Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Performance Manuals
Chainsaw
PPKSA 40-Li B2
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside Performance PPKSA 40-Li B2. We have
3
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Translation Of The Original Instructions (356 pages)
Cordless Chainsaw
Brand:
Parkside Performance
| Category:
Chainsaw
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
7
Übersicht
7
Sicherheitsfunktionen
7
Technische Daten
8
Ladezeiten
9
Sicherheitshinweise
9
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
10
Bildzeichen auf dem Gerät
10
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerk Z Euge
11
Sicherheitshinweise für Kettensägen
15
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
16
Weiterführende Sicherheitshinweise
17
Restrisiken
17
Ladevorgang
18
Akkuaufladen
18
Montage
18
Schwert und Sägekette Montieren
19
Sägekette Spannen
20
Kettenschmierung
20
Kettenöl Einfüllen
20
Akkus Einsetzen/Entnehmen
21
Bedienung
21
Einschalten
21
Überlast Anzeige
22
Ladezustandsanzeige
22
Kettengeschwindigkeitumstellen
22
Kettenbremseprüfen
22
Öl-Automatik Prüfen
23
Schwert Wechseln
23
Sägetechniken
23
Allgemeines
23
Ablängen
24
Entasten
25
Bäume Fällen
25
Gerät mit der Parkside App Verbinden
27
Funktionender App
27
Datenschutz Richtlinie
28
Gerät Trennen und Daten aus der App Löschen
28
Probleme mit der App? - FAQ
28
Wartung und Reinigung
28
Reinigung
28
Sägekette Ölen
28
Schneidzähne Schärfen
29
Kettenspannungeinstellen
30
Neue Sägekette Einlaufen Lassen
30
Schwert Warten
30
Schwert Umdrehen
31
Wartungsintervalle
31
Aufbewahrung
31
Entsorgung/Umweltschutz
32
Garantie
33
Reparatur-Service
34
Service-Center
34
Importeur
34
Ersatzteile/Zubehör
35
Fehlersuche
35
Fehlerbehebung
35
Introduction
37
Intended Purpose
37
General Description
37
Extent of the Delivery
37
Function Description
38
Overview
38
Safety Functions
38
Technical Data
39
Charging Times
39
Notes on Safety
40
Symbols Used in the Instructions
40
Symbols Used on the Saw
40
General Safety Directions for Power Tools
42
Chain Saw Safety Warnings
45
Causes and Operator Prevention of Kickback
46
Further Safety Directions
46
Residual Risks
47
Charging
47
Charging the Battery
48
Assembly
48
Mounting the Saw Chain and Blade
48
Tensioning the Saw Chain
49
Chain Lubrication
50
Removing/Inserting the Rechargeable Battery
50
Operating
50
Switching on
50
Overload Indication
51
Battery Charge Level Indicator
51
Changing the Chain Speed
51
Checking the Chain Brake
51
Checking the Oil Automatic System
52
Changing the Saw Bar
52
Sawing Techniques
52
General
52
Bucking
53
Limbing
54
Felling Trees
54
Connecting the Device to the Parkside App
56
Features of the App
56
Privacy Policy
56
Disconnecting the Device and Deleting Data from the App
56
Problems with the App? - FAQ
56
Maintenance and Cleaning
57
Cleaning
57
Maintenance Interval Table
57
Oiling the Saw Chain
58
Sharpening the Saw Chain
58
Adjusting the Chain Tension
59
Starting up a New Saw Chain
59
Maintaining the Chain Bar
59
Turn the Chain Bar
60
Storage
60
Waste Disposal and Environmental Protection
60
Trouble Shooting
61
Replacement Parts/Accessories
62
Guarantee
62
Repair Service
63
Service-Center
63
Importer
63
Introduction
65
Fins D' Utilisation
65
Description Générale
65
Volume de la Livraison
65
Description du Fonctionnement
66
Aperçu
66
Dispositifs de Sécurité
66
Données Techniques
67
Temps de Charge
68
Conseils de Sécurité
68
Symbolesv Utilisés Dans le Mode D'emploi
69
Symboles Sur la Scie
69
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
70
Avertissements de Sécurité de la Scie à Chaîne
74
Causes de Rebonds et Prévention Par L'opérateur
