
  10
- Advice on Use
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Service Centre
  11
- Warranty
  11
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  12
Polski

13
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  14
- Wstęp
  14
- Wyposażenie
  14
- Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
  15
- Dane Techniczne
  15
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  15
- Zakres Dostawy
  15
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  16
- Bezpieczeństwo Osób
  16
- Serwis
  17
- Staranne Obchodzenie Się I Użytkowanie Narzędzi Elektrycznych
  17
- Wskazówki Bezpieczeństwa Specyficzne Dla Urządzenia
  17
- Odsysanie Pyłu
  18
- Uruchomienie
  18
- Kształtka Redukcyjna
  19
- Obracanie Płyty Szlifierskiej
  19
- Skrzynka Na Pył W Celu Własnego Odsysania
  19
- Wskazówki Robocze
  19
- Zakładanie / ŚCIąganie Krążka Ściernego
  19
- Gwarancja
  20
- Konserwacja I Czyszczenie
  20
- Serwis
  20
- Utylizacja
  20
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  21
Magyar

23
- Bevezetés
  24
- Felszerelés
  24
- Rendeltetésszerű Használat
  24
- A Munkahely Biztonsága
  25
- A Szállítmány Tartalma
  25
- Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók
  25
- Műszaki Adatok
  25
- Elektromos Biztonsága
  26
- Személyek Biztonsága
  26
- Az Elektromos Szerszámokkal Való Gondos Járás És Azok Gondos Használata
  27
- Készülékspecifikus Biztonsági Tudnivalók
  27
- Szervíz
  27
- Pordoboz ÖnelszíVáshoz
  28
- PorelszíVás
  28
- Üzembevétel
  28
- A Csiszolólap Felhelyezése / Lehúzása
  29
- A Csiszolótalp Elforgatása
  29
- A Munkával Kapcsolatos Tudnivalók
  29
- Karbantartás És Tisztítás
  29
- Redukáló Darab
  29
- Szerviz
  29
- Garancia
  30
- Mentesítés
  30
- Konformitásnyilatkozat / Gyártó
  31

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes Translation Of Original Operation Manual (58 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 2 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Information
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Preparing for Use
  
  9
  - Vacuum Dust Extraction
    10
  - Dust Box for Internal Vacuum Extraction
    10
  - Reducer Piece
    10
  - Attaching / Detaching Sanding Sheets
    10
  - Rotating the Backing Plate
    10
  - Advice on Use
    11
- Maintenance and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  11
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Hrvatski

13
- Uvod
  
  14
  - Pravilno Korištenje Uređaja
    14
  - Oprema
    14
  - Obim Isporuke
    14
  - Tehnički Podaci
    15
- Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat
  
  15
- Stavljanje U Pogon
  
  17
  - Odsisavanje Prašine
    18
  - Kutija Za Prašinu Za Vlastito Usisavanje
    18
  - Redukcijski Komad
    18
  - Postavljanje / Skidanje Brusnog Lista
    18
  - Okretanje Brusne Ploče
    18
  - Radne Upute
    19
- Održavanje I ČIšćenje
  
  19
- Servis
  
  19
- Jamstveni List
  
  19
- Zbrinjavanje
  
  20
- Objašnjenje Konformnosti / Proizvođač
  
  20
Română

21
- Introducere
  
  22
  - Utilizare Conform Scopului
    22
  - Dotare
    22
  - Pachet de Livrare
    22
  - SpecificaţII Tehnice
    23
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Uneltele Electrice
  
  23
- 3 Siguranţa Persoanelor
  
  24
- 4 Utilizarea ŞI Deservirea Uneltei Electrice
  
  24
- Punere În Funcţiune
  
  25
- Curăţare ŞI Întreţinere
  
  27
- Service
  
  27
- Garanţie
  
  27
- Înlăturare
  
  28
- Declaraţie de Conformitate / Producător
  
  28

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (46 pages)

DETAIL SANDER

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  6
- Proper Use
  6
- Features
  6
- Included Items
  6
- Technical Information
  7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  7
- Workplace Safety
  7
- Electrical Safety
  7
- Personal Safety
  8
- Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
  8
- Service
  9
- Safety Advice Relating Specifically to this Device
  9
- Rotating the Backing Plate
  10
- Attaching / Detaching Sanding Sheets
  10
- Dust Box for Internal Vacuum Extraction
  10
- Reducer Piece
  10
- Vacuum Dust Extraction
  10
- Preparing for Use
  10
- Advice on Use
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Service Centre
  11
- Warranty
  11
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  12
Suomi

