Commandes Electroniques Du Four - Maytag MGR8850DS0 User Instructions

_omma__@s _¢_c_c __ _ _, •
Le four fournit des temperatures precises; toutefois, il peut cuire
Affichage des commandos
L'affichage clignote Iorsqu'il est mis en marche ou apr_s une
coupure de courant. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour
effacer. Lorsque le four n'est pas en marche, I'heure du jour est
affichee, sauf si la cuisiniere est au mode Energy Save (economie
d'energie). Le mode Energy Save desactive I'affichage. Les
temoins lumineux indiquent quelles fonctions sont activees.
Signaux sonores
Les signaux sonores indiquent ce qui suit :
Un soul signal sonore
• Appui sur une touche valide
• Four prechauff6 (signal sonore long)
• Fonction entree
plus rapidement ou plus lentement que votre four prec6dent, c'est
pourquoi la temperature peut _tre ajustee & vos besoins de
cuisson. Elle peut _tre modifiee en degres Fahrenheit ou Celsius.
Ajustement de la temperature du four :
1. Appuyer sur SETTINGS (reglages) jusqu'a ce que "TEMP
OFFSET" (ecart de temperature) s'affiche.
2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
3. Appuyer sur la touche "3" pour augmenter la temperature par
tranches de 5°F (3°C), ou appuyer sur la touche "6" pour
diminuer la temperature par tranches de 5°F (3°C). La plage de
temperature doit se situer entre -30°F et +30°F (18°C a 18°C).
4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
reglage.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
• Rappel (sur certains modeles), signal se rep6tant a intervalles
d'une minute apr_s les signaux sonores de fin de programme
Trois signaux sonores
• Appui sur une touche non valide
Quatre signaux sonores
• Fin de programme
Appuyer sur la touche SE-i-i-INGS (reglages) pour modifier los
reglages des signaux sonores.
R_glages
De nombreuses caracteristiques du module de commande
peuvent _tre ajustees pour repondre a vos besoins. On effectue
ces changements a I'aide de la touche SE-i-i-INGS (reglages).
Utiliser la touche SE-i-i-INGS (reglages) pour faire defiler los
caracteristiques qui peuvent _tre modifiees. L'affichage passe au
reglage suivant a chaque pression supplementaire sur SETTINGS
(reglages). Apr_s avoir selectionne la caracteristique & modifier, le
tableau de commande demande a I'utilisateur d'effectuer la
manceuvre necessaire.
Une fois que I'on a sauvegarde le reglage en appuyant sur START
(mise en marche), le tableau de commande quitte "Settings" et
affiche I'heure. Les sections suivantes detaillent toutes les
modifications de caracteristiques.
Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir du mode de Settings
(reglages).
Heure du jour de I'horloge
Cette horloge pout utiliser un programme de 12 ou 24 heures. Pour
la regler, voir "Horloge 12/24 heures" dans cette section.
Verifier que le four et la minuterie sont eteints.
Pour changer I'heure du jour :
1. Appuyer une fois sur SE-i-i-INGS (reglages). Apr_s 3 secondes,
"SET CLOCK-PUSH START TO CHANGE" (reglage de I'horloge
- appuyer sur Start pour modifier) sera affich&
2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
3. Appuyer sur "3" pour AM (heure du matin) ou "6" pour PM
(heure de I'apr_s-midi).
4. Appuyer sur les touches numeriques pour regler I'heure du jour.
5. Appuyer sur START (mise en marche).
6. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
Commando de d_calage de temperature du four
IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermom_tre pour mesurer la
temperature du four car I'ouverture de la porte du four peut
provoquer des mesures incorrectes de I'element & fonctionnement
par intermittence.
Fahrenheit et Celsius
Le four est preregle pour un affichage de la temperature en degres
Fahrenheit, mais on peut le permuter en degres Celsius.
Pour modifier :
1. Appuyer sur SE-i-i-INGS (reglages)jusqu'& ce que "TEMP UNIT"
(unite de temperature) s'affiche.
2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le reglage.
4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
reglage.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
D_sactivation des signaux sonores
Desactive tousles signaux sonores, y compris le signal sonore de
fin de programme et les signaux sonores d'appui sur une touche.
Les signaux sonores de rappel restent actifs Iorsque tousles sons
sont desactives.
1. Appuyer sur SETTINGS (reglages) jusqu'& ce que "ALL
SOUNDS" (tous los signaux) s'affiche.
Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
2.
3. Appuyer sur
4. Appuyer sur
reglage.
5. Appuyer sur
la touche "3" pour modifier le reglage.
START (mise en marche) pour enregistrer le
CANCEL (annulation) pour sortir.
Signal sonore de fin de programme
Active ou desactive les signaux sonores qui retentissent & la fin
d'un programme.
1. Appuyer sur SETTINGS (reglages) jusqu'& ce que "CYCLE
TONE END" (fin du signal de programme) s'affiche.
2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
3. Appuyer sur la touche "3" pour modifier le reglage.
4. Appuyer sur START (mise en marche) pour enregistrer le
reglage.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour sortir.
D_sactivation des signaux sonores de rappel
Desactive les courts signaux sonores qui retentissent toutes los
minutes apr_s les signaux sonores de fin de programme.
1. Appuyer sur SETTINGS (reglages) jusqu'& ce que "REMINDER
TONE" (signal de rappel) s'affiche.
2. Appuyer sur START (mise en marche) pour afficher le reglage
actuel.
29