75
Autres Consignes de Sécurité
76
Autres Risques
77
Procédure de Charge
77
Recharger la Batterie
77
Montage
78
Monter la Chaîne de Sciage et la Lame
78
Tension de la Chaîne
79
Lubrificationdelachaîne
80
Retirer/Installer la Batterie
80
Maniement de la Tronçonneuse
80
Mise en Marche
81
Affichagedelasurcharge
81
Indicateur de Charge
81
Changer la Vitesse de Chaîne
81
Contrôle du Frein de Chaîne
82
Contrôle de L'arrivée D'huile Automatique
82
Remplacement de la Lame
82
Techniques de Coupe
83
Généralités
83
Scier
84
Emonder
84
Abattre des Arbres
85
Connecter L'appareil à L'application Parkside
86
Fonctions de L'application
87
Directive Relative à la Protection des Données
87
Déconnecter L'appareil et Effacer les Données de L'application
87
Problèmes Avec L'application ?-FAQ
87
Entretien et Nettoyage
87
Nettoyage
88
Intervalles D'entretien
88
Lubrificationdelachaîne
88
Aiguiser la Chaîne
89
Réglage de la Tension de la Chaîne
90
Monter une Nouvelle Chaîne
90
Entretien du Guide
90
Retourner du Guide
90
Rangement
91
Elimination et Écologie
91
Pièces de Rechange/Accessoires
92
Localisation D'erreur
93
Garantie - France
94
Garantie - Belgique
96
Conditions de Garantie
96
Service Réparations
97
Service-Center
97
Importateur
97
Inleiding
99
Gebruik
99
Algemene Beschrijving
99
Omvang Van de Levering
99
Functiebeschrijving
100
Overzicht
100
Veiligheidsfunkties
100
Technische Gegevens
101
Laadtijden
101
Veiligheidsvoorschriften
102
Symbolen in de Handleiding
102
Symbolen Op de Zaag
102
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
104
Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen
107
Veiligheidsmaatregelen Tegen Terugslag
108
Verdergaande Veiligheidsinstructies
110
Restrisico's
110
Laadproces
110
Accu Laden
111
Montage
111
Zaagketting en Zwaard Monteren
111
Kettingaanspannen
112
Kettingsmering
113
Kettingolie Bijvullen
113
Accuverwijderen/Aanbrengen
113
Bediening
114
Starten
114
Indicator Overbelasting
114
Laadstatusindicator
114
Kettingsnelheidveranderen
114
Kettingremkontroleren
115
Automatische Oliebevloeiing Kontroleren
115
Zwaard Vervangen
115
Zaagtechnieken
116
Allgemeen
116
Doorzagen
117
Snoeien
117
Bomen Vellen
118
Apparaat Met de Parkside-App Verbinden
119
Functies Van de App
120
Privacyrichtlijn
120
Ontkoppel Het Apparaat en Wis Gegevens Uit de App
120
Problemen Met de App? - VGV
120
Onderhoud en Reiniging
120
Reiniging
121
Onderhoudsintervallen
121
Kettingenoliën
122
Kettingslijpen
122
Spanning Instellen
123
Nieuwe Ketting Laten Inlopen
123
Zwaard Onderhouden
123
Zwaard Omdraaien
124
Bewaren
124
Berging en Milieu
124
Vervangstukken/Accessoires
125
Foutmeldingen
126
Garantie
127
Reparatieservice
128
Service-Center
128
Importeur
128
Introducción
130
Uso
130
Descripción General
130
Volumen de Suministro
130
Descripción del Funcionamiento
131
Vista Sinóptica
131
Funciones de Seguridad
131
Datos Técnicos
132
Tiempos de Carga
133
Instrucciones de Seguridad
133
Símbolos en las Instrucciones de Uso
133
Símbolos sobre la Sierra
134
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
135
Instrucciones de Seguridad para Sierras de Cadena
138
Medidas Preventivas contra el Retroceso
140
Instrucciones de Seguridad Adicionales
141
Riesgos Residuales
141
Proceso de Carga
142
Cargar la Batería
142
Montaje
142
Montar la Cadena de Sierra y la Espada
142
Tensar la Cadena Dentada
143
Lubricación de la Cadena
144
Insertar/Retirar la Batería
145
Operación
145
Arranque
145
Indicador de Sobrecarga
146
Indicador de Nivel de Carga
146
Ajuste de la Velocidad de la Cadena
146
Revisar el Freno de Cadena
146
Revisar el Dispositivo Automático para el Aceite
147
Cambio la Espada
147
Técnicas de Aserrado
147