13
- Aluksi
  14
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  14
- Toimituslaajuus
  14
- Varustus
  14
- Sähköturvallisuus
  15
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
  15
- Tekniset Tiedot
  15
- Työpaikkaturvallisuus
  15
- Henkilöiden Turvallisuus
  16
- Sähkötyökalujen Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
  16
- Huolto
  17
- Käyttöönotto
  17
- Laitekohtaisia Turvallisuusohjeita
  17
- Hioma-Arkin Kiinnitys / Irrotus
  18
- Hiomalevyn Pyörittäminen
  18
- Pölynpoisto
  18
- Pölyrasia Pölynimuun
  18
- Supistuskappale
  18
- Työvinkkejä
  18
- Huolto
  19
- Huolto Ja Puhdistus
  19
- Hävittäminen
  19
- Takuu
  19
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  20
Svenska

21
- Avsedd Användning
  22
- I Leveransen Ingår
  22
- Inledning
  22
- Utrustning
  22
- Allmänna Säkerhets Anvisningar För Elverktyg
  23
- Elsäkerhet
  23
- Säkerhet På Arbetsplatsen
  23
- Tekniska Data
  23
- Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
  24
- Personsäkerhet
  24
- Användning
  25
- Service
  25
- Säkerhetsanvisningar Speciellt Avsedda För Denna Apparat
  25
- Arbetstips
  26
- Dammlåda För Intern Uppsugning
  26
- Dammsugning
  26
- Reducerstycke
  26
- Sätta Fast / Ta Loss Slipark
  26
- Vrida Slipplatta
  26
- Garanti
  27
- Rengöring Och Skötsel
  27
- Service
  27
- Avfallshantering
  28
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  28

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (48 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Proper Use
  6
- Features
  6
- Included Items
  6
- Introduction
  6
- Technical Information
  7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  7
- Workplace Safety
  7
- Electrical Safety
  7
- Personal Safety
  8
- Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
  8
- Service
  9
- Safety Advice Relating Specifically to this Device
  9
- Attaching / Detaching Sanding Sheets
  10
- Rotating the Backing Plate
  10
- Dust Box for Internal Vacuum Extraction
  10
- Reducer Piece
  10
- Vacuum Dust Extraction
  10
- Preparing for Use
  10
- Advice on Use
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Service Centre
  11
- Warranty
  11
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  12
Hrvatski

13
- Oprema
  14
- Pravilno Korištenje Uređaja
  14
- Uvod
  14
- Električna Sigurnost
  15
- Obim Isporuke
  15
- Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat
  15
- Sigurnost Na Radnom Mjestu
  15
- Tehnički Podaci
  15
- Pažljivo Postupanje S Električnim Uređajima I Njihovo Korištenje
  16
- Sigurnost Osoba
  16
- Servis
  17
- Stavljanje U Pogon
  17
- Upute Koje Se Odnose Na Sigurno Rukovanje Uređajem
  17
- Kutija Za Prašinu Za Vlastito Usisavanje
  18
- Odsisavanje Prašine
  18
- Postavljanje / Skidanje Brusnog Lista
  18
- Redukcijski Komad
  18
- Održavanje I ČIšćenje
  19
- Okretanje Brusne Ploče
  19
- Radne Upute
  19
- Servis
  19
- Jamstveni List Zbrinjavanje Objašnjenje Konformnosti / Proizvođač
  20
Română

21
- Dotare
  22
- Introducere
  22
- Utilizare Conform Scopului
  22
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Uneltele Electrice
  23
- Pachet de Livrare
  23
- SpecificaţII Tehnice
  23
- Siguranţa Persoanelor
  24
- Utilizarea ŞI Deservirea Uneltei Electrice
  24
- Service
  25
- Aspirarea Prafului
  26
- Cutie de Colectare a Prafului Pentru Instalaţia Integrată de Aspirare
  26
- Punere În Funcţiune
  26
- Reductor
  26
- Curăţare ŞI Întreţinere
  27
- Garanţie
  27
- IndicaţII de Lucru
  27
- Montare / Demontare Bandă de Şlefuit
  27
- Rotirea PlăCII de Şlefuit
  27
- Service
  27
- Declaraţie de Conformitate / Producător
  28
- Înlăturare
  28

PARKSIDE PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (46 pages)

Brand: PARKSIDE | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Information
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Preparing for Use
  
