Autres Avertissements - Yard Machines Y125 Operator's Manual

AUTRES AVERTISSEMENTS DE SC:CURIT¢:
,i, N'entreposez jamais I'appareil rempli de carburant dans un
edifice ou les vapeurs peuvent atteindre une source de flammes
vives ou d'etincelles.
Laissez le moteur se refroidir avant de I'entreposer ou de le
transporter. Attachez bien I'appareil pendant le transport.
Rangez I'appareil dans un endroit verrouille et sec, ou elev6 et
sec, hers de portee des enfants, pour eviter une utilisation
indesirable ou un accident.
Ne trempez et n'arrosez jamais I'appareil avec de I'eau ou tout
autre liquide. Gardez les poignees s_ches, propres et exemptes
de debris. Nettoyez apr_s chaque usage. Voir les sections
Nettoyage et Entreposage.
Conservez ces instructions. Consultez-les souvent et
servez-vous en pour instruire d'autres usagers. Si vous pr6tez
I'appareil a quelqu'un, pr_tez-lui egalement ces instructions.
CONSERVER CES iNSTRUCTiONS
• SYMBOLES DE SC:CURIT¢: ET INTERNATIONAUX •
Ce manuel de I'utilisateur decrit les symboles et pictogrammes de securit6 et internationaux pouvant appara_tre sur ce produit. Consultez le
manuel de I'utilisateur pour les informations concernant la securit6, le montage, le fonctionnement, I'entretien et les reparations.
SYMBOLE SIGNIFICATION
_ _ . SYMBOLE ALERTE DE S¢:CUR,TI_
Indique un danger, un avertissement ou une mise en
garde. Ce symbole peut _tre combin6 & d'autres
symboles ou pictogrammes.
o LISEZ LE MANUEL DE L UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
: LJsez le manuel de I'utilisateur
et suivez tousles avertissements et consignes de
. s6curit6. Vous pourriez & d6faut entrainer des blessures
graves pour vous ou d autres personnes.
I o PORTEZ DES PROTECTIONS (YEUX ET OREILLES)
AVERTISSEMENT
: les objets projet6s,et les
bruits forts peuvent endommager la vue et I oui'e.
Portez une visi_re de norme ANSI Z87.1-1989 et des
prot_ge-oreilles pendant I utilisation.
_'_L_ " CARBURANT SANS PLOMB
Utilisez toujours du carburant sans plomb frais et propre.
_ • NIVEAU D HUILE
Voir le manuel de I'utilisateur pour le type d'huile
appropri6.
o 'UTILISEZ PAS D'ESSENCE E85 DANS GET
APPAREIL
AVERTISSEMENT
: II a 6t6 prouv_ que
'""_1 utilisation de carburant contenant plus de 10%
d'6thanol endommagera tr_s certainement ce moteur
. et annulera la garantie.
o COMMANDE MARCHF/ARRf=T
I I ALLUMAGE/Dc:MARRAG E/MARCH E
• COMMANDE MARCHE/ARR_;T
U J ARRFTouSTOP
_ ,, POMPE D'AMORGAGE
!J_ I Appuyez 10 fois, lentement et 9.fond, sur la pompe
. d amorgage.
H I_1 I11 " ETRANGLEUR
1 • Position d 6tranglement MAXIMUM
• " " " 2 Position d etranglement PARTIEL
• 3 • Position de MARCHE
SYMBOLE SIGNIFICATION
A , _=LOIGNEZ LES SPECTATEURS
AVERTISSEMENT : 6ioignez tout SPectateUr, les
enfants et les animaux domestiques en paFticuiier,
dlau moins 15 m(50 pi)de !azone de Coupel
_Q,.= , LES OBJETS PROJETES ET LA T_=TE ROTATIVE
_2_d_ PEUVENT CAUSER DES BLESSURES GRAVES
_! AVERTISSEMENT:
ne fa!tespas f0nctienner
_/_'4 _" sans protecteur de s6curit6 en plastique. Tenez.vous
_.I'_cart deFaccessoire de COupe i0tatif,
,SURFACE CHAUDE
_ AVERTISSEMENT:
Ne t0Uchez Pas UnSiienCieUX
ou un cylindre chaud, Vous pourriez vous brQler: Ces
;i pi_ces deviennent tr_s chaudes 9.1 utilisation, E!!es
testes chaudes bd_vement apr_s !'arr_t.
PEUVENT BLESSER GRI_=VEMEN T
W
AV =FmSS =MENT Arr6tez iemoteUr etaSSez
leS dents -'sarr_ter avant d-"en insta!ler oU en retirer, oU
d'entreprendre un nettoyage ou entretien. Gardez les
. mains et !es pieds _loign_s des dents en rotation.
@
i i i
, NE PAS MARCHER
Tenez-V0us toujours en _quilib_el Ne voUs _tirez paS
et faites tr_s attention IorSque vouS travai!!ez sUr des
pentes ou inclinaisons abruptes.
, PLACER LE PIED DROIT ICI
€:vitez tout d_mairage accidentel. Mettez_vous en
position de d_marrage chaque fois que v0us tirez sur
la C0rde de d_marrage: L apparel! et v0us devez _tre
en position stable:
2O