Generalidades
147
Tronzado
148
Desramar
149
Talar Árboles
149
Conectar el Aparato con la Aplicación Parkside
151
Funciones de la Aplicación
152
Política de Privacidad
152
Desconectar Dispositivo y Eliminar Los Datos de la Aplicación
152
Problemas con la Aplicación? - FAQ
152
Mantenimiento y Limpieza
152
Limpieza
153
Intervalos de Mantenimiento
153
Engrasar la Cadena de la Sierra
153
Afilarlacadenadentada
154
Ajustar la Tensión de la Cadena
155
Instalar una Nueva Cadena Dentada
155
Mantención de la Espada
155
Girar la Lanza
156
Almacenamiento
156
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
156
Piezas de Repuesto
157
Condiciones de Garantía
158
Servicio de Reparación
159
Service-Center
159
Importador
159
Búsqueda de Fallos
160
Introduzione
162
Utilizzo
162
Descrizione Generale
162
Contenuto Della Confezione
162
Descrizione Delle Funzionalità
163
Sommario
163
Funzionalità DI Sicurezza
163
Dati Tecnici
164
Tempo DI Ricarica
165
Avvertimenti DI Sicurezza
165
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
165
Simboli Sulla Sega
166
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
167
Indicazioni DI Sicurezza Per Seghe a Catena
170
Misure DI Sicurezza Contro Il Rinculo
171
Ulteriori Informazioni DI Sicurezza
172
Rischi Residui
173
Processo DI Carica
173
Caricare Batteria
173
Montaggio
174
Montaggio Della Catena Della Sega E Della Lama
174
Tensione Della Catena Trinciante
175
Lubrificazionedellacatena
176
Rimozione/Inserimento Batterie
176
Uso Della Sega a Catena
177
Accensione
177
Spia DI Segnalazione Sovraccarico
177
Spia Dello Stato DI Carica
177
Commutare la Velocità Della Catena
177
Controllo del Freno Catena
178
Controllo Dell'automatismo Dell'olio
178
Sostituzione Lama
178
Tecniche DI Segatura
179
Generalità
179
Advertisement
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Translation Of The Original Instructions (348 pages)
Cordless Chainsaw
Brand:
Parkside Performance
| Category:
Chainsaw
| Size: 3 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
8
Bedeutung Der Sicherheitshinweise
8
Bildzeichen Und Symbole
8
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
10
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Kettensägen
13
Weiterführende Sicherheitshinweise
14
Ursachen Und Vermeidung Eines Rückschlags
15
Restrisiken
16
Vorbereitung
16
Sicherheitseinrichtungen
16
Ladezustand Des Akkus Prüfen
17
Ladevorgang
17
Akku Aufladen
17
Betrieb
18
Vor Dem Betrieb
18
Öl-Automatik Prüfen
18
Kettenöl Einfüllen
19
Akku Einsetzen Und Entnehmen
19
Ein- Und Ausschalten
19
Überlast Anzeige
20
Ladezustand Des Akkus Am Gerät Prüfen
20
Kettengeschwindigkeit Umstellen
20
Sägekette Und Schwert Demontieren
20
Sägekette Und Schwert Wechseln
20
Sägekette Und Schwert Montieren
21
Sägekette Spannen
22
Sägetechniken
22
Bäume Fällen
23
Parkside App
25
Reinigung, Wartung Und Lagerung
26
Reinigung
26
Wartung
27
Kettenspannung Einstellen
28
Neue Sägekette Einlaufen Lassen
28
Schwert Warten
29
Schwert Umdrehen
29
Lagerung
29
Transport
29
Fehlersuche
30
Entsorgung/Umweltschutz
30
Zusätzliche Entsorgungshinweise Für Deutschland
31
Service
31
Garantie
31
Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche
31
Abwicklung IM Garantiefall
32
Reparatur-Service
32
Service-Center
33
Importeur
33
Ersatzteile Und Zubehör
33
Konformitätserklärung
34
Introduction
35
Proper Use
36
Scope of Delivery/Accessories
36
Overview
36
Description of Functions
37
Technical Data
37
Charging Time
38
Safety Information
39
Meaning of the Safety Information
39
Pictograms and Symbols
39
General Power Tool Safety Warnings
40
General Chain Saw Safety Warnings
43
Additional Safety Instructions
44
Causes and Operator Prevention of Kickback