  9
  - Vacuum Dust Extraction
    10
  - Dust Box for Internal Vacuum Extraction
    10
  - Reducer Piece
    10
  - Attaching / Detaching Sanding Sheets
    10
  - Rotating the Backing Plate
    10
  - Advice on Use
    11
- Maintenance and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  11
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Suomi

13
- Aluksi
  
  14
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    14
  - Varustus
    14
  - Toimituslaajuus
    14
  - Tekniset Tiedot
    15
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
  
  15
- Käyttöönotto
  
  17
  - Pölynpoisto
    17
  - Pölyrasia Pölynimuun
    18
  - Supistuskappale
    18
  - Hioma-Arkin Kiinnitys / Irrotus
    18
  - Hiomalevyn Pyörittäminen
    18
  - Työvinkkejä
    18
- Huolto Ja Puhdistus
  
  18
- Huolto
  
  19
- Takuu
  
  19
- Hävittäminen
  
  19
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  20
Svenska

21
- Inledning
  
  22
  - Avsedd Användning
    22
  - Utrustning
    22
  - I Leveransen Ingår
    22
  - Tekniska Data
    23
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  
  23
- Användning
  
  25
  - Dammsugning
    25
  - Dammlåda För Intern Uppsugning
    26
  - Reducerstycke
    26
  - Sätta Fast / Ta Loss Slipark
    26
  - Vrida Slipplatta
    26
  - Arbetstips
    26
- Rengöring Och Skötsel
  
  26
- Service
  
  27
- Garanti
  
  27
- Avfallshantering
  
  27
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  
  28

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (52 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

Español

7
- Table of Contents
  7
- Lijadora de Mano PHS 160 B2
  13
Italiano

15
- Introduzione
  
  16
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    16
  - Equipaggiamento
    16
  - N 13000 Min -1
    17
  - Nominal: N 26000 Min -1
    17
  - Fornitura
    17
  - Dati Tecnici
    17
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  
  17
- Messa in Esercizio
  
  20
- Manutenzione E Pulizia
  
  21
- Assistenza
  
  22
- Garanzia
  
  22
- Smaltimento
  
  22
- Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
  
  23
Português

25
- Introdução
  
  26
  - Utilização Correcta
    26
  - Apresentação
    26
  - Tolerancia K: 3 Db
    27
  - M / S
    27
  - Tolerancia K = 1,5 M / S
    27
  - Volume de Fornecimento
    27
  - Dados Técnicos
    27
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  
  27
- Colocação Em Funcionamento
  
  30
- Manutenção E Limpeza
  
  31
- Assistência Técnica
  
  32
- Garantia
  
  32
- Eliminação
  
  32
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  33

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (52 pages)

DETAIL SANDER

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

Español

7
- Table of Contents
  7
- Lijadora de Mano PHS 160 B2
  13
Italiano

15
- Introduzione
  
  16
  - Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
    16
  - Equipaggiamento
    16
  - N 13000 Min -1
    17
  - Nominal: N 26000 Min -1
    17
  - Fornitura
    17
  - Dati Tecnici
    17
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  
  17
- Messa in Esercizio
  
  20
- Manutenzione E Pulizia
  
  21
- Assistenza
  
  22
- Garanzia
  
  22
- Smaltimento
  
  22
- Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
  
  23
Português

25
- Introdução
  
  26
  - Utilização Correcta
    26
  - Apresentação
    26
  - Tolerancia K: 3 Db
    27
  - M / S
    27
  - Tolerancia K = 1,5 M / S
    27
  - Volume de Fornecimento
    27
  - Dados Técnicos
    27
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  
  27
- Colocação Em Funcionamento
  
  30
- Manutenção E Limpeza
  
  31
- Assistência Técnica
  
  32
- Garantia
  
  32
- Eliminação
  
  32
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  33

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (33 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    6
  - Ausstattung
    6
  - Lieferumfang
    7
  - Technische Daten
    7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  7
- Inbetriebnahme
  
  10
  - Staubabsaugung
    10
  - Staubbox zur Eigenabsaugung
    10
  - Reduzierstück
    11
  - Schleifblatt Anbringen / Abziehen
    11
  - Schleifplatte Drehen
    11
  - Arbeitshinweise
    11
- Wartung und Reinigung
  
