00_CV_3PN05140-1.fm Page 1 Friday, October 11, 2002 9:45 AM OPERATION MANUAL English SPLIT SYSTEM Air Conditioner Deutsch MODELS Français (Ceiling suspension type) FH(Y)35BJV1 FHYP35BV1 FH35BZV1 FHQ35BUV1B Español FH(Y)45BJV1 FHYP45BV1 FH45BZV1 FHQ50BUV1B FH(Y)60BJV1 FHYP60BV1 FH60BZV1 FHQ60BUV1B FHY71BJV1 FHYP71BV1 Italiano FHY100BJV1 FHYP100BV1 FHY125BJV1 FHYP125BV1 ÅëëçíéêÜ...
Page 2
01_CV_3PN05140-1.fm Page 1 Wednesday, October 2, 2002 1:05 PM TEST AVAILABLE TEST...
Page 3
ïäçãßåò, âÜëôå ôéò óôï áñ÷åßï óáò ãéá ìåëëïíôéêÞ áíáöïñÜ. Vielen Dank für den Kauf einer Klimaanlage von Wij danken u voor de aankoop van deze Daikin Daikin. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- airconditioner. Lees deze bedrijfshandleiding tung vor der Inbetriebnahme des Gerätes aandachtig door voordat u de airconditioner gründlich durch.
02_EN_3PN05140-1.fm Page 1 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM CONTENTS If your installation has a customized control system, ask your Daikin dealer for the operation that corre- ILLUSTRATIONS..........[1] sponds to your system. 1. WHAT TO DO BEFORE OPERATION ..1 •...
02_EN_3PN05140-1.fm Page 2 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM ant does not exceed the limiting concentration 2. SAFETY CONSIDERATIONS even when it leaks. If the refrigerant leaks We recommend that you read this instruction man- exceeding the level of limiting concentration, an ual carefully before use to gain full advantage of the oxygen deficiency accident may happen.
02_EN_3PN05140-1.fm Page 3 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM Do not expose animals and plants directly to HEATING the wind from the air conditioner. INDOOR OUTDOOR Adverse influence to animals and plants may OUTDOOR UNIT TEMPERATURE result. TEMPERATURE Do not wash the air conditioner with water. –...
02_EN_3PN05140-1.fm Page 4 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM that all electrical work is carried out by quali- DISPLAY “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” fied personnel according to local laws and (OPERATION MODE) regulations. This display shows the current OPERATION Pay attention to running noises, too MODE.
Refer to figure 1 on page [1] DEFROST OPERATION, the system returns to HEATING OPERATION. • Operating procedure varies with heat pump type and cooling only type. Contact your Daikin dealer Regarding outside air temperature and heat- to confirm your system type. ing capacity •...
Page 9
Your hand may get caught if you attempt to make adjustments while the unit is swinging. B. Left and right direction A. UP AND DOWN DIRECTION • The movable limit of the flap is changeable. Con- tact your Daikin dealer for details. English...
02_EN_3PN05140-1.fm Page 7 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM • Press the TIMER ON/OFF BUTTON once again PROGRAM TIMER OPERATION to cancel programming. The display vanishes. Operate in the following order. • The timer is operated in the following two ways. •...
02_EN_3PN05140-1.fm Page 8 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM HOW TO CLEAN THE AIR FILTER 8. MAINTENANCE Clean the air filter when the display shows “ ” (FOR SERVICE PERSONNEL) (TIME TO CLEAN AIR FILTER). It will display that it will operate for a set amount of ONLY A QUALIFIED SERVICE PERSON IS time.
02_EN_3PN05140-1.fm Page 9 Thursday, November 14, 2002 3:37 PM HOW TO CLEAN AIR OUTLET AND OUTSIDE Turn on the main power supply switch PANELS • The display on the remote controller will be shown when the power is turned on. •...
Page 13
It is necessary to clean the This is because operating mode is controlled by a inside of the indoor unit. Ask your Daikin dealer for micro computer, as shown below, depending on details on cleaning the unit. This operation the operating mode of the other connected indoor requires a qualified service person.
• If the heat source of the room is excessive INSPECTION No. in which a (when cooling). display malfunction occurs Cooling effect decreases if heat gain of the room is too large. MALFUNCTION CODE Measure: Notify your Daikin dealer and inform him/her of the display. English...
Page 15
00_CV_3PN05140-1.fm Page 2 Friday, October 11, 2002 9:45 AM 3PN05140-1 EM02A059 (0211) HT...