45
Residual Risks
45
Preparation
46
Safety Devices
46
Checking the Battery Charge Level
46
Charging
46
Charging the Battery
47
Operation
47
Before Operation
47
Chain Lubrication
48
Inserting and Removing the Battery
48
Switching on and off
48
Overload Indication
49
Checking the Charge Status of the Battery in the Tool
49
Changing the Chain Speed
49
Mounting the Saw Chain and Blade Bar
49
Changing the Saw Chain and Blade Bar
50
Installing the Saw Chain and Blade Bar
50
Tensioning the Saw Chain
51
Sawing Techniques
51
Felling Trees
52
Cutting to Length
53
Parkside App
54
Cleaning, Maintenance and Storage
55
Cleaning
55
Maintenance
55
Oiling the Saw Chain
56
Adjusting the Chain Tension
57
Storage
58
Troubleshooting
58
Transport
58
Error Correction
58
Disposal/Environmental Protection
59
Service
59
Guarantee
59
Repair Service
60
Service Centre
60
Importer
61
Spare Parts and Accessories
61
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
62
Introduction
64
Utilisation Conforme
65
Matériel Livré/Accessoires
65
Aperçu
65
Description Fonctionnelle
66
Caractéristiques Techniques
66
Temps De Charge
67
Consignes De Sécurité
68
Signification Des Consignes De Sécurité
68
Pictogrammes Et Symboles
68
Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
70
Consignes De Sécurité Générales Pour Les Tronçonneuses
73
Autres Consignes De Sécurité
75
Causes Et Préventions Des Rebonds Par L'opérateur
75
Risques Résiduels
76
Préparation
76
Dispositifs De Sécurité
76
Interrupteur Marche/Arrêt
76
Contrôlez L'état De Charge De La Batterie
77
Procédure De Recharge
77
Recharger La Batterie
77
Fonctionnement
78
Avant L'utilisation
78
Insérer Et Retirer La Batterie
79
Mise En Marche Et Arrêt
80
Affichage De La Surcharge
80
Contrôler L'état De Charge De La Batterie Sur L'appareil
80
Changer La Vitesse De Chaîne
81
Démonter La Chaîne De Sciage Et Le Guide-Chaîne
81
Remplacer La Chaîne De Sciage Et Le Guide-Chaîne
81
Monter La Chaîne De Scie Et Le Guide-Chaîne
81
Tendre La Chaîne De Sciage
82
Techniques De Sciage
83
Abattre Des Arbres
83
Application Parkside
86
Conditions Préalables
86
Nettoyage, Entretien Et Stockage
87
Nettoyage
87
Maintenance
87
Intervalles D'entretien
87
Stockage
90
Transport
90
Diagnostic De Pannes
91
Recyclage/Protection De L'environnement
91
Dépannage
91
Service
92
Garantie (Belgique)
92
Garantie (France)
93
Service De Réparation
95
Service-Center
96
Importateur
96
Pièces De Rechange Et Accessoires
96
Traduction De La Déclaration CE De Conformité Originale
97
Inleiding
99
Reglementair Gebruik
100
Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
100
Overzicht
100
Functiebeschrijving
101
Technische Gegevens
101
Veiligheidsaanwijzingen
103
Betekenis Van De Veiligheidsaanwijzingen
103
Pictogrammen En Symbolen
103
Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
105
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Betreffende Kettingzagen
108
Verdere Veiligheidsmaatregelen
109
Oorzaken En Voorkomen Van Terugslag Door De Bediener
110
Restrisico's
111
Voorbereiding
111
Veiligheidsvoorzieningen
111
Laadstatus Van De Accu Controleren
112
Laadproces
112
Accu Opladen
112
Bedrijf
113
Voor Het Bedrijf
113
Accu Plaatsen En Verwijderen
114
In- En Uitschakelen
114
Indicator Overbelasting
115
Laadtoestand Van De Accu Aan Het Apparaat Controleren
115
Kettingsnelheid Veranderen
115
Zaagketting En Zwaard Demonteren
115
Zaagketting En Zwaard Vervangen
116
Zaagketting En Zwaard Monteren
116
Zaagketting Spannen
117
Zaagtechnieken
117
Parkside App
120
Reiniging, Onderhoud En Opslag
121
Reiniging
121
Onderhoud
121
Kettingspanning Instellen
123
Opslag
124
Transport
124
Probleemopsporing
125
Afvoeren/ Milieubescherming
