Otras Advertencias - Yard Machines Y125 Operator's Manual

OTRAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
• No guarde nunca la unidad con combustible en el tanque en un
edificio donde los gases puedan Ilegar a una llama abierta o a
una chispa.
Espere que el motor se enfrie antes de guardar o transportar la
unidad. AsegQrese de que la unidad este segura al transportarla.
Guarde la unidad bajo Ilave en un lugar adecuado y seco para
evitar que sea usada pot personas no autorizadas y se da_e,
fuera del alcance de los ni_os.
Nunca moje ni rocie la unidad con agua ni con ningQn otro
liquido. Mantenga las manijas secas, limpias y sin residuos.
Limpie la unidad luego de cada uso, lea las instrucciones de
Limpieza y Almacenamiento.
Guarde estas instrucciones. ConsQItelas con frecuencia y
utilicelas para ensedar a otros usuarios. Si le presta esta unidad
a alguien, prestele tambien estas instrucciones.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
• SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES •
Este manual del operador describe los simbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el
manual del operador para obtener informaci6n completa acerca de la seguridad, ensamble, operaci6n y mantenimiento y reparaci6n.
SIMBOLO SIGNIFICADO
_ • SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
Ilndica peligro, advertencia o precauciOn. Puede ser
utilizado junto con otros si'mbolos o figuras.
o ADVERTENCIA - LEA EL MANUAL DEL OPERADOR
Lea el manual de operador y siga todas las
advertencias e instrucciones de seguddad. De no
hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden
sufrir graves lesiones.
4t _ o USE PROTECCION OCULAR Y AUDITIVA
ADVERTENCIA:
Los objetos arrojados por la
h_! unidad y el ruido fuerte pueden causar graves lesiones
oculares y pOrdida auditiva. Utilice protecciOn ocular
' que cumpla con las normas ANSI Z87.1-1989 y
protecciOn auditiva cuando opere esta unidad. Use una
careta completa cuando la necesite.
"=" '_ " COMBUSTIBLE SiN PLOMO
_,_ Use siempre combustible limpio, nuevo y sin plomo.
o INDICADOR DE ACEITE
Consulte el manual del operador para obtener
informaci6n acerca del tipo correcto de aceite.
o NO USE COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD
ADVERTENCIA:
Se ha comprobado que es°
( } probable que elcombustible con mas d eun de
_. etanol dade este motor, Io que anular_, la garantia.
- == o CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO
! I ENCENDIDO/ARRANQUE/MARCHA
o CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO
U ,
• BOMBILLA DEL CEBADOR
I[_ Oprima la bombilla del cebador completa y
/_ entamente, de 10 veces.
._ _ , o CONTROL DELOBTURADOR
I Ir-,I I{I .
1 Posici6n de OBTURACION COMPLETA
u 2 * PosiciOn de OBTURACION PARCIAL
3 • Posici6n de MARCHA
SIMBOLO SIGNIFICADO
_I o MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES
ADVERTENCIA: Mantenga a todos os eSPeCtadores,
en especial a ni_os y animales domOsticos apor Io
menos 50 pies (15 m) de! Area de corte;
_lT,,,,,,_d k ' LOS OBJETOS DESPEDIDOS Y LA CUCHILLA
ADVERTENCIA: No oPere esta unidad S! la
S_V4 _ pr0tecciOn p!Astica de linea no estA colocada en su lugar.
Mant_ngase a!ejado del accesorio de co[te giratorio,
, ADVERTENC A DE SUPERRC E CAUENTE
No toque un silenciador ni un ci!indro ca!!entel Pued e
quemarse; Estas partes se ca!!entan mucho con e!
,,_)tt.,ow., uso: Luego de apagarse permanecen calientes
. auran_eunc0r!o!empo,
, CULTIVADORES PARA JARDINES = LAS PUAS
"._ GIRATORIAS PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES
ApagUe el y espere que ias
ADVERTENClA:
motor
poas se detengan antes de instalar o sacar las pOas, o
antes de realizar la !irnpieza o todo tipo de
. rnantenimiento. Mantenga las manos y los pies lejos de
....................... las PQas g!ratoda&
@ mNOSE PARE
Mantenga SiemPre Una posiciOn Y equilibrio adecUadoSl
No se estire demasiado tenga mucho cuidado cuando
trabaje en declives y pendientes empinadas.
i_ , COLOQUE EL PIE DERECHO AQUi
Evite los arranqueS acCidentaleS. C01OqueSe
posiciOn de inici0 siempre clue tire de!a cueid a de
arranque. El operador y la unidad deben estar en una
posJciOn estab!e al comenzari
36