  11
- Service
  
  12
- Garantie
  
  12
- Entsorgung
  
  12
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  13
Dutch

15
- Inleiding
  
  16
  - Doelmatig Gebruik
    16
  - Uitrusting
    16
  - Leveringsomvang
    16
  - Technische Gegevens
    17
- Algemene Veiligheids Instructies Voor Elektrische Gereedschappen
  
  17
- Ingebruikname
  
  20
  - Stofafzuiging
    20
  - Stofbox Voor de Geïntegreerde Afzuiging
    20
  - Verloopstuk
    20
  - Schuurblad Monteren / Demonteren
    21
  - Schuurplaat Draaien
    21
  - Arbeidsinstructies
    21
- Onderhoud en Reiniging
  
  21
- Service
  
  21
- Garantie
  
  22
- Afvoer
  
  22
- Conformiteitsverklaring / Producent
  
  23

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (33 pages)

DETAIL SANDER

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Ausstattung
  6
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Lieferumfang
  7
- Technische Daten
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  7
- Elektrische Sicherheit
  8
- Sicherheit von Personen
  8
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  9
- Service
  9
- Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handschleifer
  9
- Inbetriebnahme
  10
- Staubabsaugung
  10
- Staubbox zur Eigenabsaugung
  10
- Arbeitshinweise
  11
- Wartung und Reinigung
  11
- Schleifblatt Anbringen / Abziehen
  11
- Schleifplatte Drehen
  11
- Reduzierstück
  11
- Service
  12
- Garantie
  12
- Entsorgung
  12
- Konformitätserklärung / Hersteller
  13
Dutch

15
- Doelmatig Gebruik
  16
- Inleiding
  16
- Leveringsomvang
  16
- Uitrusting
  16
- Algemene Veiligheids Instructies Voor Elektrische Gereedschappen
  17
- Elektrische Veiligheid
  17
- Technische Gegevens
  17
- Veiligheid Op de Werkplek
  17
- Veiligheid Van Personen
  18
- Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrische Apparaten
  18
- Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies
  19
- Service
  19
- Stofafzuiging
  20
- Stofbox Voor de Geïntegreerde Afzuiging
  20
- Verloopstuk
  20
- Arbeidsinstructies
  21
- Onderhoud en Reiniging
  21
- Schuurblad Monteren / Demonteren
  21
- Schuurplaat Draaien
  21
- Service
  21
- Afvoer
  22
- Garantie
  22
- Conformiteitsverklaring / Producent
  23

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (30 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Proper Use
  6
- Features
  6
- Included Items
  6
- Introduction
  6
- Technical Information
  7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  7
- Workplace Safety
  7
- Electrical Safety
  7
- Personal Safety
  8
- Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
  8
- Service
  9
- Safety Advice Relating Specifically to this Device
  9
- Reducer Piece
  10
- Rotating the Backing Plate
  10
- Attaching / Detaching Sanding Sheets
  10
- Dust Box for Internal Vacuum Extraction
  10
- Preparing for Use
  10
- Vacuum Dust Extraction
  10
- Advice on Use
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Service Centre
  11
- Warranty
  11
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  12
Dansk

13
- Formålsbestemt Anvendelse
  14
- Indledning
  14
- Leveringsomfang
  14
- Udstyr
  14
- Elektrisk Sikkerhed
  15
- Generelle Sikkerheds Instrukser for Elektrisk Værktøj
  15
- Sikkerhed På Arbejdsstedet
  15
- Tekniske Specifikationer
  15
- Omhu I Omgangen Med Og Anvendelsen Af Elektriske Redskaber
  16
- Personlig Sikkerhed
  16
- Service
  17
- Sikkerhedsinstrukser for Dette Apparat
  17
- Ibrugtagning
  18
- Reduktionsstykke
  18
- Støvbeholder Til Selvopsugning
  18
- Støvopsugning
  18
- Anbringelse / Aftagning Af Slibeskive
  19
- Drejning Af Slibepladen
  19
- Garanti
  19
- Pasning Og Rengøring
  19
- RåD Og Vink Til Arbejdet
  19
- Service
  19
- Bortskaffelse
  20
- Konformitetserklæring / Fremstiller
  20

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (30 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Included Items
  6
- Introduction
  6
- Proper Use
  6
- Features
  6
- Technical Information
  7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  7
- Workplace Safety
  7
- Electrical Safety
  7
- Personal Safety
  8
- Careful Handling and Use of Electrical Power Tools
  8
- Service
  9
- Safety Advice Relating Specifically to this Device
  9
- Reducer Piece
  10
- Attaching / Detaching Sanding Sheets
  10
- Rotating the Backing Plate
  10
- Dust Box for Internal Vacuum Extraction
  10
- Vacuum Dust Extraction
  10
- Preparing for Use
  10
- Warranty
  11
- Advice on Use
  11
- Service Centre
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  12
Hrvatski

13
- Oprema
  14
- Pravilno Korištenje Uređaja
  14
- Uvod
  14
- Električna Sigurnost
  15
- Obim Isporuke
  15
- Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat
  15
- Sigurnost Na Radnom Mjestu
  15
- Tehnički Podaci
  15
- Pažljivo Postupanje S Električnim Uređajima I Njihovo Korištenje
  16
- Sigurnost Osoba
  16
- Servis
  17
- Stavljanje U Pogon
  17
- Upute Koje Se Odnose Na Sigurno Rukovanje Uređajem
  17
- Kutija Za Prašinu Za Vlastito Usisavanje
  18
- Odsisavanje Prašine
  18
- Postavljanje / Skidanje Brusnog Lista
  18
- Redukcijski Komad
  18
- Održavanje I ČIšćenje
  19
- Okretanje Brusne Ploče
  19
- Radne Upute
  19
- Servis
  19
- Jamstveni List Zbrinjavanje Objašnjenje Konformnosti / Proizvođač
  20
Deutsch

21
- Ausstattung
  22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  22
- Einleitung
  22
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  23
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  23
- Lieferumfang
  23
- Technische Daten
  23
- Elektrische Sicherheit
  24
- Sicherheit von Personen
  24
- Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Handschleifer
  25
- Service
  25
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  25
- Inbetriebnahme
  26
- Staubabsaugung
  26
- Staubbox zur Eigenabsaugung
  26
- Arbeitshinweise
  27
- Reduzierstück
  27
- Schleifblatt Anbringen / Abziehen
  27
- Schleifplatte Drehen
  27
- Wartung und Reinigung
  27
- Entsorgung
  28
- Garantie
  28
- Service
  28
- Konformitätserklärung / Hersteller
  29

Parkside PHS 160 B2 Operation And Safety Notes (21 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 0 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    6
  - Technical Information
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Preparing for Use
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Service Centre
  
  11
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Deutsch

13
- Einleitung
  
  14
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    14
  - Ausstattung
    14
  - Lieferumfang
    14
  - Technische Daten
    14
- Allgemeine Sicherheitshin Weise für Elektrowerkzeuge
  
  15
- Inbetriebnahme
  
  17
  - Staubabsaugung
    17
  - Staubbox zur Eigenabsaugung
    18
  - Reduzierstück
    18
  - Schleifblatt Anbringen / Abziehen
    18
  - Schleifplatte Drehen
    18
  - Arbeitshinweise
    18
- Wartung und Reinigung
  
  19
- Service
  
  19
- Garantie
  
  19
- Entsorgung
  
  20
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  20

PARKSIDE PHS 160 B2 Manuals

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Advice for Electrical Power Tools

Preparing for Use

Maintenance and Cleaning

Service Centre

Warranty

Disposal

Declaration of Conformity / Manufacturer

Suomi

Aluksi

Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet

Käyttöönotto

Huolto Ja Puhdistus

Takuu

Huolto

Hävittäminen

Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja

Svenska

Inledning

Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg

Användning

Service

Garanti

Rengöring Och Skötsel

Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg

Avfallshantering

Dansk

Indledning

Generelle Sikkerhedsinstrukser for Elektrisk Værktøj

Ibrugtagning

Pasning Og Rengøring

Service

Garanti

Bortskaffelse

Konformitetserklæring / Fremstiller

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Advice for Electrical Power Tools

Preparing for Use

Maintenance and Cleaning

Service Centre

Warranty

Disposal

Declaration of Conformity / Manufacturer

Polski

Wstęp

Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi

Uruchomienie

Konserwacja I Czyszczenie

Serwis

Gwarancja

Utylizacja

Deklaracja ZgodnośCI / Producent

Slovenščina

Uvod

Splošna Varnostna Navodila Za Električno Orodje

Začetek Uporabe

Servis

Vzdrževanje in ČIščenje

Garancija

Odstranjevanje

Izjava O Skladnosti / Izdelovalec

Garancijski List

Table of Contents

English

Polski

Magyar

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Advice for Electrical Power Tools

Preparing for Use

Maintenance and Cleaning

Service Centre

Warranty

Disposal