Bosch 5312 Operating/Safety Instructions Manual page 76

Coapeznn seal ouvrage _ la lois. Les ouvrages multiples
nepeuvent etre cramponn_sou serr_s ad_quatement,et ils
peuventgripper sur lalame ou sed@lacer durant lacoupe.
Assnrez-vons qne la scie _ onglet est montee on placee
snr nne surface de travail ferme et _ niveau avant de
rutiliser. Une surface de travail ferme et & niveau r_duit le
risque d'instabilit_ de lascie _.onglet.
Pianifiez votre travail. Obtenez des accessoires de
support adequats teis qne tables, chevaiets de scienr,
raiionge de table, etc. ponr les onvragespluslarges on
pinslongsqne le dessns de la table (volt page92). Les
ouvragesplus longs ou plus larges que latable de lascie _.
onglet peuvent basculer s'ils ne sont pus support_s
ad_quatement.Si la piecetron(_onnCe o u I'ouvragebascule,
il peut lever leprotecteurinf_rieur ou etre projet_par lalame
en rotation.
N'ntilisez pusane antre personne en remplacement d'ane
rallongede table oncommesnpportsnpplementaire.Un
support instable de rouvrage peut faire gripper la lame ou
d@lacer I'ouvragedurant la coupe, tirant ainsi votre assis-
tant et vous-mOmeduns la lame en rotation.
* La piece tron#onneene dolt pusetre bioquee contrela
lame de scie en rotation ni _tre presseepar ancnn antre
moyen contre celle-ci. Si elle est captive, en utilisant des
butCesde Iongueur,par exemple,elle pourrait _tre coinc_e
contre la lame et _tre projet_e violemment.
= Utiliseztonjonrs nnserre-jointsonnndispositif conch de
mani_re _ supporteradeqnatementles materianx ronds
tels qne los gonjons on los tribes. Los goujons ont
tendance _.rouler pendant qu'on les coupe, ce qui amine
la lame _.<< mordre >> et tire rouvrage et votre main dans la
lame.
= Encoupant des onvragesde forme irregnliere, planifiez
votretravail de maniere _ ce qne I'onvragene glisse pus
et ne vienne puspincer la lame, pouretre ensuite tire de
votre main. Une piece de moulure dolt ainsi _tre posse
plat et _tre tenuepar un dispositif ou unemonture qui rem-
p_cherade tordre, basculerou glisser pendant la coupe.
= Laissezla lame atteindre nnevitesse maximum avant de
la mettre en contact avec I'ouvrage. Ceciaidera_._viter la
projection d'ouvrages.
, Si I'ouvrage on la lame se bloqne on se coince, mettez
la scie _ ongiet _ i'ARRETen rel_chant I'interruptenr.
Attendez que tontes los pieces mobiles s'arr_tent et
debranchezla scie_ ongletavant de liberer losmateriaux
coinces. Lefait de continuer _.scier avec I'ouvragecoinc_
pourrait entrafner une perte de contrCle ou des dommages
_.la scie _.onglet compos_e.
La tote de scie est seconee vers le bus sons I'effet de
I'action de freinage de lascie. Soyez pr_t _ cettereaction
en pratiquant une coupe incomplete ou en relb.chant I 'inter-
rupteur avant que la tote nesoit compl_tement descendue.
Apres avoir lorraine la coupe, rel_chez I'interrnptenr,
tenez le bras de la scie en bus et attendezque la lame
s'arr_teavant de retirer rouvrage on la piecetron_onnee.
Si la lame ne s'arrete pus duns nn delai de cinq (5)
secondes, debranchezla scie el snivez les consignes
apparaissant duns la section D@annage. IL EST
DANGEREUXD'INSERERLA MAIN SOUS UNE LAME EN
TRAIN DES'IMMOBILISER.
II existe des consignes de securitesupplementaires pour
los operations particuiieres de la scie duns la section
relative an fonctionnement. Lisezle reste [in mannel pour
nne ntiiisation sCrede la sole.
Pour ane coupe _ action coalissante, TIREZ d'abord
I'ensemble de t_te de scie _ I'ecart[in guide, jnsqn'_ ce
que la lame degage I'onvrageon jnsqn'_ son prolonge-
ment maximnm si la lame ne pentdegagerronvrage. As-
snrez-vousqne le serre-joint ne g_ne pus I'ensemble de
protectenret tete. IVlettez ensnite la scie en IMIARCHE e t
abaissez la scie jnsqu'_ la table. POUSSEZaiors la scie
travers I'onvrage. Rel_chez I'interrnpteur el attendez
qne la lame s'arr_te compl_tement avant de relever
I'ensemble de t_te et de retirer I'onvrage. Ne jamais <<
coupez en tirant >> car la lame pout grimper sur rouvrage
causantainsi un REBOND.
* Pournnecoupe_ action de fente, faites giisser I'ensem-
hie de t_te versI'arri_re anssi loinqne possibleel serrez
le bonton de blocagede glissi_re. IVlettez ensnite la scie
en IVIARCHE e t abaissez rensemble delete pourpratiqner
la coupe.Rel_chez I'interrnpteurel attendez qne la lame
s'arr_te compl_tement avant de relever I'ensemble de
tete et de rotifer ronvrage. Sile boutonde blocagede glis-
si_re n'est pus serr_, la lame peut soudainement grimper
sur ledessus de I'ouvrage et forcer son chemin vers vous.
, Ne laissez pus la familiarite tiree d'une utilisation
frequente devotre scie _ onglet attennervotre vigilance.
N'oubliezjamais qu'une fraction de seconde d'insouciance
suffit _ causer des blessures graves.
,, CONSERVEZ CESINSTRUCTIONS,,
-76-