125
Service
126
Garantie
126
Reparatie-Service
127
Service-Center
127
Importeur
127
Reserveonderdelen En Accessoires
128
Vertaling Van De Originele EG-Conformiteitsverklaring
129
Introducción
130
Uso Previsto
131
Volumen De Suministro/ Accesorios
131
Vista General
131
Descripción Del Funcionamiento
132
Datos Técnicos
132
Tiempos De Carga
133
Indicaciones De Seguridad
134
Significado De Las Indicaciones De Seguridad
134
Gráficos Y Símbolos
134
Advertencias De Seguridad Generales De La Herramienta Eléctrica
136
Advertencias De Seguridad Generales Sobre Motosierras
139
Indicaciones De Seguridad Adicionales
140
Causas Del Retroceso Y Prevención Para El Usuario
141
Riesgos Residuales
142
Preparación
142
Dispositivos De Seguridad
142
Revisar El Nivel De Carga De La
143
Batería
143
Procedimiento De Carga
143
Cargar La Batería
143
Funcionamiento
144
Antes Del Funcionamiento
144
Insertar/Retirar La Batería
145
Encendido Y Apagado
145
Indicador De Sobrecarga
146
Comprobar El Nivel De Carga En El Aparato
146
Ajuste De La Velocidad De La Cadena
146
Desmontaje De La Cadena De Sierra Y La Lanza
146
Cambio De La Cadena De La Sierra Y De La Lanza
147
Montar La Cadena De Sierra Y La Lanza
147
Tensar La Cadena De Sierra
148
Técnicas De Poda
149
Tala De Árboles
149
Aplicación Parkside
152
Limpieza, Mantenimiento Y Almacenamiento
152
Limpieza
152
Mantenimiento
153
Intervalos De Mantenimiento
153
Mantenimiento De La Espada
155
Almacenamiento
155
Transporte
156
Localización De Averías
156
Eliminación/Protección Del Medio Ambiente
157
Servicio
157
Garantía
157
Servicio De Reparación
159
Service-Center
159
Importador
159
Piezas De Repuesto Y Accesorios
159
Traducción De La Declaración CE De Conformidad
161
Introduzione
163
Uso Conforme
164
Materiale in Dotazione/ Accessori
164
Panoramica
164
Descrizione Del Funzionamento
165
Dati Tecnici
165
Avvertenze DI Sicurezza
167
Significato Delle Avvertenze DI Sicurezza
167
Pittogrammi E Simboli
167
Avvertenze DI Sicurezza Generali Elettroutensile
169
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Motoseghe
172
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
173
Cause E Prevenzione Del Contraccolpo Sull'operatore
174
Rischi Residui
174
Preparazione
175
Dispositivi DI Sicurezza
175
Verifica Dello Stato DI Carica Della Batteria
175
Processo DI Carica
175
Caricamento Della Batteria
176
Funzionamento
176
Prima Del Funzionamento
176
Lubrificazione Della Catena
177
Inserimento E Rimozione Della Batteria
178
Accensione E Spegnimento
178
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Translation Of The Original Instructions (352 pages)
Cordless
Brand:
Parkside Performance
| Category:
Chainsaw
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Bedeutung der Sicherheitshinweise
8
Bildzeichen und Symbole
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
9
Allgemeine Sicherheitshinweise für Kettensägen
13
Weiterführende Sicherheitshinweise
14
Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags
14
Restrisiken
15
Vorbereitung
16
Sicherheitseinrichtungen
16
Ladezustand des Akkus Prüfen
16
Ladevorgang
16
Akku Aufladen
17
Betrieb
17
Vor dem Betrieb
17
Akku Einsetzen und Entnehmen
19
Ein- und Ausschalten
19
Überlast Anzeige
19
Ladezustand des Akkus am Gerät Prüfen
19
Kettengeschwindigkeit Umstellen
20
Sägekette und Schwert Demontieren
20
Sägekette und Schwert Wechseln
20
Sägekette und Schwert Montieren
20
Sägekette Spannen
21
Sägetechniken
22
Parkside App
25
Gerät aus der App Entfernen
26
Datenschutzbestimmungen
26
Reinigung, Wartung und Lagerung
26
Reinigung
26
Wartung
27
Lagerung
29
Transport
30
Fehlersuche
30
Entsorgung/Umweltschutz
31
Entsorgungshinweise für Akkus
