Kenmore 596.6931 Series Use & Care Manual page 43

OUTILLAGE NI_CESSAIRE : Cl_s 6 douille hexagonale de 5/_6",
3/8" et 1/4%tournevis Phillips n° 2, tournevis 6 lame plate.
IMPORTANT :
Votre r_frig6rateur peut comporter une porte standard avec
une porte de cong61ateur (Style 1) ou un tiroir de
cong61ation, (Style 2). Suivre les instructions sp_cifiques pour
le style de porte de votre mod61e.
• Toutes les illustrations mentionn6es dans les instructions
suivantes sont incluses plus loin dans cette section apr6s
"l_tapes finales." Les illustrations correspondent a un
r_frig6rateur avec porte s'ouvrant _ droite (charni6res
install6es _ droite _ I'usine).
• Si vous voulez seulement d6poser et r_installer la/les
porte(s), voir "D_pose de la/des porte(s) et des charni6res"
et "R_installation - Porte(s) et charni6res".
• Avant de commencer, tourner la commande du r_frig6rateur
OFF (arr6t), et retirer les aliments et tout balconnet
r_glable ou compartiment utilitaire des portes.
Retirer et r6installer la porte du r6frig6rateur et du
comportiment de concj61ationou les poicjn6es des tiroirs
Style 1 - Porte de r_frig_rateur avec porte de compartiment
de cong_lation
Porte de r_fricj_rateur
• Pour retirer la poign_e, enlever les garnitures de chaque
c6t_ des extr_mit_s de la poign_e. A I'aide d'un tournevis
Phillips, retirer les vis des poign_es. S'assurer de conserver
les vis pour r_installer les poign_es. Voir illustration 2.
Pour r_installer la poign_e, aligner la poign_e sur la porte ou
le tiroir comme illustr_, i I'aide d'un tournevis Phillips, fixer
la poign_e a I'aide des vis de poign_e. Fixer les garnitures
aux extr_mit_s de la poign_e.
Porte du comparfiment de cong@lafion
• Pour retirer la poign6e, enlever les deux vis fixant la poign_e
la partie sup_rieure de la porte. Voir illustration 5-1.
• Pour r_installer la poign_e, aligner les trous de la poign_e
aux trous de la porte. InsUrer une vis dans chaque trou.
Serrer les vis.
Style 2 - Porte de r_frig6rateur avec tiroir de cong_lation
Poign@esen m@tal
• Pour retirer la poign_e, utiliser une cl_ Allen de
3/32" OU 1/8"
pour desserrer les deux vis de serrage situ_es de chaque
c6t_ de la poign_e. Tirer sur la poign_e tout droit pour
I'extraire de la porte ou du tiroir. S'assurer de conserver les
vis pour r_installer les poign_es. Voir les illustrations 2 et 4
des poign_es en m_tal.
• Pour r_installer les poign_es, suivre les instructions dans
I'ordre inverse.
Poign_es en plastique
• Pour retirer la poign6e, faire glisser les garnitures de chaque
c6t_ des extr_mit_s de la poign_e. A I'aide d'un tournevis
Phillips, retirer les vis des poign_es. S'assurer de conserver
les vis pour r_installer les poign_es. Voir les illustrations 2 et
4 des poign_es en plastique.
Pour r_installer la poign_e, aligner la poign_e sur la porte ou
sur le tiroir comme illustr_. A I'aide d'un tournevis Phillips,
fixer la poign_e avec les vis de la poign_e. Avec votre main,
appliquer une pression ferme sur le dessus de la garniture et
glisser chaque garniture vers le centre de la poign_e.
D6pose de la/des porte(s) et des chami6res
Vis de/c_ charni#re sup#rieure d/ t#te hexagonale de
5_6"
Style 1
1. D_brancher le r_frig_rateur ou d_connecter la source de
courant _lectrique.
2. Fermer la porte du r_frig_rateur jusqu'au moment oO on est
pr6t _ la s_parer de la caisse de I'appareil.
REMARQUE : Pr_voir un support additionnel des portes
pendant le d_montage des charni_res. La force d'attraction
des aimants des portes ne suffit pas _ les maintenir en place.
3. Enlever les pi_ces de la charni_re sup_rieure - voir
I'illustration de la charni_re sup_rieure. Soulever la porte du
r_frig_rateur pour la s_parer de la caisse.
4. Enlever I'axe de la charni_re centrale et retirer les vis de la
charni_re centrale - voir I'illustration de la charni_re
centrale. Soulever la porte du compartiment de cong_lation
pour la s_parer de la caisse.
Style 2
1. D_brancher le r_frig6rateur ou d6connecter la source de
courant 61ectrique.
2. Fermer la porte du r6frig6rateur jusqu'au moment oO on est
pr6t _ la s_parer de la caisse de I'appareil.
REMARQUE : Pr_voir un support additionnel des portes
pendant le d6montage des charni6res. La force d'attraction
des aimants des portes ne suffit pas _ les maintenir en place.
3. Enlever les pi6ces de la charni6re sup_rieure - voir
I'illustration de la charni6re sup_rieure. Soulever la porte du
r_frig6rateur pour la s_parer de la caisse.
4. Enlever les pi6ces de la charni6re inf_rieure - voir
I'illustration de la charni6re inf_rieure.
43