Programme D'entretien - Yard Machines Y125 Operator's Manual

AVERTISSENIENT
: pour eviter tout accident,
n'effectuez jamais I'entretien ou des reparations quand
I'appareil fonctionne. Effectuez-les toujours Iorsqu'il est
froid. Debranchez le c&ble de la bougie pour prevenir la
raise en route.
PROGRAMME D'ENTRETIEN
L'entretien doit respecter la frequence indiquee dans le tableau ci-
dessous. II doit egalement faire pattie de toute raise au point
saisonniere.
REMARQUE : certaines procedures d'entretien necessitent des
competences ou des outils particuliers. Si vous n'_tes pas sot de
pouvoir les entreprendre, emmenez votre appareil dans un atelier,
chez un technicien ou un concessionnaire agre6 specialis6 dans
les reparations de moteurs d'outils mecaniques de plein air.
REMARQUE : I'entretien, le remplacement ou la reparation des
dispositifs et syst_mes antipollution peuvent _tre effectues par
tout atelier, technicien ou concessionnaire agre6 specialis6 dans
les reparations de moteurs d'outils mecaniques de plein air.
REMARQUE : Veuillez lire la declaration EPA/Californie fournie
avec I'appareil pour obtenir une liste complete des conditions et
de la couverture s'appliquant aux dispositifs de contr61e des
emissions, tels que le pare-etincelles, le pot d'echappement, le
carburateur, etc.
FREQUENCE ENTRETIEN REQUIS VOIR
Toutes les 10 Nettoyez le filtre & air et lubrifiez-le de p. 27
heures nouveau
Toutes les 25 Verifiez I'etat de la bougie et p. 28
heures I'ecartement des electrodes
RETRAIT ET REMPLACEMENT DES DENTS
Dents
_ AVERTISSEMENT
: Pour eviter des blessures graves,
portez toujours des gants epais Iorsque vous manipulez
J
les dents. C6t_ droit
de I'axe
REMARQUE : Toutes les instructions d'installations sont decrites
du point de vue de la position d'utilisation.
Vous devez remplacer les 4 dents en m_me temps parce qu'elles
s'usent de maniere egale. Commencez par un c6te & la fois.
1. Arr_tez le moteur et laissez-le refroidir. Saisissez fermement le
cSble de bougie et retirez le capuchon de celle-ci.
2. Couchez la motobineuse sur une sur une surface plane et de
niveau avec les poignees touchant par terre de sorte que la
motobineuse soit en position horizontale.
REMARQUE : II peut s'averer necessaire d'enlever les saletes des
dents des couteaux et de I'arbre pour un retrait plus facile.
3. Retirer les goupilles fendues situees & chaque extremit6 de raxe des
dents (Fig. 9). Retirez les couteaux de raxe en les glissant (Fig. 8).
4. Nettoyez et huilez I'axe.
5. Glissez les nouveaux couteaux sur I'axe avec les moyeux vers
I'interieur de fagon & ce qu'ils fassent face (Fig. 8). Assurez-vous
que les fleches de rotation sont dirigees vers le train
d'engrenages sur le c6te gauche de I'axe et & I'oppose du train
d'engrenages du c6te droit de I'axe. (Fig. 9)
6. Fixer les nouvelles dents & I'axe & I'aide des goupilles fendues
(Fig. 9).
7. Rebranchez le c&ble de la bougie.
Moyeux
Fl_che de rotation
Bo_te
d'engrenage
Fig. 8
GoupiHe
fendue
Fig. 9
Dents
C6t_ gauche
de Paxe
\
Moyeux
26