Haier HCW3285AES Manuals

Table of Contents

• 3

  English

  • 3

    Table of Contents
  • 4

    Oven Safety
  • 5

    Warnings for Electric Installation
  • 8

    Parts and Features
  • 9

    Control Panel
  • 9

    Display
  • 9

    Oven Mode Controls
  • 9

    Start/Control Lockout
  • 10

    Cancel
  • 10

    Cook Time
  • 10

    Light
  • 10

    Timer
  • 11

    Start Time
  • 12

    Settings
    • 13

      Sabbath Mode
  • 14

    Before Using the Oven
  • 14

    General
    • 16

      High Altitude Baking
    • 16

      Oven Racks
  • 14

    Oven Use
  • 14

    Self-Clean
  • 17

    Oven Temperature Control
  • 18

    Oven Modes
  • 21

    Convection (Upper Oven Only)
  • 23

    Bake Tips
  • 24

    Convection Bake Tips
  • 26

    Convection Roast Tips
  • 28

    Convection Broil Tips
  • 28

    Dehydrate Tips
  • 30

    Broil Tips
  • 31

    Food Service Temperature Guidelines From FSIS
  • 32

    General Cleaning
  • 32

    Oven Care
  • 35

    Automatic Self-Cleaning
  • 37

    Oven Door Removal
  • 39

    Replacing an Oven Light
  • 40

    Baking and Roasting
  • 40

    Troubleshooting
  • 41

    Operation
  • 43

    Limited Warranty

• 44

  Français

  • 45

    Sécurité De De Four

    • 46

      Avertissements Pour L'installation De Electrique

  • 50

    Caractéristiques De Votre Four

  • 51

    Tableau De Commande

    • 51

      Commandes D'activation Des Modes Des Fours
    • 51

      Affichage
    • 51

      Mise En Marche/Verrouillage Des Commandes
    • 52

      Annulation
    • 52

      Light (Lampe)
    • 52

      Minuterie
    • 53

      Durée De Cuisson
    • 53

      Heure De Démarrage
    • 54

      Réglages
      • 55

        Signaux Sonores
      • 56

        Mode Sabbat
    • 57

      Autonettoyage

  • 57

    Utilisation Du Four

    • 57

      Avant D'utiliser Le Four
    • 57

      Général
    • 61

      Commande De La Température Du Four
    • 61

      Modes De Four
    • 65

      Convection (Four Supérieur Uniquement)
    • 67

      Conseils Relatifs À La Cuisson Au Four
    • 68

      Conseils De Convection
      • 68

        Tableau De Cuisson
    • 70

      Conseils De Convection Cuisson
    • 72

      Conseils Et Techniques Pour Le Convection Grill
    • 73

      Conseils Et Techniques De Déshydratation
    • 74

      Conseils De Grill
    • 76

      Guide De Temperature De Service De La FSIS

  • 76

    Entretien Du Four

    • 76

      Nettoyage Général
    • 79

      Autonettoyage Automatique
    • 81

      Dépose De La Porte Du Four
    • 83

      Remplacement D'une Ampoule Du Four

  • 84

    Dépannage

    • 84

      Cuisson Et Rôtissage
    • 85

      Fonctionnement

  • 88

    Garantie Limitée

• 89

  Español

  • 90

    Seguridad Del Horno

    • 91

      Advertencias Para La Instalación Eléctrica
    • 95

      Características De Su Horno

  • 96

    Panel De Control

    • 96

      Controles De Modo Del Horno
    • 96

      Pantalla
    • 96

      Bloqueo De Inicio/Control
    • 97

      Cancelar
    • 97

      Luz

  • 97

    Temporizador

    • 97

      Tiempo De Cocción
    • 98

      Hora De Inicio
    • 99

      Ajustes

  • 101

    Autolimpieza

  • 102

    Uso Del Horno

    • 102

      Antes De Utilizar El Horno
    • 102

      General
      • 104

        Rejillas Del Horno
    • 105

      Control De La Temperatura Del Horno
    • 106

      Modos Del Horno
    • 109

      Convección (Horno Superior Únicamente)
    • 112

      Consejos De Horneado
    • 113

      Consejos De Horneado De Convección
    • 115

      Consejos De Grill De Convección
    • 117

      Consejos Del Asado De Convección
    • 117

      Consejos De Deshidratado
    • 119

      Consejos Del Asado
    • 121

      Pautas E Seguir Para La Temperatura De Alimentos De FSIS

  • 121

    Cuidado Del Horno

    • 121

      Limpieza General
    • 124

      Autolimpieza Automática
    • 126

      Quitar La Puerta Del Horno
    • 128

      Cambiar Una Lámpara Del Horno

  • 129

    Solución De Problemas

    • 129

      Hornear Y Asar
    • 130

      Funcionamiento

  • 133

    Garantía Limitada