31
Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
31
Service
32
Garantie
32
Reparatur-Service
33
Service-Center
34
Importeur
34
Ersatzteile und Zubehör
34
Konformitätserklärung
35
Introduction
36
Proper Use
37
Scope of
37
Delivery/Accessories
37
Overview
37
Description of Functions
38
Technical Data
38
Safety Information
39
Meaning of the Safety Information
39
Pictograms and Symbols
40
General Power Tool Safety Warnings
41
General Chain Saw Safety Warnings
44
Additional Safety Instructions
45
Causes and Operator Prevention of Kickback
45
Residual Risks
46
Preparation
46
Safety Devices
46
Checking the Battery Charge Level
47
Charging
47
Charging the Battery
47
Operation
48
Before Operation
48
Inserting and Removing the Battery
49
Switching on and off
49
Overload Indication
50
Checking the Charge Status of the Battery in the Tool
50
Changing the Chain Speed
50
Mounting the Saw Chain and Blade Bar
50
Changing the Saw Chain and Blade Bar
50
Installing the Saw Chain and Blade Bar
50
Tensioning the Saw Chain
51
Sawing Techniques
52
Parkside App
55
Removed the Device from the App
55
Privacy Policy
55
Cleaning, Maintenance and Storage
56
Cleaning
56
Maintenance
56
Storage
59
Transport
59
Troubleshooting
59
Disposal/Environmental Protection
60
Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
61
Service
61
Guarantee
61
Repair Service
62
Service Centre
63
Importer
63
Spare Parts and Accessories
63
Translation of the Original EU Declaration of Conformity
64
Introduction
65
Utilisation Conforme
66
Matériel Livré/Accessoires
66
Aperçu
66
Description Fonctionnelle
67
Caractéristiques Techniques
67
Consignes de Sécurité
69
Signification des Consignes de Sécurité
69
Pictogrammes et Symboles
69
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
70
Consignes de Sécurité Générales pour les Tronçonneuses
74
Autres Consignes de Sécurité
75
Causes et Préventions des Rebonds Par L'opérateur
76
Risques Résiduels
76
Préparation
77
Dispositifs de Sécurité
77
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
77
Procédure de Recharge
78
Recharger la Batterie
78
Fonctionnement
79
Avant L'utilisation
79
Insérer et Retirer la Batterie
80
Mise en Marche et Arrêt
80
Affichage de la Surcharge
81
Contrôler L'état de Charge de la Batterie Sur L'appareil
81
Changer la Vitesse de Chaîne
81
Démonter la Chaîne de Sciage et le Guide-Chaîne
81
Remplacer la Chaîne de Sciage et le Guide-Chaîne
82
Monter la Chaîne de Scie et le Guide-Chaîne
82
Tendre la Chaîne de Sciage
83
Techniques de Sciage
84
Application Parkside
87
Retirer L'appareil de L'application
88
Politique de Confidentialité
88
Nettoyage, Entretien et Stockage
88
Nettoyage
88
Maintenance
89
Stockage
91
Transport
92
Dépannage
92
Recyclage/Protection de L'environnement
93
Instructions pour le Recyclage des Batteries
94
Service
94
Garantie (Belgique)
94
Garantie (France)
95
Service de Réparation
98
Service-Center
98
Importateur
98
Pièces de Rechange et Accessoires
99
Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
100
Inleiding
102
Reglementair Gebruik
103
Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
103
Overzicht
103
Functiebeschrijving
104
Technische Gegevens
104
Veiligheidsaanwijzingen
105
Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
106
Pictogrammen en Symbolen
106
Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
107
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Betreffende Kettingzagen
111
Verdere Veiligheidsmaatregelen
112
Oorzaken en Voorkomen Van Terugslag Door de Bediener
112
Restrisico's
113
Voorbereiding
113
Veiligheidsvoorzieningen
114
Laadstatus Van de Accu Controleren
114
Laadproces
114
Accu Opladen
115
Bedrijf
115
Voor Het Bedrijf
115
Accu Plaatsen en Verwijderen
116
In- en Uitschakelen
117
Indicator Overbelasting
117
Laadtoestand Van de Accu Aan Het Apparaat Controleren
117
Kettingsnelheid Veranderen
117
Zaagketting en Zwaard Demonteren
118
Zaagketting en Zwaard Vervangen
118
Zaagketting en Zwaard Monteren
118
Zaagketting Spannen
119
Zaagtechnieken
120
Parkside App
123
Apparaat Uit de App Verwijderen
124
Privacyverklaring
124
Reiniging, Onderhoud en Opslag
124
Reiniging
124
Onderhoud
124
Opslag
127
Transport
127
Probleemopsporing
128
Afvoeren/Milieubescherming
128
Afvoerinstructies Voor Accu's
129
Service
129
Garantie
129
Reparatie-Service
131
Service-Center
131
Importeur
131
Reserveonderdelen en Toebehoren
131
Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
132
Introducción
134
Uso Previsto
135
Volumen de Suministro/ Accesorios
135
Vista General
135
Descripción del Funcionamiento
136
Datos Técnicos
136
Indicaciones de Seguridad
138
Significado de las Indicaciones de Seguridad
138
Gráficos y Símbolos
138
Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
139
Advertencias de Seguridad Generales sobre Motosierras
143
Indicaciones de Seguridad Adicionales
144
Causas del Retroceso y Prevención para el Usuario
144
Riesgos Residuales
145
Preparación
145
Dispositivos de Seguridad
146
Revisar el Nivel de Carga de la Batería
146
Procedimiento de Carga
146
Cargar la Batería
147
Funcionamiento
147
Antes del Funcionamiento
147
Insertar/Retirar la Batería
149
Encendido y Apagado
149
Indicador de Sobrecarga
149
Comprobar el Nivel de Carga de la Batería en el Aparato
150
Ajuste de la Velocidad de la Cadena
150
Desmontaje de la Cadena de Sierra y la Lanza
150
Cambio de la Cadena de la Sierra y de la Lanza
150
Montar la Cadena de Sierra y la Lanza
151
Tensar la Cadena de Sierra
151
Técnicas de Poda
152
Aplicación Parkside
155
Eliminar el Aparato de la Aplicación
156
Política de Privacidad
156
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
156
Limpieza
156
Mantenimiento
157
Almacenamiento
159
Transporte
160
Localización de Averías
160
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
161
Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
162
Servicio
162
Garantía
162
Servicio de Reparación
163
Service-Center
164
Importador
164
Piezas de Repuesto y Accesorios
164
Traducción de la Declaración UE de Conformidad
165
Introduzione
166
Uso Conforme
167
Materiale in Dotazione/Accessori
167
Panoramica
168
Descrizione del Funzionamento
168
Dati Tecnici
168
Avvertenze DI Sicurezza
170
Significato Delle Avvertenze DI Sicurezza
170
Pittogrammi E Simboli
170
Avvertenze DI Sicurezza Generali Elettroutensile
171
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Motoseghe
174
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
176
Cause E Prevenzione del Contraccolpo Sull'operatore
176
Rischi Residui
177
Preparazione
177
Dispositivi DI Sicurezza
177
Verifica Dello Stato DI Carica Della Batteria
178
Processo DI Carica
178
Caricamento Della Batteria
178
Funzionamento
179
Prima del Funzionamento
179
Inserimento E Rimozione Della Batteria
180
Accensione E Spegnimento
180
Advertisement
Advertisement
Related Products
Parkside Performance PPKSA 40-Li A1
Parkside Performance PPHA 20-Li B2
Parkside Performance PPTSA 20-Li A1
Parkside Performance PPBSA 20-Li A1
Parkside Performance PPTSA 20-Li B2
Parkside Performance PPHSA 40-Li B2
Parkside Performance PPEXS 750 B2
Parkside Performance PPTLBA 40-Li B2
Parkside Performance PPHKSA 40-Li A1
Parkside Performance 416552 2210
Parkside Performance Categories
Drill
Power Tool
Saw
Battery Pack
Grinder
More Parkside Performance Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL